Comment l’utilisation des terres agricoles par les particuliers est-elle réglementée dans la loi foncière de 2024 ?
M. Hoang Van Hai, résidant dans le district de Tan Ky, a demandé : « Quels types de terres agricoles sont utilisées par les particuliers ? » Et comment sont-elles réglementées par la loi foncière de 2024 ? »
Répondre:
L’article 178 de la loi foncière de 2024 stipule :
1. Les terres agricoles utilisées par les particuliers comprennent les terres agricoles attribuées, louées ou reconnues par l'État pour des droits d'utilisation des terres ; les terres louées à d'autres utilisateurs des terres ; les terres converties, transférées, héritées ou données conformément aux dispositions de la loi.

2. L’utilisation des terres agricoles attribuées par l’État aux particuliers est réglementée comme suit :
a) Les personnes auxquelles l’État a attribué des terres avant la date d’entrée en vigueur de la présente loi continueront de les utiliser conformément aux dispositions de la présente loi ;
b) Pour les localités qui n'ont pas encore attribué de terres à des particuliers conformément aux dispositions de la loi foncière, le Comité populaire de la commune où se trouve le terrain prépare un plan d'attribution des terres et demande au Comité populaire du district de décider de l'attribution des terres ;
c) Pour les localités où les comités populaires à tous les niveaux ont guidé les ménages et les individus pour négocier des ajustements fonciers entre eux dans le cadre de la mise en œuvre des politiques et des lois foncières avant le 15 octobre 1993 et les utilisent de manière stable, ils peuvent continuer à les utiliser.

3. Les utilisateurs de terres agricoles sont autorisés à convertir la structure de culture et d'élevage pour utiliser les terres à des fins multiples comme prescrit dans l'article 218 de la présente loi ; et sont autorisés à utiliser une superficie de terrain comme prescrit par le Comité populaire provincial pour construire des ouvrages servant directement à la production agricole.
En cas d'utilisation de terres pour la culture du riz, celle-ci sera mise en œuvre conformément aux dispositions de l'article 182 de la présente loi.