Les délégués de l'Assemblée nationale rencontrent les électeurs à Do Luong, Anh Son

Étaient présents à la réunion avec les électeurs des représentants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, ainsi que du Comité permanent du Comité du Parti du district, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Do Luong. Photo : Thanh Quynh

* Lors de la réunion avec les électeurs le matin du 4 mai dans la commune de Hoa Son, district de Do Luong, au nom des députés de l'Assemblée nationale, le délégué Hoang Minh Hieu - membre permanent de la Commission des lois de l'Assemblée nationale a informé les électeurs du contenu attendu de la 3ème session de la 15ème Assemblée nationale.

La session devrait examiner et adopter cinq projets de loi, quatre projets de résolution et donner son avis sur six projets de loi. De plus, de nombreuses questions socio-économiques, le budget de l'État, la supervision et d'autres questions importantes seront également abordées.

Les délégués de l'Assemblée nationale ont également rendu compte des résultats de la résolution des problèmes que les électeurs du district de Do Luong ont évoqués avant et après la 2e session de la 15e Assemblée nationale.

Les délégués présidant la réunion avec les électeurs. Photo : Thanh Quynh

Les électeurs du district de Do Luong ont exprimé leur joie face aux résultats exceptionnels du pays ces derniers temps, en particulier les résultats dans la prévention et le contrôle de la pandémie de Covid-19 et la reprise du développement socio-économique.

Avec un esprit ouvert, démocratique et responsable, les électeurs ont exprimé de nombreuses réflexions, aspirations et recommandations à l’Assemblée nationale et au Gouvernement pour qu’ils les examinent et les résolvent.

L'électeur Pham Van Thang, fonctionnaire foncier de la commune de Hoa Son, a indiqué que l'article 39, clause 1, de la loi de 2016 sur les enchères stipule que les participants aux enchères doivent déposer un minimum de 5 % et un maximum de 20 % du prix de départ du bien mis aux enchères. Cette disposition a une portée très large, et le délai de paiement après l'adjudication est également assez long, ce qui incite certains à abandonner leur dépôt après avoir remporté l'enchère. En particulier, pour les enchères à bas prix, le dépôt est faible, inférieur à 100 millions de VND par dossier, ce qui attire de nombreux petits spéculateurs désireux de « surfer » pour réaliser un profit après avoir remporté l'enchère. Lorsqu'ils ne peuvent pas le faire, ils abandonnent leur dépôt.

Il est donc nécessaire de fixer des niveaux de dépôt plus précis, afin d'éviter qu'un cadre trop large ne complique la mise en œuvre des enchères par les localités. La mise en place d'une équipe de surveillance chargée de renforcer l'inspection et la supervision des enchères de droits d'usage foncier dans le district est indispensable pour détecter rapidement et sanctionner rigoureusement les violations de la réglementation en vigueur, et ainsi prévenir les abus visant à perturber le marché et à en tirer profit.

En ce qui concerne la question de la subdivision des terres et du transfert des droits d’utilisation des terres immédiatement après la délivrance du certificat, certains électeurs ont recommandé que les agences, les départements et les branches disposent de réglementations contraignantes plus raisonnables pour éviter la spéculation foncière.

Le délégué Hoang Minh Hieu, membre permanent de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, a informé les électeurs du contenu attendu de la 3e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Quynh

L'électeur Hoang Nhu Le, du hameau de Yen Son, a proposé que les autorités compétentes améliorent l'efficacité de l'inspection, de la supervision et de la lutte contre la lenteur des travaux de construction d'infrastructures dans le district de Do Luong. Par exemple, la construction de la route reliant la route nationale 7 à la zone industrielle.

On sait que cette route, une fois mise en service, jouera un rôle crucial en reliant le parc industriel de Lac Son à la route nationale 7 et en reliant les zones de consommation de la région. Cependant, sa mise en œuvre accuse encore du retard. Les électeurs espèrent donc que des solutions appropriées seront trouvées pour résoudre les problèmes restants et achever le projet rapidement.

L'électeur Pham Van Thang, agent du cadastre de la commune de Hoa Son, a proposé une réglementation stricte des ventes aux enchères de terres et des transferts de droits d'utilisation des terres afin d'éviter la spéculation et l'abandon des dépôts. Photo : Thanh Quynh

L'électeur Thai Dinh Loc, du hameau de Ho Sen, a souligné que les prix des matières premières agricoles telles que les engrais, les semences de riz et les aliments pour animaux augmentent, tandis que la valeur des produits agricoles diminue, ce qui complique la tâche des agriculteurs pour stabiliser la production et développer l'économie. En raison notamment de l'impact de la pandémie de Covid-19, les produits agricoles stagnent et ne peuvent être consommés. Par conséquent, des politiques appropriées doivent être mises en place pour encourager les agriculteurs à cultiver leurs champs et à surmonter progressivement les difficultés du processus de production.

De nombreux électeurs ont exprimé le souhait d'augmenter les indemnités des cadres des villages et des hameaux, Do Luong étant une localité où de nombreuses unités sont fusionnées. Avec une superficie importante et une population dense, cette équipe rencontre de nombreuses difficultés dans la mise en œuvre de son travail. Nombre de jeunes et compétents ne peuvent rester à leur poste en raison du faible montant des indemnités. Parallèlement, les membres âgés du parti, ne bénéficiant pas de subventions de l'État, souhaitent bénéficier d'une plus grande attention en matière d'examens et de traitements médicaux, de délivrance de cartes d'assurance maladie et de services leur garantissant une vie plus sûre.

Thai Dinh Loc, électeur du hameau de Ho Sen, s'interroge sur la hausse excessive des prix des matières premières agricoles, source de difficultés pour les agriculteurs ces derniers temps. Photo : Thanh Quynh

Les questions liées à la prévention de la noyade chez les enfants, à l'orientation lors des examens médicaux et des traitements auprès de l'assurance maladie, à la délivrance de certificats de droit d'utilisation des terres, à la création d'emplois pour les travailleurs locaux, à l'évaluation des ménages pauvres, au règlement des indemnités d'inhumation pour les vétérans décédés qui n'ont pas droit aux indemnités d'inhumation conformément aux dispositions de l'ordonnance sur le traitement préférentiel des personnes ayant contribué à la révolution et de la loi sur l'assurance sociale, à la construction de crématoriums locaux... ont également intéressé les électeurs et ont été prises en compte.

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale, le député Tran Nhat Minh, membre de la Commission des lois de l'Assemblée nationale et député permanent, a hautement apprécié les opinions enthousiastes et responsables des électeurs du district de Do Luong. Il a également affirmé qu'il s'agissait d'une base importante pour que l'Assemblée nationale puisse examiner, élaborer et adopter des politiques concrètes, conformes à la réalité et répondant aux besoins et aux aspirations de la population.

Le délégué Tran Nhat Minh, membre de la Commission des lois de l'Assemblée nationale et délégué permanent à l'Assemblée nationale, a clarifié plusieurs points proposés par les électeurs relevant de sa compétence. Photo : Thanh Quynh

Les députés de l'Assemblée nationale et les représentants des départements, des sections et des collectivités locales ont examiné et clarifié un certain nombre de recommandations des électeurs relevant de leur compétence. Pour les avis relevant de la compétence du Comité permanent de l'Assemblée nationale, du Gouvernement, des ministères centraux et des sections, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale les synthétisera et les transmettra intégralement à l'Assemblée nationale, au Gouvernement et aux autorités centrales et locales dans les meilleurs délais.

* Dans l'après-midi du même jour, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a rencontré les électeurs de la commune de Long Son (Anh Son).Avec enthousiasme et responsabilité, les électeurs du district d'Anh Son ont exprimé de nombreuses recommandations et réflexions à la délégation de l'Assemblée nationale provinciale lors de la réunion.

La conférence a réuni un grand nombre d'électeurs de la commune de Long Son, ainsi que des représentants du Comité permanent du Parti du district, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam du district d'Anh Son et des dirigeants de la commune de Long Son. Photo : Thanh Quynh

L'électeur Dau Van Binh (village 5, commune de Long Son) a signalé le retard dans la construction de l'usine de thé vert japonais et de thé vert de haute qualité dans la commune de Long Son. Bien que le projet soit prévu depuis 2016, aucune production n'a encore été lancée.

Parallèlement, le prix des bourgeons de thé frais dans le district d'Anh Son en général et dans la commune de Long Son en particulier a diminué ces derniers temps. Si les années précédentes, le prix du thé frais dépassait 5 000 VND le kg, il est désormais tombé à 2 600-3 000 VND/kg. En particulier, pendant la période de pandémie de Covid-19, la consommation de thé est devenue encore plus difficile, le prix ayant atteint un plancher de 1 800 VND/kg. Avec ce prix, les producteurs de thé rencontrent de nombreuses difficultés pour maintenir leur production. Par conséquent, les électeurs ont exprimé l'espoir que les agences, les départements, les branches et les autorités locales élaborent un plan pour stabiliser les prix d'achat du thé et mettent en œuvre des politiques de soutien appropriées aux producteurs dans les années à venir.

La conférence a recueilli dix opinions exprimées par les électeurs. Photo : Thanh Quynh

Les questions liées aux politiques de soutien au logement pour les personnes ayant contribué à la révolution, à l’octroi de certificats de droits d’usage des terres, à l’investissement dans la construction d’infrastructures, à la production de produits agricoles… intéressent également les électeurs.

À l'issue de la conférence, le délégué Hoang Minh Hieu, membre permanent de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, a pris acte des opinions enthousiastes et des préoccupations exprimées par les électeurs dans de nombreux domaines. De nombreuses recommandations importantes ont été expliquées et clarifiées par les délégués de l'Assemblée nationale et les services, sections, secteurs et responsables locaux relevant de leur compétence. Les autres avis seront intégralement enregistrés et synthétisés par la délégation de l'Assemblée nationale pour être transmis aux agences compétentes et soumis à l'Assemblée nationale lors de la prochaine session.