Construction de fêtes

Nghe An est déterminée à devenir une province prospère du pays dans la nouvelle ère de développement.

Camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire provincial du Parti October 1, 2025 6:00

Avec une pensée novatrice, une forte volonté politique et une forte volonté et aspiration à se lever, le Comité du Parti, le Gouvernement et le Peuple de la province entrent dans le nouveau mandat avec la plus grande détermination, s'efforçant de devenir une province assez développée du pays, un pôle de croissance national, réalisant la direction du Secrétaire général To Lam et la Résolution n° 39-NQ/TW du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

dhd-bttu-cover.png
dhd-bttu-tacgia(1).png

• 1er octobre 2025 •

Avec une pensée novatrice, une forte volonté politique et une forte volonté et aspiration à se lever, le Comité du Parti, le Gouvernement et le Peuple de la province entrent dans le nouveau mandat avec la plus grande détermination, s'efforçant de devenir une province assez développée du pays, un pôle de croissance national, réalisant la direction du Secrétaire général To Lam et la Résolution n° 39-NQ/TW du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

dhd-bttu-titphu1.png

La période 2020-2025 s'est achevée dans un contexte de changements complexes et imprévisibles. La pandémie de Covid-19, les catastrophes naturelles et le changement climatique ont compliqué l'évolution de la situation, la situation économique et politique mondiale est instable, de nombreuses chaînes d'approvisionnement ont été rompues, entraînant une stagnation de la production et des activités commerciales, et impactant négativement la vie des populations. Dans ce contexte difficile et exigeant, Nghe An a démontré sa résilience, son fort esprit d'innovation, sa solidarité, son unité et ses efforts pour mettre en œuvre et obtenir de nombreux résultats importants et complets dans tous les domaines, créant ainsi de nouvelles positions et atouts pour la prochaine étape de développement.

Tổng Bí thư Tô Lâm làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Nghệ An. Ảnh: Thành Cường
Le secrétaire général To Lam travaille avec le Comité permanent du Parti provincial de Nghe An. Photo : Thanh Cuong

Français L'économie a maintenu un taux de croissance moyen du PIB d'environ 8,3 à 8,5 % par an, la taille économique a augmenté de 1,7 fois, le PIB moyen par habitant était 1,67 fois plus élevé qu'en 2020. L'industrie de transformation et de fabrication a de plus en plus affirmé son rôle moteur, les services se sont bien développés et le tourisme a connu une reprise impressionnante après la pandémie. L'attraction des investissements directs étrangers a fait une percée, plaçant Nghe An continuellement dans le groupe de tête du pays, formant des projets de haute technologie, ouvrant une nouvelle direction de développement pour l'industrie de la province. L'agriculture s'est fortement réorientée vers la production de biens de haute technologie, associée à de nouvelles constructions rurales, créant de profonds changements dans les zones rurales, améliorant la vie des populations.

L'éducation conserve sa position de leader dans le pays, de nombreux étudiants obtenant d'éminents prix nationaux et internationaux. Le secteur de la santé a connu un développement remarquable, grâce au déploiement de nombreuses techniques spécialisées, contribuant à affirmer son rôle de centre médical dans la région du Centre-Nord. La culture et les sports ont progressé dans la bonne direction, obtenant de nombreux résultats importants, et l'identité de Nghe An s'est répandue. La sécurité sociale a été assurée, Nghe An est devenue l'une des localités phares et a atteint l'objectif de supprimer les logements temporaires et vétustes pour les personnes pauvres et méritantes de toute la province d'ici 2025. La défense et la sécurité nationales ont été maintenues, la connectivité régionale a été renforcée et les relations extérieures ont été développées.

dhd-bttu-ca2.jpg
Photo de haut en bas et de gauche à droite : le secrétaire général To Lam et d’autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’État et de la province de Nghe An ont coupé le ruban pour inaugurer la statue « Oncle Ho visite sa ville natale » dans la commune de Kim Lien ; le secrétaire général To Lam a offert une sculpture lumineuse au site national des reliques spéciales de Kim Lien ; le secrétaire général To Lam a offert une salle de classe STEM au lycée de Kim Lien. Photo : Thanh Cuong

Le travail de construction et de rectification du Parti a été stimulé, la capacité de direction et la combativité des organisations du Parti ont été améliorées ; la discipline et l'ordre ont été renforcés ; la responsabilité des dirigeants a été renforcée. La solidarité et le consensus au sein du Parti et du système politique ont été préservés. L'appareil organisationnel a été rationalisé, améliorant l'efficacité et l'efficience des opérations. L'accent a été mis sur la constitution d'un contingent de cadres à tous les niveaux, dotés de qualités, de compétences et de prestige, capables de réfléchir, d'agir, d'assumer leurs responsabilités, d'innover et de faire preuve de créativité pour le bien commun. Plus important encore, Nghe An a rapidement concrétisé et mis en œuvre efficacement les résolutions du Comité central, appliquant avec créativité les principaux points de vue et politiques, aidant la province à mobiliser de nombreuses ressources et suscitant une forte volonté de progrès dans toute la société.

Ces résultats ont été obtenus grâce à la réflexion novatrice et aux actions décisives des comités du Parti et des autorités à tous les échelons en matière de leadership, de direction et de mise en œuvre. Malgré de nombreuses difficultés, la province a toujours maintenu ses objectifs de développement, tout en faisant preuve de proactivité, de flexibilité et de créativité. Elle a innové dans ses méthodes de leadership et de direction en définissant clairement les personnes, les tâches, les responsabilités, les autorités, le temps et les résultats ; en associant la responsabilité des dirigeants à l'efficacité du travail ; en sélectionnant proactivement les points clés et en concentrant les ressources sur les domaines clés et les avancées, mobilisant ainsi la force combinée de l'ensemble du système politique et de la population.

Bộ Chính trị làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Nghệ An để cho ý kiến vào dự thảo văn kiện và phương án nhân sự cấp ủy trình Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứ XX, nhiệm kỳ 2025 - 2030. Ảnh: Phạm Bằng
Le Bureau politique a collaboré avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An pour donner son avis sur les projets de documents et de plan de personnel du Comité du Parti à soumettre au 20e Congrès provincial du Parti, session 2025-2030. Photo : Pham Bang

C'est grâce à une pensée novatrice en matière de leadership, ainsi qu'à une mise en œuvre rigoureuse, scientifique et flexible, que les défis se sont transformés en motivation et que Nghe An a pu obtenir de nombreux résultats remarquables malgré une période difficile. L'ouverture sur le développement, l'adoption proactive de nouvelles méthodes de travail, l'exploitation des atouts régionaux, le renforcement des liens régionaux et l'attraction de grandes entreprises nationales et étrangères sont les raisons fondamentales de cette percée. C'est également un atout précieux pour la province qui aborde la nouvelle période avec une détermination et des ambitions plus grandes.

dhd-bttu-titphu2.png

Les perspectives mondiales et régionales à venir sont complexes et imprévisibles, avec des opportunités et des défis étroitement liés. Le pays entre dans une nouvelle ère de développement, avec des exigences de plus en plus élevées en matière d'innovation du modèle de croissance, d'amélioration institutionnelle, d'efficience et d'efficience de l'appareil d'État, ainsi que de qualité des cadres et des fonctionnaires, en particulier des dirigeants et des gestionnaires à tous les niveaux. À l'aube du mandat 2025-2030, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Nghe An portent en eux de nouvelles aspirations et une mission particulière que le Parti, l'État et le peuple de tout le pays confient à la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho : devenir une province prospère pour tout le pays, un pôle de croissance national. Nghe An ambitionne également de devenir le centre de la région Centre-Nord dans les domaines de l'industrie, de l'agriculture de haute technologie, de la santé, de l'éducation et de la formation, des sciences et technologies, du commerce, de la logistique et du tourisme. Il s'agit d'une vision stratégique et d'un objectif politique d'une importance particulière, affirmant la position et le rôle de Nghe An dans le processus global de développement du pays.

Nghe An est une province dotée d'une riche tradition révolutionnaire, d'un goût prononcé pour l'apprentissage, d'un potentiel et d'atouts considérables, ainsi que de la volonté de surmonter les difficultés et de s'élever. Cependant, ces atouts et ces atouts ne constituent pas une force en soi ; ils nécessitent une réflexion novatrice, des actions décisives et une volonté de s'élever pour transformer ce potentiel en motivation. Cette volonté de s'élever ne se limite pas à des résolutions, mais doit se concrétiser par des programmes d'action, des projets clés et des projets stratégiques. Pour la réaliser, il faut la solidarité, l'unité, la détermination et l'action vigoureuse de l'ensemble du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province. En particulier, la province doit se concentrer sur la mise en œuvre drastique et efficace des conclusions du Comité central, des résolutions stratégiques du Politburo, en particulier la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 et la direction du secrétaire général To Lam lors de la réunion avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti, à savoir : Nghe An doit devenir une localité moderne dans la nouvelle ère, une convergence de gouvernance progressiste, de créativité sociale, de capacité technologique et d'aspirations humaines.

Au cours du prochain mandat, la province continuera d'innover dans sa réflexion sur le développement et ses méthodes de leadership, en vue d'un modèle de croissance plus moderne. Elle fera de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique ses principaux moteurs ; elle fera de l'innovation institutionnelle et de la gouvernance son levier ; elle s'appuiera sur la culture et le peuple Nghe An pour créer de nouvelles impulsions et des avancées en matière de développement, à la hauteur du potentiel, de la position et du rôle de la province dans la région du Centre-Nord et dans tout le pays, digne d'être la patrie du Président Hô Chi Minh. L'innovation doit imprégner chaque décision, chaque programme d'action et chaque projet spécifique ; sa mise en œuvre doit être rigoureuse, scientifique, synchrone, flexible et efficace. En particulier, nous devons être autonomes, confiants dans notre capacité à nous élever, sans trop dépendre du soutien du gouvernement central. La province considère que la croissance repose principalement sur l'application de la science, de la technologie, de l'innovation, de la transformation numérique, l'amélioration de l'efficacité et la création d'une forte valeur ajoutée ; le développement de l'économie verte, de l'économie numérique, de l'économie maritime, de l'économie circulaire, de l'industrie de haute technologie et des services de haute qualité. Mettre l’accent sur la création de percées pour un développement rapide dans la région orientale et un développement durable dans la région occidentale de la province.

Nghe An continuera également de promouvoir la réforme administrative, d'améliorer considérablement l'environnement des investissements et des affaires ; de créer, d'organiser et de mettre en œuvre efficacement des mécanismes et des politiques suffisamment puissants pour libérer toutes les ressources, d'éliminer les « goulots d'étranglement » dans les institutions, les infrastructures et les ressources afin de créer une nouvelle « vague » de développement. Nghe An poursuit la restructuration de l'économie vers la modernité et la durabilité, en développant de manière synchrone les piliers que sont l'industrie, l'agriculture, les services et l'économie maritime ; et de développer pleinement la culture et la population de Nghe An, devenant une force endogène et un moteur important du développement. La province encouragera la décentralisation et la délégation de pouvoir, ainsi que le renforcement de l'inspection et de la supervision ; concentrera les ressources sur les domaines clés ; encouragera la transformation numérique ; organisera une mise en œuvre drastique, méthodique et scientifique, garantissant une réelle efficacité, évitant la dispersion et le formalisme.

La construction et la rectification du Parti et du système politique demeurent une priorité absolue. L'objectif est d'améliorer la capacité de leadership et la combativité de l'organisation du Parti, ainsi que du contingent de cadres et de membres, et de consolider la confiance populaire. La province continuera d'innover résolument et radicalement en matière de leadership et de direction ; de bâtir un gouvernement à deux niveaux efficace et harmonieux, dans un esprit d'intégrité, de service et de création, plaçant le peuple au cœur de toutes les politiques et actions ; de perfectionner les institutions et les mécanismes de fonctionnement des organismes et organisations du système politique afin de répondre aux exigences de développement de la nouvelle période. Il s'agira de constituer un contingent de cadres qualifiés, compétents, responsables, courageux, innovants et créatifs pour le bien commun. Concrétiser et organiser en temps opportun la mise en œuvre sérieuse et efficace des résolutions, politiques, points de vue et orientations du Parti, en particulier les tâches clés et les avancées stratégiques.

Nghe An se trouve face à une nouvelle opportunité de développement pour devenir un modèle de développement local moderne dans la nouvelle ère du développement. Il est important que la province continue de promouvoir l'esprit de solidarité, l'unité et la détermination, d'innover résolument, de prendre des mesures drastiques et de mettre en œuvre avec succès les objectifs de développement. Elle doit ainsi assurer à Nghe An un développement à la hauteur de sa position et de son rôle, digne des attentes du Parti, de l'État et du peuple, ainsi que des vœux du Président Ho Chi Minh de son vivant.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An est déterminée à devenir une province prospère du pays dans la nouvelle ère de développement.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO