Télégramme urgent sur la mise en œuvre de solutions pour contrôler et prévenir la grippe aviaire

Selon le Département de la santé animale, depuis le début de l'année 2021, le pays a connu 40 foyers de grippe aviaire (IA) A/H5N6 et A/H5N1 dans 14 provinces et villes, entraînant l'abattage de plus de 100 000 volailles. Actuellement, dans la province de Nghe An, un foyer de grippe aviaire A/H5N6 est apparu dans la commune de Dien Trung, district de Dien Chau, il y a moins de 21 jours.

Les autorités ont pulvérisé du désinfectant sur les troupeaux de volailles de Dien Trung (Dien Chau) lorsqu'une épidémie a éclaté dans la localité le 5 décembre 2020. Photo : Nguyen Chau

On estime que dans les temps à venir, le risque de propagation et d'apparition à grande échelle de la PPA est très élevé, car la province de Nghe An possède un grand cheptel de volailles, la plupart des volailles élevées par les ménages n'ont pas été vaccinées contre la PPA ; après le Têt, de nombreuses fermes et ménages ont reconstitué leurs troupeaux, le commerce et le transport de volailles et de produits avicoles sont importants ; les changements climatiques défavorables, la résistance du bétail diminue, créant des conditions favorables à la survie des agents pathogènes, à leur propagation et à la survenue d'épidémies.

Français Conformément à la Dépêche Officielle n° 163/CD-TTg du 8 février 2011 du Premier Ministre sur la focalisation sur la mise en œuvre drastique et synchrone de solutions pour contrôler et prévenir la grippe aviaire et les souches du virus de la grippe aviaire transmises à l'homme, afin de contrôler rapidement et efficacement l'épidémie de grippe aviaire, minimiser les dommages à l'industrie de l'élevage et assurer la santé de la population, le Président du Comité Populaire Provincial demande aux Présidents des Comités Populaires des districts, des villes et des bourgs, aux Directeurs de départements et aux chefs des secteurs provinciaux concernés de se concentrer sur la mise en œuvre drastique et synchrone des mesures de prévention et de contrôle des maladies comme suit :

1. Comités populaires de districts, de villes et de villages :

- Organiser d'urgence le financement et les ressources pour mettre en œuvre de manière synchrone et drastique des solutions de prévention et de contrôle de la grippe aviaire conformément au contenu de la décision n° 1114/QD-UBND du 9 avril 2019, de la décision n° 1620/QD-UBND du 26 mai 2019 du Comité populaire provincial sur l'approbation du plan de prévention et de contrôle de la grippe aviaire dans la province de Nghe An pour la période 2018-2025 et au contenu de la dépêche officielle n° 02/CD-UBND du 18 janvier 2021 du Comité populaire provincial sur la focalisation sur la mise en œuvre drastique et synchrone de solutions de contrôle et de prévention de la grippe aviaire généralisée.

La commune de Quynh Hong (Quynh Luu) a organisé une pulvérisation chimique pour désinfecter et stériliser l'épidémie de grippe aviaire en février 2020. Photo : Quang An

- Élaborer un plan de vaccination du bétail et de la volaille en 2021 (cultures de printemps et d'automne) conformément aux directives du Comité populaire provincial dans la dépêche officielle 531/UBND-NN du 29 janvier 2021 visant à orienter la mise en œuvre de la vaccination du bétail et de la volaille en 2020 et à accorder une attention particulière à la vaccination complète contre la grippe aviaire pour atteindre 100 % de la zone de vaccination.

- Demander au Département de l'Agriculture, au Département de l'Économie, au Centre de services agricoles du district et au Comité populaire de la commune d'envoyer du personnel supplémentaire sur le terrain afin de maîtriser la situation épidémique. Dès réception d'informations concernant des volailles malades ou suspectées de l'être, il est nécessaire de mener immédiatement une enquête épidémiologique, de prélever des échantillons pour analyse, de signer un engagement avec les propriétaires de ne pas jeter d'animaux morts dans la nature, de ne pas transporter, vendre ou abattre de volailles malades ou mortes ; de mettre en œuvre des mesures de prévention, de contrôle et de confinement des épidémies à petite échelle, et d'utiliser des vaccins CGC adaptés aux souches virales actuellement en circulation dans la zone pour la vaccination, conformément aux instructions du Département de l'Élevage et de la Médecine Vétérinaire ;

- Informer et diffuser largement sous de nombreuses formes sur les risques, les méfaits et les mesures de prévention et de contrôle des CGC ; mettre en œuvre un élevage de biosécurité, garantir une origine claire des animaux reproducteurs, contrôlée par des agences vétérinaires ; désinfecter régulièrement l'environnement d'élevage, ne pas utiliser de produits de volaille d'origine inconnue, non mis en quarantaine, ne pas manger de boudin de volaille...

- Organiser des équipes d'inspection, surveiller de près et traiter strictement les organisations et les individus qui enfreignent la réglementation sur le transport et le commerce de volailles et de produits avicoles dans la région ; guider et diriger la prévention et le contrôle des maladies et la vaccination du bétail et de la volaille lors de la récolte de printemps 2021 ;

- Diriger le Comité populaire au niveau de la commune :

+ Inspecter et recenser les élevages et les troupeaux de la région. Renforcer la surveillance des maladies afin de détecter rapidement, d'alerter et de gérer efficacement toute nouvelle maladie. Traiter avec rigueur les cas de dissimulation de maladies, de non-déclaration, d'abattage et de consommation arbitraires de volailles malades et de déversement de carcasses dans l'environnement, contribuant ainsi à une propagation généralisée de la maladie.

+ Élaborer un plan et organiser la vaccination complète du bétail et de la volaille conformément aux dispositions de la circulaire n° 07/2016/TT-BNNPTNT du 31 mai 2016 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural relative à la prévention et au contrôle des maladies des animaux terrestres pour assurer une couverture vaccinale de 100 %.

+ Organiser et mobiliser les gens pour nettoyer et désinfecter l’environnement, débroussailler, nettoyer les granges, ramasser les déchets, épandre de la poudre de chaux et pulvériser des produits chimiques pour tuer les agents pathogènes ;

+ Promouvoir et guider les éleveurs pour qu'ils mettent en œuvre de manière proactive et synchrone des mesures de prévention des maladies et de biosécurité dans l'élevage ; signaler immédiatement aux autorités locales les cas de volailles présentant des signes de maladie ou suspectées d'être infectées par la PPA ;

- Pour le Comité populaire du district de Dien Chau(localités avec épidémie de CGC) : En plus des tâches ci-dessus, il est nécessaire de concentrer toutes les ressources et d'appliquer des solutions synchrones pour contrôler et gérer complètement les épidémies de CGC dans une petite zone, en ne leur permettant pas de se propager et de provoquer de nouvelles épidémies ; organiser l'assainissement, la désinfection et la stérilisation des granges, et rendre compte quotidiennement et rapidement de l'évolution de la situation épidémique et des travaux de prévention et de contrôle de l'épidémie au Département de l'agriculture et du développement rural (par l'intermédiaire du Département de l'élevage et de la médecine vétérinaire).

2. Ministère de l'Agriculture et du Développement rural :

- Diriger le groupe de travail mobile interdisciplinaire créé par la décision 125/QDSNN.QLKTKHCN du 4 mars 2019 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour coordonner avec les agences compétentes... afin de renforcer le contrôle du transport des animaux et des produits animaux pour prévenir et contrôler les épidémies dans la province, et traiter strictement les violations conformément à la réglementation.

- Coordonner et partager activement les informations sur les épidémies de grippe aviaire avec le ministère de la Santé afin de contrôler les souches du virus de la grippe aviaire qui peuvent se propager aux humains.

- Diriger le Département d'Élevage et de Médecine Vétérinaire :

- Coordonner avec les comités populaires des districts, des villes et des bourgs pour organiser des mesures visant à gérer en profondeur les épidémies, à contrôler et à empêcher la propagation à grande échelle de la maladie ;

+ Demander à la station de quarantaine animale du nord de Nghe An de renforcer l'inspection et le contrôle du transport des animaux et des produits animaux à l'intérieur et à l'extérieur de la province ; de détecter et de traiter strictement les violations conformément à la réglementation ;

- Appliquer strictement la quarantaine des animaux et des produits animaux transportés hors de la province ;

+ Annoncer les souches de virus infectieux circulant chez le bétail et la volaille de la province ; recommander et guider les établissements dans l'utilisation des vaccins appropriés pour vacciner efficacement le bétail et la volaille. Préparer suffisamment de vaccins pour les acheminer rapidement, à la demande des localités, afin de vacciner le bétail et la volaille pour les récoltes de printemps et d'automne 2021.

3. Ministère de la Santé :Mettre en œuvre activement des activités de surveillance, la détection précoce des cas d'infections respiratoires ayant des antécédents de contact avec la volaille, les produits de volaille et les cas suspects d'infection par le CGC chez l'homme pour un isolement, un traitement et une gestion rapides, évitant ainsi l'infection dans la communauté ; assurer un équipement médical adéquat, des médicaments et des produits chimiques essentiels pour la prévention et le contrôle des épidémies de CGC transmises de la volaille à l'homme.

4. Ministère des Finances :Conseiller sur l’allocation de fonds suffisants pour les travaux de prévention et de contrôle des épidémies du CGC conformément à la réglementation afin que les activités de prévention et de contrôle des épidémies puissent être déployées rapidement et efficacement.

5. Ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement :Prendre l'initiative de coordonner avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural afin de fournir des conseils sur les emplacements des décharges et les techniques de contrôle et de traitement de l'environnement lors de la destruction du bétail et de la volaille ; fournir des conseils sur les mesures de traitement de l'environnement, des eaux usées et des déchets provenant des activités d'élevage.

6. Police provinciale, Département de l'industrie et du commerce, Département de la gestion des marchés, Département des douanes, Commandement provincial des gardes-frontières :Les unités et les forces directes doivent se coordonner avec le Département de l'élevage et de la médecine vétérinaire et les localités pour renforcer l'inspection, le contrôle, l'arrestation et la gestion stricte des organisations et des individus qui commercialisent et transportent des animaux et des produits animaux de contrebande, d'origine inconnue et qui ne garantissent pas l'hygiène vétérinaire et la sécurité alimentaire.

7. Station de radio et de télévision provinciale, journal Nghe An :Promouvoir de vastes activités de propagande sur l’évolution de la situation épidémique et les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie afin que les gens les connaissent et les mettent en œuvre.

8. Départements et directions provinciaux concernés :Sur la base des fonctions, des tâches et des pouvoirs, coordonner de manière proactive avec le Département de l'agriculture et du développement rural et le Comité populaire du district pour mettre en œuvre des mesures de prévention et de contrôle des maladies du bétail et de la volaille.

Le Président du Comité populaire provincial demande aux Présidents des Comités populaires des districts, des villes et des bourgs, aux Directeurs de départements et aux chefs des secteurs provinciaux concernés d'appliquer strictement cette dépêche officielle.