Liste des 25 résolutions adoptées lors de la 17e session du 17e Conseil populaire provincial

Le camarade Nguyen Xuan Son, président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Thanh Cuong

Liste des 25 résolutions adoptées lors de la réunion :

1. Résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2021.

2. Résolution sur le Plan quinquennal de développement socio-économique 2021 - 2025.

3. Résolution sur le plan d’investissement public pour 2021.

4. Résolution sur la charge du Comité populaire provincial de décider des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets du groupe C.

5. Résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres conformément aux réglementations de l'article 3 de l'article 62 de la loi foncière dans la province de Nghe An.

6. Résolution sur le changement de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial tel que prescrit dans la clause 1 de l'article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des projets d'investissement dans la province de Nghe An.

Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

7. Résolution stipulant un certain nombre de politiques visant à soutenir le district de Nam Dan dans le développement socio-économique au cours de la période 2021-2025.

8. RésolutionModification et complément de la clause 1, clause 2, article 2 de la résolution n° 19/2019/NQ-HDND du 12 décembre 2019 du Conseil populaire provincial approuvant la liste des prix des terrains dans la province de Nghe An pour la période du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2024.

9. Résolution approuvant l'ajustement du règlement des recettes du budget de l'État dans la région et le règlement des dépenses du budget local en 2018 dans la résolution n° 32/NQ-HDND du 12 décembre 2019 du Conseil populaire de la province de Nghe An.

10. Résolution approuvant le règlement des recettes du budget de l'État dans la localité et le règlement des dépenses du budget local en 2019.

Les délégués ont voté en faveur de la résolution lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

11. Résolution ajustant les estimations des recettes du budget de l'État dans la localité, les dépenses du budget local et le plan d'allocation du budget local pour 2020.

12. Résolution sur la prolongation de la période de stabilisation des budgets locaux pour la période 2017-2020 jusqu'en 2021.

13. Résolution décidant des recettes budgétaires estimées de l'État dans la localité, des dépenses budgétaires locales et du plan d'allocation du budget local pour 2021.

14. Résolution réglementant les taux de collecte, la collecte, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais d'utilisation temporaire des chaussées et des trottoirs sur certaines routes desservant les rues piétonnes et les rues nocturnes de la ville de Vinh, province de Nghe An.

15. Résolution sur un certain nombre de politiques de soutien à la nouvelle construction rurale dans la province de Nghe An pour la période 2021-2025.

Lors de sa réunion, le Conseil populaire provincial a adopté une résolution sur un certain nombre de mesures de soutien à la construction de nouvelles zones rurales dans la province de Nghe An pour la période 2021-2025. Photo : Mai Hoa

16. Résolution stipulant un certain nombre de politiques pour soutenir la mise en œuvre du programme Une commune, un produit (OCOP) dans la province de Nghe An pour la période 2021-2025.

17. Résolution complétant la clause 2 de l'article 4 de la résolution n° 02/2020/NQ-HDND du 22 juillet 2020 du Conseil populaire provincial sur le soutien au financement de l'achat, de l'installation, de l'exploitation d'équipements de surveillance des voyages et des frais d'abonnement au service pour les équipements de surveillance des voyages installés sur les navires de pêche d'une longueur de 15 m ou plus dans la province de Nghe An.

18. Résolution sur l'attribution des salaires des fonctionnaires et l'unification du nombre total de travailleurs contractuels conformément au décret n° 68/2000/ND-CP dans les agences et organisations administratives de l'État de la province de Nghe An en 2021.

19. Résolution sur le nom des rues de la ville de Thanh Chuong, district de Thanh Chuong, province de Nghe An.

20. Résolution sur la dénomination des rues de la ville de Tan Ky, district de Tan Ky, province de Nghe An.

Les délégués votent pour l'adoption de la résolution. Photo : Thanh Cuong

21. Résolution sur un certain nombre de politiques visant à récompenser les titres culturels dans le cadre du Mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle » dans la province de Nghe An pour la période 2021-2025.

22. Résolution sur la politique de soutien à la construction d’institutions culturelles et sportives au niveau local dans la province de Nghe An jusqu’en 2025.

23. Résolution sur la collecte maximale des frais de service pour servir et soutenir les activités éducatives des écoles pour les établissements d'enseignement publics ; collecte des frais de service pour l'inscription à tous les niveaux dans la province de Nghe An.

24. Résolution stipulant le niveau de soutien aux personnes ayant contribué à la révolution, aux proches des personnes ayant contribué à la révolution issus des ménages pauvres de la province de Nghe An pour la période 2021-2025.

25. Résolution sur le traitement des pétitions des électeurs lors de la 15e session du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016 - 2021.