Une fillette de 9 ans offre un guide touristique gratuit aux touristes étrangers
Parlant couramment l'anglais, Huong Mai de Ninh Binh se rend souvent à la pagode Bai Dinh pour travailler comme guide touristique pour les visiteurs étrangers.
Lors de l'émission « Petit Soleil » diffusée le soir du 16 décembre, Huong Mai, élève de CM1 à Ninh Binh, a surpris le public par sa maîtrise du vietnamien et de l'anglais comme guide touristique. Vêtue d'un charmant ao dai, Huong Mai a présenté avec assurance les attractions de la zone touristique de la pagode Bai Dinh, un site pittoresque réputé de sa ville natale.
 |
| La fillette de 9 ans est capable d'être guide touristique en vietnamien et en anglais. |
Cette fillette de 9 ans a révélé qu'elle adorait les mathématiques et l'anglais. Elle discute souvent avec des étrangers, ce qui lui permet d'améliorer ses compétences en langues étrangères. En été, elle se rend à la pagode Bai Dinh tous les jours, mais seulement occasionnellement pendant l'année scolaire.
« Quand je n'avais rien à présenter, je parlais et communiquais normalement. Ils me demandaient mon nom, mon âge, d'où je venais et combien de langues je connaissais. Lorsqu'il y avait un endroit à visiter, je le leur présentais », a déclaré Huong Mai à propos de ses débuts de guide touristique.
Cependant, la différence avec un vrai guide touristique, c'est qu'elle le fait gratuitement. Même lorsque quelqu'un insistait pour payer, Huong Mai refusait, rétorquant qu'elle n'était venue sur les lieux touristiques que pour apprendre l'anglais.
Devant un large public en studio, Huong Mai a reconstitué une séance de guide touristique dans la zone touristique spirituelle de la pagode Bai Dinh - le plus grand complexe de pagodes d'Asie du Sud-Est.
« Ninh Binh est une terre riche en potentiel culturel et touristique, car c'était la capitale du Vietnam au 10ème siècle », a-t-elle commencé son discours en vietnamien avec un contenu soigneusement préparé.
Chaque attraction apparaît sous les yeux du spectateur avec un guide engageant, à partir de la porte Tam Quan.
À mi-chemin, le maître de cérémonie a demandé à Huong Mai d'utiliser l'anglais pour aider les invités étrangers à comprendre le couloir de La Han. Elle a poursuivi son discours calmement dans une autre langue, avec une prononciation claire, une intonation naturelle et une fluidité remarquable.
Non seulement il parle de la taille du couloir, du nombre de pièces, du nombre de marches en pierre et de 500 statues de Bouddha, mais Huong Mai a également intégré dans le guide des conseils sur la préservation du paysage.
« Devant vous se trouvent les 500 statues que je viens de mentionner. Ces 500 statues ont 500 visages différents, exprimant 500 émotions différentes. Si vous vous approchez, vous verrez des taches noires sur les statues. Car beaucoup de gens les touchent. Ils pensent que ce geste leur portera chance. Mais ils ne devraient pas le faire, car cela les rendrait laides et dégradantes », a présenté Huong Mai en anglais.
La jeune fille a continué à conduire les invités au clocher (grande cloche), au temple Quan Am, à la statue de Bouddha avec des légendes associées à ces attractions, obligeant tout le studio à retenir son souffle pour regarder.
« Lorsque vous viendrez à la pagode Bai Dinh, n'oubliez pas de me contacter. Je viendrai vous guider gratuitement à travers le monde. Pour les Vietnamiens, je guiderai en vietnamien. Pour les étrangers, je guiderai en anglais », a conclu Huong Mai sous des applaudissements nourris.
Selon VNE
