Dam Vinh Hung, Ngo Thanh Van et Cat Phuong ont été condamnés à une amende de 10 millions de VND
Après avoir diffusé de fausses informations sur l'épidémie, Ngo Thanh Van, Cat Phuong et Dam Vinh Hung ont été sanctionnés administrativement. Une amende de 10 millions de VND leur a été infligée.
M. Nguyen Duc Tho, inspecteur en chef du Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré qu'il avait signé trois décisions visant à imposer des sanctions administratives à trois artistes, dont Dam Vinh Hung, Cat Phuong et Ngo Thanh Van, pour avoir fourni de fausses informations sur l'épidémie causée par le coronavirus sur leurs comptes Facebook, affectant négativement l'ordre social.
Par conséquent, le Département a décidé d'infliger une amende à ces trois artistes, conformément au point a, clause 3, article 64 du décret gouvernemental n° 174/2013/ND-CP du 13 novembre 2013 réglementant les sanctions administratives dans les domaines des postes, des télécommunications, des technologies de l'information et des radiofréquences. L'amende pour chaque artiste est de 10 millions de VND.
|
Les trois artistes ont été condamnés à une amende administrative de 10 millions de VND chacun pour avoir rapporté de fausses nouvelles. |
L'Inspection départementale a déclaré avoir appliqué des circonstances atténuantes car Dam Vinh Hung, Cat Phuong et Ngo Thanh Van ont tous réalisé que l'erreur était due à la précipitation, sans vérifier la source de l'information, et ont rapidement supprimé volontairement les informations au contenu faux.
Selon le règlement relatif aux sanctions pour cette infraction, le montant de l'amende est de 20 à 30 millions de VND pour les organisations. Les infractions individuelles sont passibles de la moitié de l'amende pour les organisations. Par conséquent, la sanction prévue par le règlement est de 10 à 15 millions de VND. Le Département a appliqué des circonstances atténuantes, et les trois artistes ont donc été condamnés à une amende de 10 millions de VND », a expliqué M. Tho.
 |
Ngo Thanh Van a été condamné à une amende de 10 millions de VND. |
Auparavant, Ngo Thanh Van, Dam Vinh Hung et Cat Phuong se rendaient au Service de l'information et de la communication de Hô-Chi-Minh-Ville pour travailler. D'après le compte rendu de travail, tous trois ont déclaré vouloir informer la population sur l'épidémie de coronavirus, et ont donc fourni des informations inexactes.
Cependant, après avoir vérifié que les informations ci-dessus étaient fausses, les trois artistes les ont retirées. Ils espéraient tous que le Département envisagerait une sanction plus clémente et se sont engagés à respecter la loi.
