Coordination entre le Comité populaire provincial et le Front provincial de la patrie : travail clair, responsabilités claires

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la présidente du Comité provincial du Front de la patrie, Vo Thi Minh Sinh, ont signé le Règlement de coordination pour la période 2022-2026. Photo : Thanh Duy

De nombreux résultats concrets et concrets

Au cours des cinq dernières années, le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam ont coordonné la mise en œuvre des Règlements signés, notamment en menant de nombreuses nouvelles activités qui ont porté leurs fruits. Ainsi, le Comité permanent du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam a participé à l'élaboration de plus de 223 projets de documents proposés par le Comité populaire provincial et les départements, sections et secteurs provinciaux ; des représentants y ont participé activement et ont formulé de nombreux commentaires précieux, notamment sur les résolutions relatives aux mécanismes et aux politiques.

Depuis 2017, le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et le Comité populaire provincial ont coordonné leurs efforts pour guider et guider les localités dans l'organisation de conférences de dialogue entre les dirigeants des comités du Parti, les autorités de district et de commune et la population. En cinq ans, les districts et les collectivités locales ont organisé 140 conférences de dialogue au niveau du district et 3 593 conférences de dialogue au niveau de la commune. Le Comité permanent du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam a notamment coordonné ses activités avec les agences spécialisées du Comité populaire provincial pour se concentrer sur des dialogues thématiques, notamment avec la Fédération provinciale du travail et le Département de l'éducation et de la formation afin d'organiser des dialogues sur les régimes et les politiques à l'intention des enseignants du préscolaire, du primaire et du secondaire, en particulier dans les zones reculées, frontalières et insulaires.

Il s'agit d'une nouvelle caractéristique dans les activités du système politique de Nghe An visant à renforcer le dialogue avec le peuple à la base ; obtenant ainsi de nombreux résultats positifs, créant de bons effets parmi le peuple ; en même temps aidant le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations et secteurs à saisir les pensées et aspirations légitimes du peuple et des travailleurs, conseillant et proposant rapidement des amendements à un certain nombre de politiques et de directives conformément à la réalité.

Les deux parties ont notamment mené de nombreuses activités de coordination opportunes, générant d'excellents résultats et des retombées profondes, telles que la mobilisation d'organisations et de particuliers pour aider la population à surmonter les difficultés causées par les catastrophes naturelles et les inondations. À ce jour, la province a reçu des contributions d'organismes, d'unités, d'organisations, d'entreprises et de particuliers, pour un montant total de plus de 246,65 milliards de dongs (argent et biens) destinés à la prévention et à la lutte contre l'épidémie de Covid-19. Le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam a également présidé et coordonné, avec le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, le lancement d'une campagne spéciale pour célébrer le 130e anniversaire du Président Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2020), et a construit 2 050 logements pour soutenir les ménages démunis.

Actuellement, le système interactif entre le gouvernement et la population a été déployé dans la ville de Hoang Mai sur le site Web et la plate-forme d'application Hoangmaitoiyeu.

Cependant, le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam ont également convenu de reconnaître que les activités de surveillance et de critique sociale du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations, en particulier aux niveaux des districts et de la base, restent de qualité limitée ; ils n'ont pas bien coordonné avec le Comité populaire provincial pour proposer de surveiller les cas suscitant l'indignation publique et de formuler une critique sociale sur les projets de textes juridiques relatifs aux droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises. Le travail du Front en matière de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et la réforme administrative n'a pas toujours été à la hauteur des attentes.

Pour le Comité populaire provincial, la coordination des commentaires et des critiques sociales sur plusieurs projets de documents, par le Comité populaire provincial, les départements et les sections, manque parfois de dynamisme ; le délai d'envoi des documents n'est toujours pas garanti, ce qui nuit à l'efficacité des commentaires. La coordination de l'information, de la diffusion des programmes et projets, des indemnisations et des autorisations de site pour le peuple, l'Inspection populaire et le Conseil de surveillance des investissements de la communauté, est parfois, et dans certains cas, inopportune. La coordination pour la mise en œuvre de plusieurs recommandations des électeurs manque d'efficacité, certains contenus ayant été recommandés à maintes reprises par les électeurs.

XConstruire un système interactif entre les citoyens et le gouvernement

Dans le Règlement de coordination pour la période 2022-2026, les dirigeants du Comité populaire provincial et du Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ont convenu de la nécessité d'innover dans la manière de faire les choses pour obtenir de meilleurs résultats, avec une meilleure qualité, de manière plus significative et contribuer davantage à la mise en œuvre des objectifs et des tâches de développement socio-économique ; assurer la défense et la sécurité nationales, la construction du Parti et la construction du système politique de la province dans la nouvelle période.

Camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire de la province de Nghe An a pris la parole lors de la Conférence pour évaluer le Règlement de coordination pour la période 2017-2021 et signer le Règlement de coordination pour la période 2022-2026. Photo : Thanh Duy

Français En particulier, lors de la cérémonie de signature du règlement, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a demandé au Comité provincial du Front de la Patrie de continuer à prêter attention à la coordination, à renforcer la connexion, le partage d'informations, en particulier l'application des technologies de l'information dans la réception, le traitement et la classification des réflexions et des recommandations du peuple et des électeurs ; en conséquence, il est nécessaire de construire un système de base de données cohérent à la fois horizontalement et verticalement, visant à traiter au maximum et à répondre spécifiquement aux réflexions et aux recommandations du peuple et des électeurs ; en même temps, c'est aussi un canal pour saisir la situation de l'opinion publique.

Camarade Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An a déclaré : Du côté du Front, nous continuerons à nous efforcer de mettre en œuvre la politique convenue par le Comité populaire provincial pour construire un système interactif entre le peuple et le gouvernement ; déployer plus complètement le contenu lié à la supervision des cadres, des membres du parti, au travail de réforme administrative ;...

Dans cette optique, selon le leader du Comité provincial du Front de la Patrie, le point nouveau dans les Règlements pour cette période est que le champ de coordination a défini plus clairement les tâches entre les deux parties dans le but de construire et de protéger un gouvernement propre et fort ; de prendre soin et de protéger les droits et intérêts légitimes et légaux du peuple ; de promouvoir le droit du peuple à la maîtrise ; de consolider, d'élargir et de renforcer le grand bloc d'unité nationale ; de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité de la province.

Français Le camarade Nguyen Duc Thanh - Vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An a déclaré lors de la cérémonie de signature du Règlement : Le contenu de la coordination a été examiné et révisé par les deux parties pour clarifier le travail et les responsabilités des parties. Le point nouveau est que dans le travail de rédaction des documents juridiques, le Comité populaire provincial est chargé de transmettre les projets de documents au Comité provincial du Front de la Patrie et aux organisations membres du Front de la Patrie provinciale pour participer à la critique sociale conformément aux dispositions des dispositions de la Loi sur la promulgation des documents. Le Comité provincial du Front de la Patrie est chargé d'organiser la critique, de formuler des commentaires et de transmettre les critiques et commentaires au Comité populaire provincial pour étude, acceptation et finalisation du document.

Les deux parties renforceront également la coordination pour résoudre les recommandations du Comité provincial du Front de la Patrie, notamment en coordonnant la construction et l'organisation de la mise en œuvre d'un système interactif entre le peuple et le gouvernement ; en même temps, en coordonnant le soutien à l'inspection et au traitement des commentaires et des recommandations des citoyens et des entreprises afin de garantir la rapidité et le respect des fonctions et des tâches.