Proposer au Conseil populaire provincial de Nghe An d'abolir 21 résolutions précédemment émises

Le matin du 3 août, la Commission juridique du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour examiner un certain nombre de rapports et de projets de résolutions soumis à la deuxième session du Conseil populaire provincial pour la période 2021-2026. Photo : Mai Hoa

Ont assisté à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh - Vice-président permanent du Comité populaire provincial et des représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches provinciaux.

Examen du projetrésolutionEn ce qui concerne le traitement des résultats de l'examen des résolutions juridiques émises par le Conseil populaire provincial à partir du 31 décembre 2020 et avant qui sont toujours en vigueur, les membres du Comité juridique ont hautement apprécié l'initiative des départements, des branches et du Comité populaire provincial d'examiner et de proposer au Conseil populaire provincial de décider de la poursuite de la mise en œuvre, du complément et de l'abolition d'un certain nombre de résolutions.

Certains membres ont également exprimé leur inquiétude quant à l'expiration de certaines résolutions, mais la proposition du Comité populaire provincial de prolonger la période de mise en œuvre n'a pas clairement indiqué les raisons et les fondements de cette prolongation. De plus, certaines résolutions adoptées il y a de nombreuses années et toujours en vigueur doivent également être évaluées en vue de leur modification et de leur complémentation en fonction de la situation réelle.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Pour les résolutions proposant des amendements et des compléments, il est nécessaire de clarifier le fondement, le contenu et les dispositions de la résolution à modifier et à compléter. Pour les résolutions prévoyant un remplacement, il est nécessaire d'indiquer clairement qu'une nouvelle résolution est adoptée pour la remplacer.

Sur la base des discussions des membres présents à la réunion, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a décidé de soumettre au Comité permanentConseil du peupleLa province examine et décide d'inclure dans l'ordre du jour et le contenu de la prochaine deuxième session le projet de résolution sur le traitement des résultats de l'examen des résolutions juridiques émises par le Conseil populaire provincial à partir du 31 décembre 2020 ou avant qui sont toujours en vigueur.

Nguyen Thi Anh Hoa, cheffe adjointe du bureau du Conseil populaire provincial, a donné son avis lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

En conséquence, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a approuvé les résultats de l'examen du Comité populaire provincial avec un total de 172 résolutions juridiques.

Parmi celles-ci, 150 résolutions sont toujours en vigueur (dont 9 résolutions ont partiellement expiré et 13 résolutions ont été modifiées, complétées ou remplacées) ; 2 résolutions ont expiré ; 21 résolutions sont proposées à l'abolition en raison de l'expiration de la période de mise en œuvre ou parce qu'elles sont contraires aux réglementations légales en vigueur.

Le camarade Hoang Quoc Hao, directeur du Département de la Justice, a exposé certaines préoccupations aux membres du Département juridique. Photo : Mai Hoa

Liste des 21 résolutions proposées pour abolition :

1. Résolution n° 244/2008/NQ-HDND du 20 décembre 2008 du Conseil populaire provincial portant approbation du Plan directeur de développement socio-économique des zones côtières et marines de la province de Nghe An jusqu'en 2020.

2. Résolution n° 263/2009/NQ-HDND du 23 juillet 2009 du Conseil populaire provincial sur le mécanisme de soutien à l'investissement pour le projet d'investissement et d'affaires dans les infrastructures du parc industriel de Hoang Mai.

3. Résolution n° 305/2009/NQ-HDND du 23 décembre 2009 du Conseil populaire provincial sur le projet de création de la zone économique de la porte frontière de Thanh Thuy, province de Nghe An.

4. Résolution n° 92/2013/NQ-HDND du 17 juillet 2013 du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de politiques visant à attirer des ressources humaines de haute qualité et à donner la priorité au recrutement de fonctionnaires et d'employés publics.

5. Résolution n° 106/2013/NQ-HDND du 13 décembre 2013 du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de politiques préférentielles et de soutien à l'investissement pour les projets de haute technologie dans la province de Nghe An au cours de la période 2013-2020.

6. Résolution n° 169/2015/NQ-HDND du 10 juillet 2015 du Conseil populaire provincial surApprobation du plan de mise en œuvre du projet « Assurer les ressources financières pour les activités de prévention et de contrôle du VIH/SIDA au cours de la période 2015-2020 » dans la province de Nghe An.

7. Résolution n° 175/2015/NQ-HDND du 10 juillet 2015 du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de politiques de soutien aux entreprises de la province de Nghe An pour créer et développer des marques au cours de la période 2016-2020.

8. Résolution n° 191/2015/NQ-HDND du 20 décembre 2015 du Conseil populaire provincial surPlan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020.

9. Résolution n° 15/2016/NQ-HDND du 4 août 2016 du Conseil populaire provincial promulguant le Règlement sur le fonctionnement du Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVII, 2016 - 2021.

10. Résolution n° 22/2016/NQ-HDND du 4 août 2016 du Conseil populaire provincial sur la réglementation du niveau de soutien aux cadres, fonctionnaires et employés publics travaillant au Département de réception et de livraison des résultats dans le cadre du mécanisme à guichet unique et du mécanisme à guichet unique interconnecté.

11. Résolution n° 25/2016/NQ-HDND du 4 août 2016 du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de politiques et de mécanismes visant à soutenir la réduction de la pauvreté pour les communes ayant un taux de pauvreté de 30 % ou plus en plus de la résolution 30a/2008/NQ-CP dans la province pour la période 2016-2020.

12. Résolution n° 56/2016/NQ-HDND du 16 décembre 2016 du Conseil populaire provincial stipulant un certain nombre de mesures visant à éliminer les violations des corridors de sécurité routière, ferroviaire et des trottoirs dans la province pour la période 2017-2020.

13. Résolution n° 12/2017/NQ-HDND du 13 juillet 2017 du Conseil populaire provincial sur la poursuite de l'amélioration de l'efficacité de la mise en œuvre du Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté dans la province de Nghe An.

14. Résolution n° 16/2017/NQ-HDND du 20 décembre 2017 du Conseil populaire provincial promulguant des règlements sur les principes, les critères et les normes d'allocation du capital du budget central et la proportion du capital de contrepartie des budgets locaux pour mettre en œuvre le Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2016-2020 dans la province de Nghe An.

15. Résolution n° 17/2017/NQ-HDND du 20 décembre 2017 du Conseil populaire provincial stipulant un certain nombre de niveaux de dépenses de carrière du budget central et du budget local pour mettre en œuvre le Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2017-2020 dans la province de Nghe An.

16. Résolution n° 23/2017/NQ-HDND du 20 décembre 2017 du Conseil populaire provincial sur le mécanisme de mise en œuvre du programme de lait scolaire pour les élèves du préscolaire et du primaire de la province de Nghe An pour la période 2017-2020.

17. Résolution n° 27/2017/NQ-HDND du 20 décembre 2017 du Conseil populaire provincial portant promulgation du Projet visant à améliorer la qualité et l'efficacité des activités du Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVII, 2016 - 2021.

18. Résolution n° 16/2019/NQ-HDND du 11 novembre 2019 du Conseil populaire provincial sur le soutien financier pour encourager les communes, les quartiers et les villes à atteindre les critères nationaux de santé dans la province de Nghe An d'ici 2020.

19. Résolution n° 18/2019/NQ-HDND du 12 décembre 2019 du Conseil populaire provincial sur le plan de développement socio-économique pour 2020.

20. Résolution n° 25/2019/NQ-HDND du 12 décembre 2019 du Conseil populaire provincial sur le niveau de soutien financier pour l'embauche de cuisiniers pour servir les élèves internes dans les jardins d'enfants publics des communes extrêmement défavorisées de la province de Nghe An.

21. Résolution n° 16/2016/NQ-HDND sur l'orientation des activités du Conseil populaire provincial, mandat XVII, 2016 - 2021.