Ajustement de la planification de 3 types de forêts dans les districts de Tan Ky et de Quynh Luu
(Baonghean) - (Résolution n° 113/2013 du 13 décembre 2013 lors de la 10e session du Conseil populaire provincial (sixième session)
Conformément à la loi sur l'organisation des conseils populaires et des comités populaires du 26 novembre 2003 ;
Conformément à la loi sur la protection et le développement des forêts du 3 décembre 2004 ;
Conformément au décret n° 23/2006/ND-CP du 3 mars 2006 du Gouvernement portant application de la loi sur la protection et le développement des forêts ;
Conformément à la résolution n° 70/NQ-CP du 7 juin 2013 du gouvernement sur l'aménagement du territoire jusqu'en 2020 et le premier plan quinquennal d'aménagement du territoire (2011-2015) de la province de Nghe An ;
Conformément à la Décision n° 186/2006/QD-TTg du 14 août 2006 du Premier Ministre portant promulgation du règlement sur la gestion des forêts ;
Conformément à la décision 61/2005/QD-BNN du 12 octobre 2005 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural portant promulgation du règlement relatif aux critères de classification des forêts de protection ;
Conformément à la circulaire n° 34/2009/TT-BNNPTNT du 10 juin 2009 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural portant réglementation des critères d'identification et de classification des forêts ;
Conformément à la circulaire n° 24/2009/TT-BNN du 5 mai 2009 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural guidant la conversion des forêts de protection planifiées et des forêts à usage spécial en forêts de production et vice versa des forêts de production planifiées en forêts de protection et forêts à usage spécial après examen et replanification de 3 types de forêts conformément à la directive n° 38/2005/CT-TTg du Premier ministre ;
Considérant la proposition du Comité populaire provincial dans la soumission n° 8338/TTr-UBND datée du 21 novembre 2013 ;
Sur la base du rapport d'audit du Comité économique et budgétaire et des avis des délégués du Conseil populaire provincial ;
RÉSOLUTION:
Article 1.Ajustement de la planification de 3 types de forêts dans le district de Tan Ky
La superficie totale des terres forestières du district de Tan Ky est de 37 244,8 ha, dont : 0 ha pour les forêts à usage spécial ; 6 846,7 ha pour les forêts de protection ; et 30 398,1 ha pour les forêts de production. Plus précisément, les superficies sont les suivantes :
 |
| 6b.jpg |
Article 2.Ajustement de la planification de 3 types de forêts dans le district de Quynh Luu
La superficie totale des terres forestières du district de Quynh Luu est de 14 246,76 ha, dont : 0 ha pour les forêts à usage spécial ; 3 346,01 ha pour les forêts de protection ; et 10 900,75 ha pour les forêts de production. Plus précisément :
 |
Article 3. Mise en œuvre
Charger le Comité populaire provincial de mettre en œuvre cette résolution.
Article 4.Conditions d'application
Cette résolution a été adoptée par le Conseil populaire de la province de Nghe An (terme XVI), 10e session le 13 décembre 2013 et prend effet 10 jours après la date d'adoption.
Président
Tran Hong Chau
