Les fermetures de stations-service entraînent des difficultés pour la vie quotidienne et la production commerciale

La station-service Ngoc Vinh, située dans le hameau 2 de la commune de Tang Thanh (Yen Thanh), a demandé sa fermeture à compter du 15 février 2022. Photo : Hai An

Récemment, le magasin d'essence et d'alimentation Yen Thanh, bloc II, ville de Yen Thanh, a demandé à cesser ses activités à partir du 10 janvier 2023 et actuellement la licence commerciale de ce magasin a été révoquée par le ministère de l'Industrie et du Commerce.

Cette station-service est située en plein centre de Yen Thanh et dessert depuis longtemps de nombreux véhicules des communes de Xuan Thanh et de Tang Thanh, ainsi que de la ville de Yen Thanh. Cependant, depuisCette station-service est fermée.affecter quelque peu la vie des gens.

Un habitant local a témoigné : « Cette fermeture de station-service a causé des désagréments aux habitants. Leur quotidien a été perturbé, car ils doivent parcourir de longues distances pour se rendre d'une station-service à l'autre et faire la queue pour trouver une place. » Pendant le Nouvel An lunaire, les habitants se disputent le plein à la station-service de la commune de Hoa Thanh.

Également près de la ville de Yen Thanh, la station-service Ngoc Vinh, dans le hameau 2 de la commune de Tang Thanh, a demandé aux autorités de fermer à compter du 15 février 2022. Cette station-service est située dans un emplacement privilégié et très fréquenté, à proximité du centre médical du district de Yen Thanh et du marché de Vien. Un habitant a déclaré : « Depuis longtemps, les véhicules viennent ici pour faire le plein d'essence et d'huile, ce qui est très pratique. L'année dernière, cette station-service a été fermée, obligeant les habitants à se rendre dans la commune de Dong Thanh ou au bloc I de la ville de Yen Thanh, à 2 ou 3 km, pour faire le plein, ce qui est à la fois long et coûteux. »

M. Dao Van Khai, président du Comité populaire de la commune de Tang Thanh, a déclaré : « La commune de Tang Thanh ne comptait jusqu'à présent qu'une seule station-service appartenant à l'entreprise privée Ngoc Vinh, mais celle-ci a demandé à cesser ses activités, ce qui affecte la vie quotidienne des habitants. Une entreprise est actuellement en mission d'étude et de demande d'ouverture d'une station-service dans la zone du pont Khe Vang, dans le hameau 1, près du marché de Vien. Si une station-service était ouverte ici, les habitants n'auraient plus besoin d'aller bien loin pour s'approvisionner en essence. »

Selon le rapport du Département des infrastructures économiques du district de Yen Thanh, le district compte 51 stations-service sur 61 en activité ; de 2021 à aujourd'hui, 13 ont fermé pour diverses raisons, notamment des pertes d'exploitation. Face à cette situation, le Comité populaire du district a pris des mesures.Yen Thanhcoordonne avec les secteurs concernés l'inspection et l'examen des stations-service afin d'éliminer les difficultés et les obstacles, pour assurer un approvisionnement rapide à la population.

La station-service de Phung Loan, commune de Hong Long, district de Nam Dan, est fermée depuis près d'un an et les pompes à essence et à huile ont été démontées. Photo : Hai An

Dans la commune de Hong Long, district de Nam Dan, la station-service de Phung Loan est fermée depuis près d'un an, ce qui entraîne de nombreuses difficultés pour les habitants des environs. Un habitant de la commune de Hong Long a déclaré : « Depuis la fermeture de cette station-service, nous devons parcourir 2 à 3 km de plus jusqu'aux communes de Xuan Lam ou de Hung Tien pour faire le plein. »

Le représentant du Comité populaire de la commune de Hong Long a déclaré : « La fermeture de cette station-service est également source de désagréments pour la population, car la commune de Hong Long ne compte qu'une seule station-service. La commune a un besoin urgent d'entreprises et de ménages, et les conditions sont réunies pour ouvrir davantage de stations-service afin de servir la population. »

M. Tran Van Phu, directeur adjoint du département des infrastructures économiques du district de Nam Dan, a ajouté : « Le district de Nam Dan compte 33 magasins en activité. De 2021 à aujourd’hui, quatre stations-service ont fermé et leurs licences d’exploitation ont été révoquées par le ministère de l’Industrie et du Commerce. La fermeture de ces magasins est due à l’expiration de leurs licences et à leur déficit. »

Les magasins qui demandent la fermeture comprennent : la station-service Huong Lien (Huong Lien Private Enterprise) dans le hameau de Dong Cham, commune de Nam Cat ; la station-service Van Huong (Van Huong Trading and Service Company Limited) dans le hameau de Phuong Kieu, commune de Trung Phuc Cuong ; la station-service Phung Loan dans la commune de Hong Long ; la station-service Hoang Son dans la commune de Nam Giang, district de Nam Dan.

La station-service Hoang Son, commune de Nam Giang, district de Nam Dan, a fermé ses portes et cessé ses activités. Photo : Hai An

La fermeture de la station-service a quelque peu affecté la demande d'essence et de pétrole dans les zones résidentielles. Cependant, compte tenu de la forte densité de population, l'approvisionnement en essence et en pétrole n'est pas un problème. Actuellement, l'approvisionnement en essence et en pétrole à Nam Dan est stable. Le district coordonne ses activités avec les agences compétentes pour inspecter et contrôler le fonctionnement des stations-service et s'efforcer de garantir l'approvisionnement de la population, a déclaré M. Phu.

Selon le rapport du ministère de l'Industrie et du Commerce, la province de Nghe An compte actuellement 681 stations-service fonctionnant normalement ; depuis le début de 2022, 10 stations-service ont fermé, principalement dans les districts de Yen Thanh, Nghia Dan, Tan Ky, Nam Dan... De plus, depuis 2021, toute la province compte plus de 20 stations-service qui ont cessé leurs activités après l'expiration de leurs licences.

Face aux difficultés mentionnées ci-dessus, le Département de l'Industrie et du Commerce coordonne avec les localités pour examiner et synthétiser les problèmes qui se posent dans l'approvisionnement en pétrole, la gestion et l'exploitation des activités pétrolières ; faire rapport, conseiller et proposer au Comité populaire provincial des plans d'orientation et d'exploitation raisonnables et opportuns.

Malgré les difficultés, l'approvisionnement en essence à Nghe An est toujours assuré. Nghe An compte actuellement huit entreprises privées distribuant de l'essence, et les réserves actuelles d'essence atteignent plus de 200 000 m³Le ministère de l'Industrie et du Commerce demande aux principaux commerçants d'exploiter de manière proactive les sources de biens pour répondre aux besoins de la population dans les temps à venir.