La délégation du ministère des Affaires étrangères a offert des cadeaux pour aider Nghe An à surmonter les conséquences des inondations.

Thanh Le November 29, 2020 15:58

(Baonghean.vn) - Ce cadeau est le sentiment des Vietnamiens d'outre-mer qui partagent les difficultés avec le peuple vietnamien en particulier, et celui de Nghe An en général, qui ont été touchés par les inondations.

Dans l'après-midi du 29 novembre, une délégation du ministère des Affaires étrangères est venue remettre des cadeaux pour aider les habitants de Nghe An à surmonter les conséquences des inondations.

Lors de la cérémonie, la délégation du ministère des Affaires étrangères a présenté 104 000 sacs filtrants à eau en guise de don de la communauté vietnamienne d'outre-mer.

Phó Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc tỉnh Lê Văn Ngọc phát biểu trân trọng cảm ơn tấm lòng của bà con kiều bào. Ảnh: Thanh Lê
Le vice-président du Front provincial de la Patrie, Le Van Ngoc, a exprimé ses sincères remerciements aux Vietnamiens d'outre-mer. Photo : Thanh Le

Nghe An est une localité qui souffre souvent de catastrophes naturelles.inondationsEn cas de pluie ou d'inondation, les sources d'eau domestiques sont souvent polluées et inutilisables. Par conséquent, les sacs filtrants sont très pratiques pour la stérilisation et permettent de disposer d'une eau propre pour un usage quotidien en cas d'inondation.

Đại diện Bộ Ngoại giao M. Nguyen Dinh Ha, représentant de la délégation du ministère des Affaires étrangères, a souligné qu'il s'agissait d'un cadeau précieux des Vietnamiens d'outre-mer à leur pays d'origine, partageant ainsi les difficultés des populations des zones touchées par les inondations. Photo : Thanh Le

Le cadeau est l'amour des prochesVietnamiens d'outre-merLes Vietnamiens d'outre-mer partagent les difficultés du peuple vietnamien en général, et du peuple Nghe An en particulier, touché par les inondations et les pluies, afin d'aider la population à surmonter rapidement les difficultés. Ce faisant, ils témoignent de la tradition d'amour et de soutien mutuels des Vietnamiens d'outre-mer envers leur patrie.

Il est connu que la délégation du ministère des Affaires étrangères remettra directement des sacs filtrants à eau à 9 provinces : Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien - Hue, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen.

Récemment, au nom du ministère des Affaires étrangères, le vice-ministre Dang Minh Khoi a remis 100 millions de VND donnés par des fonctionnaires et des fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères au Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An pour les partager avec les personnes touchées par les inondations, les aidant à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et à stabiliser leur vie.

Đoàn công tác của Bộ Ngoại giao trao tặng gần 104 nghìn túi lọc nước khử khuẩn cho tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
La délégation du ministère des Affaires étrangères a remis près de 104 000 sacs de désinfection de l'eau à la province de Nghe An. Photo : Thanh Le

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du comitéFront de la patrie du Vietnam de la province de Nghe AnLe Van Ngoc a reçu et remercié respectueusement l'affection, la préoccupation, le partage et le soutien des fonctionnaires et des fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères et de la communauté vietnamienne d'outre-mer envers la population de Nghe An qui a subi des pertes à cause des inondations.

Ce cadeau pratique sera distribué rapidement par le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, garantissant son efficacité et sa praticité, et servant à fournir de l'eau potable aux populations après les inondations.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation du ministère des Affaires étrangères a offert des cadeaux pour aider Nghe An à surmonter les conséquences des inondations.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO