Les électeurs de Yen Thanh : les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires présentent encore de nombreuses lacunes

November 29, 2016 11:26

(Baonghean.vn) -Mise en œuvre du programme de contact avec les électeurs après la 2e session de la 14e Assemblée nationale,Le matin du 29 novembre, la délégation de la province de Nghe An, dirigée par le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a rencontré les électeurs du district de Yen Thanh.

Les délégués de l'Assemblée nationale comprennent : M. Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An ; le général de division Nguyen Sy Hoi - Commandant adjoint de la région militaire 4. Étaient présents des représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements, branches et secteurs provinciaux et du district de Yen Thanh.

Các đại biểu tham dự buổi tiếp xúc.
Délégués participant à la réunion.

Lors de la conférence, M. Nguyen Sy Hoi, commandant adjoint de la région militaire 4, a présenté les résultats de la 2ème session de la 14ème Assemblée nationale avant de recevoir les recommandations des électeurs.

En faisant des recommandations à la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, en plus d'exprimer leur confiance et leurs attentes à travers les activités de la délégation lors de la récente session de l'Assemblée nationale, les électeurs du district de Yen Thanh ont des opinions et des recommandations telles que : les politiques et les régimes pour les personnes ayant contribué à la révolution (la situation des dossiers frauduleux des personnes ayant contribué à la révolution ; les retards dans la résolution des politiques et des régimes pour les travailleurs de première ligne, les anciens jeunes volontaires, les régimes de retraite pour les anciens combattants ; le soutien à la construction de logements pour les personnes ayant contribué à la révolution (la commune de Phuc Thanh n'a que 1/129 dossiers résolus) ;...

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh trả lời các kiến nghị của cử tri huyện Yên Thành.
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu aux pétitions des électeurs du district de Yen Thanh.

Les électeurs du hameau de Phuc Giang, commune de Phuc Thanh, ont déposé une pétition concernant les nombreuses lacunes dans les procédures et réglementations relatives aux examens médicaux et aux traitements dans le cadre de l'assurance maladie ; le problème de la création d'emplois pour les étudiants ; l'hygiène et la sécurité alimentaire ; les politiques foncières présentent encore de nombreuses lacunes ; la situation des terres agricoles est de plus en plus limitée ; les procédures administratives sont toujours lourdes...

Cử tri Phạm Văn Thanh xã Phúc Thành kiến nghị đến các đại biểu Quốc hội về việc giảm các tổ chức hội bằng cách sáp nhập một số hội; tình trạng các cửa hàng dịch vụ cầm đồ diễn ra tràn lan cần phải chấn chỉnh hoạt động.
L'électeur Pham Van Thanh, de la commune de Phuc Thanh, a proposé de réduire le nombre d'associations en fusionnant certaines associations ; la situation rampante des prêteurs sur gage doit être corrigée.

En outre, les électeurs de Yen Thanh ont également proposé les points suivants : la réparation et la modernisation de la route 7B ; le soutien au traitement des patients atteints de cancer ; l'investissement dans la prise en charge du personnel médical aux niveaux des communes et des districts pour réduire le surtraitement ; et le nombre limité de médicaments spéciaux dans le traitement par l'assurance maladie, obligeant les gens à acheter davantage de médicaments à l'extérieur.

Renforcer l'inspection et la supervision de la protection environnementale des usines et des entreprises ; investir davantage dans l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales ; augmenter les indemnités des fonctionnaires des hameaux et de la police communale. Proposer le transfert des recettes et des dépenses du fonds de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles aux coopératives ; assurer le paiement ponctuel des frais d'irrigation ; mettre en œuvre rapidement les politiques de soutien aux coopératives ; ne pas augmenter l'âge de la retraite ; certains critères d'évaluation des ménages pauvres ne sont pas raisonnables ; abaisser l'âge d'admission aux allocations pour les personnes âgées à 75 ans.

Trần Thị Phi xóm Phúc Giang kiến nghị về vấn đề các chế độ, chính sách cho dân công hỏa tuyến.
L'électrice Tran Thi Phi, du hameau de Phuc Giang, commune de Phuc Thanh, a déposé une pétition sur la question des politiques et des régimes pour les travailleurs de première ligne.

Les vols, en particulier ceux de chiens, doivent être rigoureusement prévenus ; les lignes électriques doivent être planifiées de manière à éviter les zones résidentielles. L'économie doit être restructurée grâce à une politique d'actionnariat des entreprises publiques qui détiennent encore trop d'actifs. L'État ne doit pas racheter de créances douteuses ; il est recommandé qu'il privilégie la protection de l'environnement pour attirer et approuver les projets d'investissement.

Renforcer la gestion de la qualité de la production d'engrais et de pesticides ; superviser le recrutement des fonctionnaires afin de garantir l'équité et la transparence. Renforcer la lutte contre la corruption…

Dans le domaine de l’éducation, les électeurs ont des recommandations sur : la réduction de l’âge de la retraite des enseignants ; les mécanismes pour les enseignants contractuels ; les soins de santé scolaire ne reçoivent toujours pas beaucoup d’attention ; il faut une politique de rémunération pour les travailleurs de la santé scolaire.

Giờ học của cô và trò Trường tiểu học Long Thành.
Heures de cours des enseignants et des élèves de l'école primaire de Long Thanh.

Après avoir reçu les avis et recommandations des électeurs, M. Phan Van Tuyen, secrétaire adjoint et président du comité populaire du district de Yen Thanh, a expliqué un certain nombre de questions relevant de l'autorité du district.

Concernant les recommandations des électeurs sur les politiques à l'intention des personnes ayant contribué à la révolution, les députés de l'Assemblée nationale Nguyen Sy Hoi et Nguyen Dac Vinh ont affirmé que l'État accorde une grande attention à ce travail et l'examinera et le résoudra dans les deux prochaines années ; en même temps, ils ont immédiatement demandé aux départements et branches concernés de recevoir les commentaires des électeurs lors de la conférence pour examen et résolution.

Par ailleurs, le délégué Nguyen Dac Vinh a détaillé le contenu des recommandations des électeurs lors de la conférence, en se concentrant sur des groupes de questions telles que : les insuffisances dans la mise en œuvre des examens et des traitements d'assurance maladie ; les actes frauduleux dans l'accès aux polices d'assurance pour les personnes méritantes, en espérant que la population renforcera la détection et la dénonciation de ces actes afin que les autorités à tous les niveaux puissent les traiter avec rigueur. Concernant les recommandations sur l'augmentation des paiements et les politiques de soutien, le secrétaire provincial du Parti a déclaré qu'il était nécessaire d'établir une feuille de route et d'équilibrer les budgets à tous les niveaux et dans tous les secteurs.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a également expliqué certaines opinions sur la nouvelle construction rurale, en mettant l'accent sur la coordination entre l'État et la population ; la question des opportunités d'emploi pour les étudiants après l'obtention de leur diplôme, en particulier dans les domaines et les professions en dehors du secteur public.

Le chef de la province de Nghe An a également demandé aux départements, branches et secteurs concernés de recevoir les commentaires des électeurs pour une résolution rapide, tout en répondant à certaines recommandations des électeurs dans le cadre de leur autorité et en acceptant d'autres opinions à soumettre aux niveaux supérieurs pour examen et résolution.

Hoai Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs de Yen Thanh : les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires présentent encore de nombreuses lacunes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO