Annonce et attribution de la décision sur le poste de vice-président du comité d'inspection du comité provincial du Parti de Nghe An

Étaient présents à la cérémonie le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Bui Thanh An, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ; Ngoc Kim Nam, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; Nguyen Nam Dinh, secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales ; Nguyen Thi Kim Chi, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cua Lo.

Étaient également présents la camarade Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, et des représentants des comités du Comité provincial du Parti.

Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a présenté la décision du Comité permanent du Comité provincial du Parti au camarade Le Van Giap. Photo : Thanh Duy

Le 26 novembre 2020, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a publié la décision n° 36 - QD/TU pour transférer le camarade Le Van Giap - membre du Comité exécutif provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district de Que Phong pour travailler à la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti et assumer le poste de vice-président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti pour le mandat 2020-2025.

Français Auparavant, lors de la 1re Conférence du 19e Comité exécutif du Parti provincial de Nghe An, mandat 2020-2025, le camarade Le Van Giap a été élu membre de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti. Le 18 octobre 2020, lors de la 1re Conférence du mandat 2020-2025, la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a élu le camarade Le Van Giap vice-président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti.

Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours attribuant des tâches au nouveau chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti. Photo : Thanh Duy

Le 29 octobre 2020, le Secrétariat central du Parti a publié la décision n° 2439 - QDNS/TW approuvant la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An pour le mandat 2020-2025, composée de 12 camarades, approuvant le président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti et 3 vice-présidents de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An, dont le camarade Le Van Giap approuvé comme membre de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti et vice-président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a présenté la décision du Comité permanent du Comité provincial du Parti, a félicité et a assigné des tâches au camarade Le Van Giap.

Le nouveau chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a travaillé et mûri à partir de l'Inspection provinciale, puis a été transféré pour devenir un dirigeant clé du district montagneux de Que Phong.

Au nom du Comité permanent du Conseil populaire provincial, la camarade Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a félicité le camarade Le Van Giap. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a estimé que grâce aux postes qu'il a occupés, le camarade Le Van Giap a acquis une vaste expérience professionnelle ; notamment en tant que secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et président du Comité populaire du district de Que Phong, il a gagné la confiance des cadres et des membres des minorités ethniques du district. Ce sont des bases précieuses et des conditions nécessaires pour que le camarade Le Van Giap accède à ses nouvelles fonctions.

Le domaine du travail d'inspection du Parti comporte de nombreux nouveaux contenus et de nouvelles méthodes, c'est pourquoi le camarade Nguyen Van Thong a suggéré que le nouveau chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti continue de promouvoir le sens des responsabilités, l'expérience et les valeurs personnelles qui ont été démontrées dans le passé ; en même temps, aborder rapidement le nouveau travail pour bien accomplir les tâches assignées, confiées et attendues par le Comité permanent du Comité provincial du Parti.

Les membres du Comité permanent du Parti provincial félicitent le nouveau chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti. Photo : Thanh Duy

En particulier, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a rappelé au camarade Le Van Giap de continuer à former et à renforcer les compétences des cadres chargés du travail d'inspection du Parti, qui consistent à être compétents en compétences professionnelles, à faire preuve de détermination dans la lutte contre les violations de la discipline du Parti et des lois de l'État, à faire preuve d'une attitude résolue, à distinguer clairement le bien du mal, à être directs et honnêtes dans le travail.

En outre, le nouveau chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti doit continuer à se former, à acquérir les qualités morales d'un cadre, d'un membre du Parti, d'un dirigeant et d'un gestionnaire, les qualifications et le style d'une personne effectuant le travail du Parti.

Les dirigeants de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ont félicité le camarade Le Van Giap. Photo : Thanh Duy

Les dirigeants du district de Que Phong ont félicité le camarade Le Van Giap pour sa nouvelle affectation. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a également demandé aux dirigeants de la Commission d'inspection et de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité, de collaboration et de partage afin d'aider le camarade Le Van Giap à aborder rapidement et à mener à bien sa mission. Il s'agit également d'une solution pour que la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti puisse s'acquitter efficacement de ses fonctions et missions de conseil au Comité du Parti et exercer ses pouvoirs conformément aux Statuts du Parti.

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Le Van Giap, chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, a affirmé qu'il s'efforcerait et étudierait continuellement pour améliorer ses qualifications, cultiver ses qualités morales, appliquer strictement les principes d'organisation et d'activités du Parti, en particulier les principes du centralisme démocratique, de l'autocritique et de la critique, et appliquer strictement la discipline et l'ordre du Parti.

Le camarade Le Van Giap prend la parole lors de la cérémonie de remise de sa nomination. Photo : Thanh Duy

Parallèlement à cela, il faut promouvoir davantage le sens des responsabilités, se conformer strictement au Règlement de travail de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, au Règlement de fonctionnement de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ainsi qu'à la mission de l'organisation ; construire avec les dirigeants de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti un collectif uni pour accomplir au mieux les tâches prescrites par la Charte du Parti, ainsi que les tâches assignées par le Comité permanent et le Comité permanent du Comité provincial du Parti.

Lors de la cérémonie, le nouveau vice-président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a également exprimé sa gratitude et son respect au Comité du Parti, au gouvernement et aux habitants de tous les groupes ethniques du district de Que Phong pour avoir toujours pris soin de lui, créé des conditions favorables, l'avoir aidé et encouragé pendant ses années de travail dans le district.

Camarade Le Van Giap, né le 20 juin 1971, ville natale de la commune de Nghi Thinh, district de Nghi Loc, Nghe An ; possède des qualifications professionnelles de maîtrise en gestion économique, de licence en droit et de théorie politique avancée.