Nouvelles

La délégation de la province de Nghe An achève sa visite et encourage les soldats et les habitants du district insulaire de Truong Sa

Phan Tu DNUM_AGZAFZCACF 19:13

Après une semaine, le 16e groupe de travail de la Marine et la délégation de la province de Nghe An sont arrivés au port de Tan Cang - Cat Lai, Ho Chi Minh-Ville, complétant avec succès la visite et l'encouragement des officiers, des soldats et des habitants du district insulaire de Truong Sa et de la plate-forme DK1.

Tưởng niệm các chiến sỹ tại đảo Gạc Ma
Tưởng niệm các chiến sỹ tại đạo gạc ma.2
Une délégation commémore les soldats morts sur l'île de Gac Ma. Photo : Phan Tu

Français La délégation de la province de Nghe An participant à la délégation de travail comprenait des camarades du Comité exécutif provincial du Parti : Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Hong Hoa - Chef adjoint de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Thai Thi An Chung, Chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Nguyen Van Chi - Chef adjoint de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale ; les dirigeants de la Commission de construction du Parti du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie, des départements provinciaux, des branches, des unités et d'un certain nombre de districts et de villes.

Du 30 avril au 6 mai, la délégation a visité et offert des cadeaux pour encourager les officiers, les soldats et les habitants des îles de Da Thi, Sinh Ton, Co Lin, Len Dao, Da Tay A, Truong Sa et DK1 Platform.

Các đại biểu tưởng niệm gạc ma
Les délégués déposent des fleurs sur la mer, en hommage à Gac Ma. Photo : Phan Tu

Durant le voyage, la délégation a assisté au défilé et à la démonstration de force sur l'île de Truong Sa ; offert de l'encens au Monument aux martyrs héroïques de l'île de Truong Sa, la Maison commémorative du Président Hô Chi Minh ; organisé une cérémonie commémorative et offert de l'encens aux martyrs héroïques qui ont combattu et se sont sacrifiés pour protéger la souveraineté de la mer et des îles dans les eaux de Gac Ma, Co Lin, Len Dao et la plate-forme DK1 ; et brûlé de l'encens dans les pagodes de l'île. La délégation a également offert des cadeaux pratiques et significatifs pour encourager les officiers, les soldats et la population de l'île.

Malgré de nombreuses difficultés en termes de conditions, de météo, de climat et de situations complexes en matière de défense et de sécurité nationales, avec une volonté et une détermination extraordinaires, les officiers, les soldats et les habitants de l'archipel de Truong Sa et de la plate-forme DK1 sont restés fidèles à la mer et aux îles, jour et nuit, protégeant la mer et les eaux territoriales de la Patrie ; assurant un bon travail de défense, le paysage environnemental et la solidarité entre l'armée et le peuple.

Đoàn đại biểu tỉnh Nghệ an chụp ảnh tại đảo Trường Sa
Une délégation de la province de Nghe An prend une photo sur l'île de Truong Sa. Photo : Phan Tu
Gặp gỡ chiến sỹ tại đảo Len Đao
Une délégation de la province de Nghe An a rencontré des soldats sur l'île de Len Dao. Photo : Phan Tu
Đoàn đại biểu tỉnh Nghệ An tặng quà cho các hộ dân trên đảo Đá Tây
Une délégation de la province de Nghe An offre des cadeaux aux familles de l'île de Da Tay. Photo : Phan Tu
Gặp gỡ cán bộ, chiến sỹ quê ở Nghệ An tại đảo Sinh Tồn
Rencontre avec des officiers et des soldats de Nghe An sur l'île de Sinh Ton. Photo : Phan Tu

La délégation provinciale a rencontré et offert des cadeaux aux officiers et soldats de Nghe An en service sur les îles et les points insulaires de l'archipel de Truong Sa et a visité et encouragé un certain nombre de ménages vivant sur les îles.

Le voyage de travail a été l'occasion pour les délégués d'acquérir une compréhension plus profonde de la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie ; de comprendre les contributions silencieuses de l'armée et du peuple ici ; de ressentir profondément les difficultés et les épreuves mais toujours optimistes, résilientes et chaleureuses du peuple vietnamien dans la mer et les îles de la partie la plus méridionale de la Patrie.

Đ.c Thái Thị An Chung đến thăm, tặng quà cho hộ dân trên đảo đá Tây A
Une délégation de la province de Nghe An a visité et offert des cadeaux aux familles de l'île de Da Tay A. Photo : Phan Tu
Giao lưu văn nghệ tại đảo Trường Sa
La délégation a participé à un échange artistique sur l'île de Truong Sa. Photo : Phan Tu
Giao hữu bóng đá với quân dân trên đảo Trường Sa
La délégation de travail a joué un match amical de football avec les soldats et les habitants de l'île de Truong Sa. Photo : Phan Tu

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation de la province de Nghe An achève sa visite et encourage les soldats et les habitants du district insulaire de Truong Sa
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO