Continuer à mettre en œuvre de manière synchrone et efficace le Règlement de coordination intersectorielle entre l’Agence d’exécution des jugements civils et les prisons et camps de détention.

Après plus de 7 ans de déploiement et de mise en œuvre, dans des conditions difficiles, la coordination intersectorielle a obtenu de nombreux résultats positifs et clairs, contribuant de manière significative à la stabilité et au développement socio-économique de la province ; garantissant les droits et les intérêts des organisations et des individus.

Plus précisément, au cours du processus d'exécution des peines des prisonniers, les prisons et les camps de détention ont toujours fait un bon travail de propagation et d'éducation des prisonniers pour qu'ils surmontent activement les conséquences causées par leurs crimes, en accomplissant ainsi volontairement leurs obligations civiles dans le jugement eux-mêmes ou par l'intermédiaire de leurs proches, ainsi qu'en coordonnant activement les contenus connexes.

Grâce à cela, dans de nombreux cas, l’Agence d’exécution des jugements civils n’a pas à appliquer de mesures coercitives sur les biens du débiteur du jugement.

Afin de créer les conditions permettant aux détenus progressivement réformés de bénéficier des politiques de clémence de l'État telles que la réduction des peines de prison, la libération conditionnelle anticipée et l'amnistie, les prisons ont régulièrement éduqué, diffusé, guidé et créé les conditions pour que les détenus puissent contacter leurs proches afin de les encourager à remplir leurs obligations civiles.

Parallèlement, prévoir du personnel permanent pour collecter les frais d’exécution des jugements civils auprès des détenus ou de leurs proches qui viennent volontairement payer au camp.

En général, le versement des fonds et des documents aux détenus est coordonné de manière responsable et rapide par les prisons et les camps de détention, créant ainsi des conditions favorables à l'exercice des fonctions des forces de l'ordre civiles. Selon la synthèse des données du 1er octobre 2016 au 30 avril 2024, les forces de l'ordre civiles de Nghe An ont coordonné avec les prisons et les camps de détention les procédures relatives au versement des fonds, des documents et des biens aux détenus pour 2 650 dossiers.

Outre les résultats importants obtenus, lors de la conférence, les délégués ont souligné un certain nombre de limitations, de difficultés et d’obstacles dans le processus de mise en œuvre, et ont également examiné et convenu d’un certain nombre de contenus liés à la signature du nouveau Règlement de coordination.

Dans son allocution de clôture, M. Pham Quoc Nam, directeur du Service provincial de l'exécution des jugements civils, a présenté un certain nombre de tâches et de solutions visant à améliorer l'efficacité de la coordination à l'avenir. Il s'agit notamment de poursuivre la mise en œuvre synchrone, cohérente et efficace de la circulaire conjointe n° 07/2013/TTLT-BTP-BCA-BTC et du contenu des règlements de coordination intersectorielle signés.

En fonction des fonctions et des tâches, chaque agence continue de recommander aux autorités compétentes de prêter attention à l'investissement et à la consolidation des ressources en termes d'organisation, de ressources humaines, d'installations et de financement, en particulier dans le but de créer et d'appliquer prochainement un logiciel de gestion inter-agences unifié entre les deux secteurs liés au travail de coordination ainsi que d'étendre la forme de coordination et de notification par courrier électronique, fax, etc.

Mettre l'accent sur la promotion de la propagande et la diffusion de l'éducation juridique sur l'exécution des jugements civils afin que les personnes, les plaideurs et les prisonniers comprennent et exercent leurs droits et obligations conformément aux dispositions de la loi, en veillant à ce que l'exécution des jugements civils dans la région soit très efficace, contribuant au maintien de la sécurité et de la situation politique dans la localité.