Une femme de Nghe An est décédée alors qu'elle luttait contre un incendie de forêt avec son fils.

Lam Tung June 30, 2019 17:35

(Baonghean.vn) - Selon les informations du Département provincial de la protection des forêts de Nghe An, cet après-midi (30 juin), alors que les unités fonctionnelles et la population locale tentaient d'éteindre un incendie de forêt dans la commune de Nam Kim, une personne est morte en combattant l'incendie.

La victime était Mme Nguyen Thi Hoa, née en 1964, dans le hameau de Yen Vuc. À ce moment-là, Mme Hoa était allée éteindre un incendie et avait donné de l'eau à son fils pour éteindre le feu dans la forêt que sa famille avait plantée dans le hameau de Khe Khe, commune de Nam Kim.

Pendant l'extinction de l'incendie, elle s'est retrouvée encerclée et n'a pu s'échapper. Les personnes présentes ont tenté de la sauver, mais la violence du feu les a empêchées.

Gió mạnh cùng nắng nóng khiến lửa bùng phát mạnh. Ảnh: Lâm Tùng
Des vents violents et une forte chaleur ont déclenché l'incendie. Photo : Lam Tung

Après le décès de la victime, les autorités et sa famille ont ramené Mme Hoa chez elles et l'ont enterrée selon les coutumes locales.

L'atmosphère de deuil règne dans la famille de Mme Hoa. Photo : Quang An

Nhiều nhà dân nằm trong vùng cháy tại khu rừng xóm Eo Vòng xã Nam Kim. Ảnh: Lâm Tùng
De nombreuses maisons se trouvent dans la zone sinistrée de la forêt de la commune de Nam Kim. Photo : Lam Tung

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une femme de Nghe An est décédée alors qu'elle luttait contre un incendie de forêt avec son fils.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO