Proposition de poursuites judiciaires dans l'affaire des voyous qui ont abattu des milliers de bananiers

Le 18 juillet, le Comité des affaires intérieures du Comité du Parti de la ville de Hai Phong a envoyé une dépêche à la police du district de Thuy Nguyen et à la police de la ville de Hai Phong, vérifiant d'urgence, collectant des documents et lançant une affaire pénale dans laquelle un groupe de personnes a abattu des milliers de bananiers appartenant à la famille de M. Pham Van Quan, 58 ans, dans la commune de Cao Nhan, district de Thuy Nguyen...

Auparavant, au petit matin du 15 mai, Do Huu Manh (46 ans, de la commune de Kenh Giang, district de Thuy Nguyen), un employé de la société Chi Linh Company Limited, avait engagé un certain nombre de personnes pour abattre et détruire 2 256 bananiers, 12 longaniers et 2 areciers plantés par la famille de M. Pham Van Quan sur une superficie de plus de 13 000 m2.²au village 2, commune Cao Nhan.

Alors que le groupe abattait des arbres, M. Quan a tenté de les arrêter, mais ils n'ont pas arrêté. Après avoir reçu un rapport de M. Quan, la police a arrêté le groupe et 11 couteaux, les outils utilisés pour abattre et détruire les arbres appartenant à M. Quan.

M. Quan et sa femme devant un jardin de bananes avec des milliers d'arbres abattus.

Le contenu de la dépêche du Comité des affaires intérieures du Comité du Parti de la ville de Hai Phong a souligné que l'affaire est grave, portant atteinte aux droits de propriété des citoyens, montrant des signes de destruction de biens comme prescrit par l'article 143 du Code pénal de 1999. Afin de maintenir strictement la discipline légale, il est demandé au chef de l'Agence de police d'enquête et à la police du district de Thuy Nguyen d'ordonner d'urgence la vérification, la collecte de documents et la poursuite des affaires pénales pour enquête conformément à la loi.

Le 26 mai, le district de Thuy Nguyen a mis en place un conseil chargé d'évaluer les dommages causés aux biens de la bananeraie familiale de M. Quan. La valeur totale des biens endommagés a été estimée à plus de 270 millions de VND.

Selon CAND