Le Danemark est le pays le plus heureux du monde en 2016

• March 16, 2016 17:53

(Baonghean.vn) - À travers une enquête menée dans 156 pays, le 16 mars,Les Nations Unies ont annoncéRapport mondial sur le bonheur 2016. En conséquence,Le Danemark a été désigné comme le pays le plus heureux du monde pour la troisième fois en quatre ans.

Après le Danemark, on trouve respectivement la Suisse, l'Islande et la Norvège. La Suisse est le pays le plus heureux du monde selon le rapport 2015.

Les Burundais sont les moins satisfaits de leur vie. Le Bénin (153e rang), l'Afghanistan (154e), le Togo (155e) et la Syrie (156e) sont également moins bien lotis.

Les États-Unis se classent au 13e rang en termes de bonheur, derrière le Canada (6e), les Pays-Bas (7e), la Nouvelle-Zélande (8e), l’Australie (9e), la Suède (10e), Israël (11e) et l’Autriche (12e).

L'Allemagne se classe 16e, tandis que d'autres superpuissances comme le Royaume-Uni se classent 23e, le Japon 53e et la Russie 56e. La Chine, deuxième économie mondiale, se classe modestement 83e sur 156 pays.

Plusieurs pays en crise économique et politique – dont la Grèce, l’Italie et l’Espagne – ainsi que l’Ukraine, qui a connu des bouleversements politiques complexes, ont vu leur niveau de bonheur chuter considérablement.

Ci-dessous, des images impressionnantes des 10 pays les plus heureux du monde en 2016.

Sau khi bị đẩy xuống vị trí 2 vào năm ngoái, Đan Mạch một lần nữa trở thành quốc gia hanh phúc nhất trên thế giới. Cảm giác thân mật, tính cộng đồng và sự vui vẻ của mỗi người dân là đặc trưng thường thấy tại quốc gia này.

Après avoir été rétrogradé à la deuxième place l'an dernier, le Danemark est redevenu le pays le plus heureux du monde. L'intimité, la communauté et la bonne humeur y sont omniprésentes.

Tụt 1 hạng so với năm 2015, Thụy Sĩ cũng không có lí do gì làm buồn ở vị trí á quân. Du khách có thể tận hưởng cảm giác thích thú tại Davos, một trong những khu nghỉ mát và trượt tuyết lớn nhất tại Thụy Sĩ.

Avec une chute d'une place par rapport à 2015, la Suisse n'a aucune raison de regretter sa deuxième place. Les visiteurs peuvent profiter de l'effervescence de Davos, l'une des plus grandes stations de ski de Suisse.

Xếp vị trí thứ 3 là Iceland. Blue Lagoon là khu spa địa nhiệt nổi tiếng nhất của đất nước. Suối nước nóng hoặc hồ bơi nhiệt nước nóng là đặc trưng của quốc gia này.

L'Islande arrive en troisième position. Le Lagon Bleu est la station thermale la plus célèbre du pays. Les sources chaudes et les piscines thermales sont une caractéristique nationale.

Na Uy là quốc gia hạnh phúc thứ 4 trên thế giới. Người dân nơi đây luôn ý thức xây dựng cộng đồng và tình đoàn kết. Sở thích của người dân nơi đây là lướt song trên các hồ băng gần Flakstad trong quần đảo Lofoten vào tháng 3.

La Norvège est le quatrième pays le plus heureux au monde. Ses habitants sont très attachés au développement de la communauté et de la solidarité. L'un de leurs passe-temps favoris est le surf sur les lacs glaciaires près de Flakstad, dans l'archipel des Lofoten, en mars.

Đứng vị trí thứ 5 là quốc gia Phần Lan. Người dân có thể ở trong các lều tuyết Kakslauttanen để tận hưởng phong cảnh tuyệt đẹp ở Northern Lights.

La Finlande arrive en cinquième position. On peut séjourner dans les igloos de Kakslauttanen pour admirer les magnifiques aurores boréales.

Canada đứng ở vị trí thứ 6 và hoàn toàn có thể xếp hạng cao hơn ở các năm sau. Thủ tướng Justin Trudeau đang ôm 2 chú gấu trúc mới sinh tên là Jia Panpan và Jia Yueyue hồi tháng 3.

Le Canada arrive en sixième position et pourrait bien mieux figurer dans les années à venir. Le premier ministre Justin Trudeau tient deux pandas nouveau-nés, Jia Panpan et Jia Yueyue, en mars.

Xứ sở hoa tulip – Hà Lan đứng ở vị trí thứ 7. Keukenhof Gardens là địa điểm vô cùng nổi tiếng ở quốc gia này.

Pays des tulipes, les Pays-Bas occupent la 7e place. Les jardins de Keukenhof sont un lieu extrêmement célèbre dans ce pays.

Quốc gia đứng vị trí thứ 8 - New Zealand nổi tiếng với văn hóa cà phê và những món ăn ngon. Wellington, thủ đô của New Zealand là một địa điểm yêu thích để khám phá động vật hoang dã.

Pays numéro 8 : la Nouvelle-Zélande est célèbre pour sa culture du café et sa délicieuse cuisine. Wellington, la capitale de la Nouvelle-Zélande, est un lieu privilégié pour explorer la faune.

Những ai đến thăm quan quốc gia đứng thứ 9 về chỉ số hạnh phúc – Australia sẽ không thể bỏ qua Great Barrier Reef, rạn san hô lớn nhất thế giới.

Quiconque visite le pays classé 9e en termes d'indice de bonheur - l'Australie ne peut pas manquer la Grande Barrière de Corail, le plus grand récif corallien du monde.

Theo Liên hợp quốc, Thụy Điển là quốc gia thứ 10 hạnh phúc nhất trên thế giới. Nơi đây có rất nhiều dịch vụ, ví dụ tour du lịch tổng hợp tại Bellmansgatan, địa danh gắn liền với người anh hùng thần thoại Mikael Blomkvist.

Selon les Nations Unies, la Suède est le 10e pays le plus heureux du monde. De nombreux services sont proposés, comme une visite complète de Bellmansgatan, lieu associé au héros mythique Mikael Blomkvist.

Thanh Hien

(Selon CNN)