Les toxicomanes se relaient pour aller dans les hôtels et vendre des « électroménagers »

Bien qu'il soit un jeune homme en bonne santé et aux épaules solides, Nguyen Tai Trung (né en 1989), résidant dans le quartier de Thu Thuy, dans la ville de Cua Lo, n'a pas choisi la voie du commerce honnête, mais s'est laissé entraîner dans la drogue. En 2012, Trung a été arrêté par la police de la ville de Vinh avec de la drogue comme preuve.

Après cette erreur, Trung n'arrivait toujours pas à rompre avec la « fée brune ». Au contraire, ce jeune homme achetait également de la drogue en grandes quantités pour en consommer progressivement. Selon les documents de l'agence d'enquête, vers la mi-août 2019, Trung, issu d'une relation antérieure, a appelé un homme nommé Hieu (né en 1991, résidant à Tan Lac, district de Quy Chau) pour lui acheter dix paquets de phien rose pour 38 millions de VND. Hieu a accepté et a demandé à Trung de lui prêter 30 millions de VND à l'avance.

Vers 3 heures du matin, le 13 août, Trung a continué d'appeler Hieu et lui a demandé : « Avez-vous déjà la drogue ? » Hieu l'a informé qu'il avait la marchandise et a pris rendez-vous pour la récupérer dans un hôtel de Vinh. Dès qu'il a appris la nouvelle, Trung a pris un taxi de chez lui à l'hôtel pour récupérer la drogue, puis l'a ramenée chez lui pour se cacher.

L'accusé au procès. Photo : Tran Vu

Vers 8 heures du matin le même jour, Trung a continué d'appeler Hieu pour lui demander s'il y avait de la méthamphétamine. Hieu a répondu « oui », et Trung a donc commandé une nouvelle quantité de drogue pour 30 millions de VND. Comme la fois précédente, ils ont pris rendez-vous pour récupérer la « marchandise » à un hôtel. Cependant, les suspects ont soigneusement choisi un autre hôtel à Vinh City pour la transaction. Au point de rendez-vous, la transaction a eu lieu entre le vendeur et l'acheteur. Trung a remis 30 millions de VND à Hieu et a repris trois paquets de drogue. Nguyen Tai Trung a également mis la drogue dans un sac en cuir personnel et l'a emportée chez lui.

À 16 heures le même jour, Trung a emprunté la moto d'un ami pour rentrer chez lui et récupérer cinq paquets de pilules roses. Il les a placés dans un étui à lunettes et un sac en cuir. Il a ensuite pris les cinq paquets restants et un sachet de méthamphétamine, les a placés dans une boîte en carton et les a rangés dans le coffre de sa moto. Il a ensuite conduit sa moto de Cua Lo à la commune de Nghi Lam, district de Nghi Loc, et s'est rendu dans un bar karaoké.

Au bar karaoké, Nguyen Tai Trung a été contrôlé par les autorités. Lors de la fouille, Trung a avoué avoir acheté la drogue pour sa consommation personnelle et l'avoir conservée dans le coffre de sa moto. Suite à sa déclaration, les autorités ont procédé à une perquisition et saisi la drogue qu'il avait cachée. Les preuves saisies comprenaient des comprimés roses pesant 185,300 g ; un échantillon de substance cristalline blanche pesant 63,400 g ; et plus de 68 g d'héroïne.

Lors du procès pénal de première instance de Nguyen Tai Trung pour « possession illégale de stupéfiants », l'accusé a reconnu les faits reprochés dans l'acte d'accusation. Trung a déclaré avoir acheté les « biens » pour les consommer parce qu'il était toxicomane. Concernant l'argent utilisé pour acheter les substances interdites, l'accusé a affirmé qu'il provenait de ses économies. Il a exprimé des remords et a demandé une peine plus légère pour pouvoir recommencer sa vie.

Le représentant du Parquet populaire participant à la procédure a déclaré que la « possession illégale de stupéfiants » du prévenu constituait une violation de la loi et un danger pour la société, nécessitant donc une peine sévère. Cependant, il est également nécessaire de prendre en compte certaines circonstances atténuantes, notamment le fait que son père soit un invalide de guerre ayant contribué à la révolution. Au vu de cette analyse, le Parquet populaire a proposé une peine de 16 à 17 ans de prison pour Nguyen Tai Trung.

Cependant, après délibération, le Tribunal populaire a condamné Nguyen Tai Trung à 18 ans de prison pour « possession illégale de stupéfiants » (une peine supérieure à celle recommandée par le Parquet). Quant à la moto utilisée par Trung pour commettre le crime, l'accusé l'ayant empruntée à quelqu'un d'autre, cette personne ignorait ce que Trung faisait ; les autorités l'ont donc restituée à son propriétaire.