Conduire une voiture et percuter deux maisons, a été condamné à 12 mois de prison avec sursis.
(Baonghean.vn) - Par inattention, Tinh (habitant du bourg de Thai Hoa, Nghe An) a percuté au volant de sa voiture une maison en bois au toit de tuiles et une autre en tôle ondulée. Les deux maisons se sont effondrées et ont été complètement endommagées.
Dans l'après-midi du 26 avril, le tribunal populaire du district de Nghia Dan a tenu un procès public dans l'affaire de Tran Khai Tinh, né en 1992, résidant dans le hameau 2, commune de Nghia My, ville de Thai Hoa, pour le crime d'avoir causé involontairement des dommages graves à la propriété d'autrui.
 |
| L'accusé Tran Khai Tinh. Photo de : Minh Thai |
Le 3 octobre 2018, vers 10 h 20, Tran Khai Tinh, au volant d'un camion immatriculé 29C - 414.59 et tractant une remorque immatriculée 29 R - 045.20, s'est dirigé vers la salle à manger et de repos de M. Le Chau Chanh, dans le hameau de Binh Nghia, district de Nghia Binh (district de Nghia Dan), pour s'arrêter et se garer. Par inattention, Tinh a percuté la maison en bois au toit de tuiles de M. Tran Van Thang (son voisin).
La maison en bois s'est effondrée et a continué de s'effondrer sur la maison en tôle ondulée de M. Le Chau Chanh, l'endommageant complètement. Le montant total des dommages causés aux maisons en bois et en tôle ondulée s'élevait à 290 500 000 VND.
Lors du procès, Tran Khai Tinh a avoué ses actes. En application de la clause 1 de l'article 180 du Code pénal, la chambre du tribunal a décidé de le condamner à douze mois de prison avec sursis pour « dommages matériels graves et involontaires ».
