Certaines communes et certains quartiers pauvres ne veulent pas échapper à la pauvreté.
(Baonghean.vn) - Voici la situation rapportée par le Conseil populaire provincial.indiqué par la surveillance deefforts d'éradication de la pauvreté.
![]() |
| Aperçu de la séance de travail. Photo : Thanh Duy |
Selon le rapport du Comité populaire provincial, la province compte 3 districts pauvres qui bénéficient de politiques d'investissement en vertu de la résolution gouvernementale 30a, à savoir Ky Son, Tuong Duong et Que Phong, et le district de Quy Chau, qui compte un pourcentage élevé de ménages pauvres, bénéficie de mécanismes d'investissement en vertu de la décision n° 293 du Premier ministre.
Le matin du 15 mai, une délégation du Conseil populaire provincial, dirigée par M. Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a travaillé avec le Comité populaire provincial pour surveiller la mise en œuvre du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté dans la province de Nghe An de 2012 à 2016. Étaient présents à la supervision des membres du Comité permanent du Parti provincial : Le Minh Thong – vice-président du Comité populaire provincial ; Le Hong Vinh – président du Comité d’inspection du Parti provincial, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial. |
Selon la norme de pauvreté multidimensionnelle pour la période 2016-2020, à la fin de 2016, l'ensemble de la province comptait encore 9,55 % de ménages vivant dans la pauvreté, soit 80 168 ménages ; le taux de ménages proches du seuil de pauvreté était de 10,04 %, soit 84 214 ménages.
L'investissement total dans la réduction de la pauvreté sur cinq ans (2012-2016) s'est élevé à plus de 15 015 milliards de VND, sans compter les contributions des citoyens. Cependant, le taux de pauvreté de la province demeure supérieur à la moyenne nationale.
L'une des lacunes et des limites des efforts de réduction de la pauvreté, comme l'ont souligné des représentants du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, est que certaines personnes pauvres conservent la mentalité de ne pas vouloir échapper à la pauvreté afin de continuer à recevoir l'aide gouvernementale.
Tout en reconnaissant cette situation, certains membres de la délégation de supervision ont estimé qu'une telle évaluation restait insuffisante. Mme Thai Thi An Chung, vice-présidente du Comité des affaires juridiques du Conseil populaire provincial, a cité des statistiques montrant que, durant la période précédente, seules 3 communes et 25 villages de toute la province avaient échappé à l'état de grande précarité.
« Quelle est la responsabilité de l’administration publique ? Les organismes d’administration publique au niveau communal, de district et même villageois souhaitent-ils réellement éradiquer la pauvreté ? » s’est interrogée Mme An Chung, laissant entendre que certains responsables souhaitent également que leurs communes et districts soient pauvres afin de bénéficier du programme de lutte contre la pauvreté. Par conséquent, « le Comité populaire provincial doit évaluer plus en profondeur si les dirigeants ont fait preuve d’une réelle détermination ».
![]() |
| Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy |
L'idée que non seulement les individus, mais aussi les villages, les communes et même les districts hésitent à sortir de la pauvreté est largement partagée. Se fondant sur un suivi concret, Le Hong Vinh, président de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a déclaré : « En réalité, pourquoi blâmer les individus lorsque les communes et les districts refusent de perdre leur programme de lutte contre la pauvreté ? »
Dans son explication, le directeur du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales, Nguyen Bang Toan, a franchement admis qu'en pratique, non seulement les individus, mais aussi les villages, les communes et les districts ne souhaitent pas échapper à la pauvreté.
Cependant, selon M. Toan, pour résoudre ce problème, « il ne s'agit pas seulement pour le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de travailler ensemble, de procéder résolument à des évaluations précises et d'assumer leurs responsabilités ».
Pour illustrer davantage ce point, le chef du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province a également déclaré qu'à Ky Son, il existe des cas où des familles aisées font déménager leurs parents dans des villages et des hameaux afin qu'ils puissent être considérés comme des ménages pauvres.
![]() |
| La délégation de supervision du Conseil populaire provincial a rencontré les responsables du hameau de Yen Thinh, commune de Dien Kim, au sujet de la mise en œuvre des politiques en faveur des ménages pauvres. (Photo : archives) |
Au cours de la séance de suivi, l'équipe de suivi a soulevé des questions telles que le développement et la reproduction limités des modèles économiques, l'accès aux prêts bancaires de politique publique pour les ménages pauvres et l'efficacité de la formation professionnelle, et a reçu des explications spécifiques de la part des agences compétentes du Comité populaire provincial.
Affirmant que l'éradication de la pauvreté est une tâche très importante et significative, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a accepté les avis de la délégation de surveillance et a chargé les départements concernés de traiter les problèmes afin que les efforts de la province en matière d'éradication de la pauvreté pour la période 2016-2020 soient mis en œuvre plus efficacement.
Le vice-président du Comité populaire provincial a également demandé aux services compétents de préciser davantage les recommandations de l'équipe de suivi figurant dans le rapport, notamment : l'attraction des investissements, le soutien des entreprises à la réduction de la pauvreté, les activités d'exportation de main-d'œuvre, l'inspection et le contrôle de la mise en œuvre des mesures de lutte contre la pauvreté…
![]() |
| Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, prononce le discours de clôture de la réunion de supervision. Photo : Thanh Duy |
En conclusion de la réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a salué les progrès accomplis par la province dans ses efforts d'éradication de la pauvreté, efforts qui ont été grandement appréciés par le gouvernement central et divers ministères et agences.
Le vice-président du Conseil populaire provincial a également souligné les lacunes et les limites existantes, notamment : le pourcentage élevé de ménages pauvres ; la persistance d’une mentalité de dépendance et de dépendance. Dans certaines régions, le recensement et l’identification des ménages pauvres et à faible revenu manquent d’objectivité, et certains ménages pauvres sont oubliés.
Dans certaines régions, le nombre de ménages retombant dans la pauvreté ou y basculant pour la première fois est bien supérieur à celui des ménages qui en sortent. Dans de nombreux endroits, le nombre de ménages pauvres bénéficiant d'une carte d'assurance maladie reste faible ; dans certaines zones, le nombre de ménages pauvres obtenant des prêts à taux préférentiels demeure également faible, sans qu'aucune directive ni inspection spécifique n'ait été mise en place pour remédier à cette situation ; et persiste une mentalité consistant à ne pas vouloir sortir de la pauvreté pour continuer à percevoir des aides sociales.
« Dans certains endroits, les comités du Parti et les autorités n'ont pas véritablement accordé d'attention à l'éradication durable de la pauvreté. De nombreuses localités n'ont pas inclus les critères d'éradication de la pauvreté dans leurs campagnes d'imitation et leurs tâches régulières », a souligné le vice-président du Conseil populaire provincial.
Sur cette base, le vice-président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial de veiller à corriger les lacunes et les limitations relevées lors du contrôle du Conseil populaire provincial, et d'intégrer les observations formulées afin de compléter et de finaliser le rapport à soumettre au Conseil populaire provincial, pour que cette unité puisse présenter son rapport de contrôle lors de la prochaine session dudit Conseil.
Thanh Duy






