Les électeurs de la ville de Vinh proposent un dragage anticipé du canal Nord

Thanh Duy November 16, 2018 12:02

(Baonghean.vn) - En réponse à la pétition des électeurs du quartier de Ha Huy Tap concernant le problème de pollution du canal Nord, M. Nguyen Van Lu - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire de la ville de Vinh, délégué du Conseil populaire provincial a déclaré que la ville allouera des fonds du service public de la ville et s'efforcera de procéder au dragage début 2019.

Sáng 16/11, các đại biểu HĐND tỉnh: Phạm Thị Hồng Toan - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Tổng Biên tập Báo Nghệ An; Nguyễn Văn Lư - Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Chủ tịch HĐND TP.Vinh; Ngô Thị Thu Hiền - Ủy viên Ban Chấp hành Hội LHPN thành phố Vinh tiếp xúc cử tri phường Hà Huy Tập, TP. Vinh trước kỳ họp thứ 8, HĐND.
Le matin du 16 novembre, les délégués du Conseil populaire provincial : Pham Thi Hong Toan - Membre du Comité provincial du Parti, Rédactrice en chef du journal Nghe An ; Nguyen Van Lu - Secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, Président du Conseil populaire de la ville de Vinh ; Ngo Thi Thu Hien - Membre du Comité exécutif de l'Union des femmes de la ville de Vinh ont rencontré les électeurs du quartier de Ha Huy Tap, ville de Vinh avant la 8ème session du Conseil populaire.

Résoudre la pollution du canal du Nord

Lors de la conférence, les électeurs du quartier de Ha Huy Tap ont fait de nombreuses recommandations aux délégués du Conseil populaire provincial, notamment sur les questions liées aux infrastructures et à l'environnement urbain.

De nombreux électeurs ont continué de proposer un traitement environnemental du canal Nord, car celui-ci dégage actuellement une odeur nauséabonde qui affecte la vie des habitants. Nguyen Hong Ngai, électeur du bloc 17, a suggéré de draguer rapidement le lit du canal.

Cử tri phường Hà Huy Tập phát biểu ý kiến. Ảnh: Thành Duy
Les électeurs du quartier de Ha Huy Tap s'expriment. Photo : Thanh Duy

En accord avec le point de vue ci-dessus, l'électeur Nguyen Quang Hoa, bloc 16, a suggéré que le canal du Nord ne soit pas seulement dragué mais qu'il assure également un approvisionnement régulier en eau pendant la saison sèche dans le lit du canal, sinon seul l'objectif de drainage sera atteint mais le paysage et l'environnement ne seront pas assurés.

A ce propos, M. Nguyen Van Lu, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville de Vinh et délégué du Conseil populaire provincial, a affirmé que la ville allouerait des ressources du budget des services publics municipaux pour réaliser le dragage du canal du Nord, qui sera mis en œuvre au plus tard début 2019.

Kênh Bắc với dòng nước đen ngòm đang gây mùi hôi thối, ảnh hưởng đến đời sống người dân. Ảnh chụp sáng 16/11/2018. Ảnh: Thành Duy
Le Canal du Nord, avec ses eaux noires, dégage une odeur nauséabonde qui affecte la vie des habitants. Photo prise le matin du 16 novembre 2018. Photo : Thanh Duy

M. Lu a également partagé l'opinion de l'électeur Nguyen Quang Hoa et a déclaré que lorsque le réservoir de la commune de Hung Loc sera achevé, il retiendra l'eau et augmentera le niveau d'eau dans le canal.

« Les embouteillages sont un véritable casse-tête »

De nombreux électeurs du quartier de Ha Huy Tap ont également exprimé leurs inquiétudes quant au développement de la ville de Vinh en particulier, et de la province en général, et ont souhaité recevoir davantage d'informations sur des sujets tels que : les recettes budgétaires, les résultats de l'attraction des entreprises à investir dans le parc industriel VSIP Nghe An ; l'avancement du boulevard Vinh - Cua Lo ;...

D'autres questions qui préoccupent beaucoup les électeurs sont la gestion des immeubles d'appartements et des zones urbaines de la ville; les embouteillages, l'achèvement de certaines infrastructures telles que le dragage des canaux dans le bloc, la gestion du système électrique enchevêtré et à certains endroits il y a eu des courts-circuits électriques, provoquant des insécurités;...

M. Nguyen Van Lu, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, président du Conseil populaire de la ville de Vinh et délégué du Conseil populaire provincial, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Thanh Duy

Concernant le problème des embouteillages, le chef du Comité du Parti de la ville de Vinh a déclaré sans détour qu'il s'agissait d'un véritable casse-tête, notamment dû à la surcharge du trafic automobile par rapport aux infrastructures. Prenant en compte l'avis des électeurs, M. Nguyen Van Lu a déclaré qu'il demanderait aux autorités de se concentrer sur la résolution du problème et d'encourager les électeurs à rester vigilants lorsqu'ils circulent sur la route.

Concernant l'avis selon lequel l'enchevêtrement de lignes électriques et de télécommunications sur les poteaux électriques est dangereux, le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville de Vinh a suggéré que les autorités collaborent avec les services concernés utilisant les mêmes infrastructures afin de trouver une solution. Quant à la ville, le nouveau système de circulation tentera d'enfouir le réseau électrique, comme ce fut le cas sur la route de Namyangju Dasan, inaugurée en mars 2017.

En ce qui concerne la gestion des immeubles d'appartements et des zones urbaines, M. Nguyen Van Lu a déclaré que dans la ville de Vinh, il y a actuellement 83 immeubles d'appartements, dont 54 sont en service, 25 sont en construction et 4 ne sont pas encore construits ; 40 zones urbaines, dont 20 sont en service, 17 sont en construction et 3 ne sont pas encore construites.

Cependant, selon le chef du Comité du Parti de la ville de Vinh, la difficulté actuelle réside dans la gestion de l'enregistrement des ménages et de la délivrance des certificats dans les immeubles et les zones urbaines. Parallèlement, le délégué Lu a déclaré que pour résoudre ce problème, il était nécessaire de trouver une solution à la question de la décentralisation de la gestion de l'État.

Concernant l'avancement du projet du boulevard Vinh-Cua Lo, le délégué Nguyen Van Lu a déclaré que les autorités se concentrent sur le défrichage des terrains dans la section de la ville pour assurer l'avancement du projet afin qu'il puisse être ouvert à la circulation au début de l'année prochaine comme prévu.

Toàn cảnh Hội nghị tiếp xúc cử tri phường Hà Huy Tập. Ảnh: Thành Duy
Panorama de la réunion avec les électeurs du quartier de Ha Huy Tap. Photo : Thanh Duy

En outre, le délégué Nguyen Van Lu a également informé les électeurs de la situation socio-économique de la ville et de la province, notamment de la collecte du budget, de l'attraction des investissements dans les parcs industriels, des difficultés de conversion des marchés, de l'allocation de capitaux pour la construction d'infrastructures, etc.

Concernant le lent décaissement du budget du Congrès du Parti pour la période 2017-2020, le délégué Nguyen Van Lu a également déclaré que la province avait terminé l'évaluation et organiserait le décaissement en 2019.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs de la ville de Vinh proposent un dragage anticipé du canal Nord
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO