Dien Chau : Deux incendies de forêt se sont produits en deux jours

June 14, 2016 15:32

(Baonghean.vn) - Les 13 et 14 juin, deux incendies de forêt se sont déclarés dans le district de Dien Chau, dans les communes de Dien Phu et de Dien Doai. Le district de Dien Chau a rapidement mobilisé ses forces pour maîtriser les incendies.

Le 14 juin, vers 10 heures du matin, un incendie s'est déclaré dans une forêt de pins de 3 hectares située sur la montagne Hon Dung, dans le hameau 14 de la commune de Dien Doai. Le district a mobilisé 400 personnes, dont des policiers, des militaires, le poste 152, des miliciens mobiles des communes du nord et des habitants de la commune de Dien Doai. Vers 13 heures, l'incendie était maîtrisé.

Tại xã Diễn đoài
Vers 10 heures du matin le 14 juin, dans le hameau 14 de la commune de Dien Doai, un incendie s'est déclaré dans 3 hectares de forêt de pins sur la montagne Hon Dung.
Các lực lượng khống chế đám cháy tại xã Diễn Đoài
Les forces contrôlent l'incendie dans la commune Dien Doai

Le 13 juin, vers 16 heures, un incendie de forêt s'est déclaré dans la pinède du mont Than Vu, dans les hameaux 1, 2 et 3 de la commune de Dien Phu, couvrant une superficie de près de 10 hectares. Immédiatement après avoir reçu l'information, le district de Dien Chau a mobilisé les milices mobiles de 15 communes du sud, la police, l'armée, le poste de garde-frontière de Dien Thanh et environ 500 personnes de la commune de Dien Phu, afin d'utiliser immédiatement le matériel de lutte contre l'incendie pendant la nuit.

các lực lượng khống chế đám cháy tại xã Diễn Phú
Les forces de l'ordre maîtrisent l'incendie dans la commune de Dien Phu

Malgré la chaleur et les forts vents du sud-ouest, la lutte contre l'incendie s'est avérée très difficile. Cependant, les forces ont déployé de nombreuses mesures, se sont réparties en plusieurs groupes, ont utilisé des extincteurs et ont dégagé les arbres le long des tranchées… À 3 h 30 du matin le 14 juin, l'incendie était maîtrisé.

Đến 10 giờ sáng nay đám cháy đã được dập tắt hoàn toàn
Ce matin à 10 heures, l'incendie de Dien Phu était complètement éteint.

À 10 heures ce matin, l'incendie était complètement éteint. Le Comité populaire du district a déployé des gardes forestiers et des miliciens pour maintenir leur présence sur les lieux, préparant les outils nécessaires pour éteindre rapidement l'incendie en cas de reprise. Les causes des deux incendies font toujours l'objet d'une enquête.

TH : Hong Hanh

Station de radio et de télévision de Dien Chau

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Dien Chau : Deux incendies de forêt se sont produits en deux jours
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO