La délégation des députés de l'Assemblée nationale et du Comité populaire provincial coordonnent et accompagnent le développement de Nghe An

Français Camarade Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An présidée. Coprésidé par le camarade Hoang Phu Hien - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial.

Ont assisté à la réunion les membres du Comité exécutif provincial du Parti : Nguyen Nhu Khoi - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Thai Thi An Chung - Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; ainsi que les députés de l'Assemblée nationale travaillant dans la province ; les départements et branches concernés et le Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam.

Se concentrer sur l’élimination des obstacles pour de nombreux projets clés

Lors de la réunion, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a entendu un rapport sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2024 et au premier trimestre 2025.

La délégation a notamment été informée de la mise en œuvre de projets d'investissement clés dans la province. Le projet de digue de la rivière Nam Mo, mis en œuvre dans les blocs 4 et 5 de la ville de Muong Xen, district de Ky Son, avec un investissement total de 100 milliards de dongs, joue un rôle crucial dans la protection des vies et des biens de 393 ménages. De nombreux travaux d'infrastructures socio-économiques ont été achevés et ont favorisé l'efficacité des investissements.

Le projet de route côtière de Nghi Son (Thanh Hoa) à Cua Lo (Nghe An) représente un investissement total de 4 651 milliards de VND avec une longueur totale de près de 60 km nécessitant le déblaiement du site, actuellement bloqué à 0,35 km, s'efforçant d'être achevé en juin 2025 et remis à l'exploitation et à l'utilisation en septembre 2025.

Concernant le projet de modernisation de la route nationale 7 d'une longueur totale de 28,2 km et d'un investissement total de plus de 1 300 milliards de VND, il reste actuellement 1,22 km/55,405 km de terrain, y compris les itinéraires de gauche et de droite, dont 44 sections.

En particulier pour le projet de réservoir de Ban Mong, un projet national clé, pour achever le projet dans les délais, avant le 31 décembre 2025, la province de Nghe An met résolument en œuvre des projets liés à l'indemnisation, à la réinstallation, au déblaiement des sites ; à l'avancement des travaux de construction des barrages auxiliaires 1, 2, 3, du canal de drainage de Chau Binh, de 8 stations de pompage d'eau le long de la rivière Hieu... appartenant à la composante gérée par la province avec un investissement total de 2 535 milliards de VND.

En ce qui concerne le paiement des frais de déblaiement des terrains pour la route nationale 1A avec un capital de 1 275 milliards de VND, près de 597 milliards de VND ont été approuvés jusqu'à présent dans la ville de Hoang Mai, les districts de Quynh Luu et de Dien Chau et la ville de Vinh.

Le Comité populaire provincial a également fait rapport sur la mise en œuvre de l'organisation des unités administratives au niveau des communes et sur la construction d'un modèle d'organisation du gouvernement local à deux niveaux ; sur la mise en œuvre de la politique d'organisation et de rationalisation de l'appareil du Tribunal populaire et du Parquet populaire (au niveau local).

Les représentants de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ont fait rapport sur les pétitions des électeurs devant la 8e session de la 15e Assemblée nationale qui étaient toujours en suspens et non résolues ; et ont informé de certaines questions qui préoccupent les électeurs devant la 9e session et qui relèvent de la compétence de la province.

Lors de la réunion, les députés de l'Assemblée nationale et le Comité permanent du Conseil populaire provincial ont soulevé des avis liés à l'organisation des unités administratives au niveau des communes ; au décaissement du capital pour les programmes cibles nationaux, en particulier dans la période de transition entre le gouvernement local à 3 niveaux (province, district, commune) en 2 niveaux (province, base) pour assurer les objectifs de décaissement et l'efficacité.

Les délégués de l'Assemblée nationale provinciale ont également discuté des difficultés et des obstacles à la mise en œuvre du projet de réservoir de Ban Mong liés à la gestion des terres qui se chevauchent, à la réutilisation des terres agricoles pour la plantation d'acacias et la construction de maisons ; au reboisement et ont demandé au Comité populaire provincial de discuter et de guider les autorités actuelles au niveau du district et les autorités de base après avoir organisé le modèle de gouvernement local à deux niveaux pour la mise en œuvre.

Améliorer l'efficacité de la coordination

Au nom des dirigeants provinciaux, le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Phu Hien, a discuté avec la délégation des sujets concernés, en particulier des problèmes et des difficultés existants dans certains projets clés qui ont été fortement ciblés en avril.

Pour le projet de rénovation et de modernisation de la route nationale 7, la province a élaboré des plans pour dégager le terrain restant, garantissant l'achèvement en mai 2025 pour la remise à l'unité de construction, visant à terminer le projet en juillet de la même année.

Concernant le paiement des frais de déblaiement de la route nationale 1A, le vice-président du Comité populaire provincial a déclaré que, compte tenu des besoins réels, environ 70 % des fonds avaient été déboursés. La province exhorte les deux localités, la ville de Hoang Mai et le district de Quynh Luu, à régler le solde d'ici fin mai 2025.

Concernant le projet de réservoir de Ban Mong, le président du Comité populaire provincial a récemment collaboré avec les parties concernées et publié un avis de clôture précisant le délai d'achèvement de chaque partie des travaux. Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Phu Hien, a déclaré que sur cette base, le Comité populaire provincial dirigeait la mise en œuvre, en particulier les travaux de déblaiement des sites dans les districts de Quy Chau, Quy Hop et Nghia Dan.

Au nom du Comité populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Phu Hien, a déclaré qu'il continuerait à diriger la résolution maximale des opinions et des recommandations des électeurs sous l'autorité de la province ; en même temps, il a remercié et espéré que la délégation de l'Assemblée nationale provinciale continuerait à accompagner et à soutenir le Comité populaire provincial.

En conclusion de la réunion, la camarade Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a reconnu les résultats du développement socio-économique de la province au premier trimestre 2025 dans le contexte de nombreuses difficultés et défis.

Il est prévu que dans les temps à venir, dans le contexte de difficultés persistantes, la province réalisera des tâches très importantes telles que : l'organisation des unités administratives au niveau des communes, la construction d'un gouvernement local à deux niveaux ; la préparation des congrès du parti et des élections des députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire à tous les niveaux ; la garantie de la sécurité sociale, en particulier l'achèvement du programme d'élimination des logements temporaires et délabrés avant le 31 juillet 2025.

En analysant le contexte et la situation, la secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Vo Thi Minh Sinh, a souligné que le système politique provincial doit identifier les avantages, les difficultés et les défis pour répondre avec souplesse et faire des efforts pour mener à bien les tâches et les objectifs fixés.

« La délégation de l'Assemblée nationale accompagne toujours le Comité du Parti et le gouvernement pour écouter et résoudre les opinions et recommandations du peuple et développer l'économie et la société », a affirmé la camarade Vo Thi Minh Sinh.

Concernant les projets clés, la cheffe de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a salué les efforts et les résultats obtenus jusqu'à présent dans le cadre du règlement et a souhaité en tirer les leçons pour mieux mettre en œuvre le travail de mobilisation populaire du gouvernement. Concernant le projet de réservoir de Ban Mong, considéré comme le plus difficile, la camarade Vo Thi Minh Sinh a demandé au Comité populaire provincial de continuer à veiller à l'orientation de sa mise en œuvre afin d'en assurer le progrès.

En ce qui concerne l'organisation, notamment à partir du 1er juillet 2025, où il n'y aura plus d'organisation au niveau du district, ni de fusion des communes, ni d'aménagement et de rationalisation de l'appareil du Tribunal populaire et du Parquet populaire, le Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a suggéré que la sélection du siège après la fusion devrait donner la priorité aux critères les plus pratiques pour que le peuple puisse prendre des décisions.

Français Concernant les recommandations et propositions du Comité populaire provincial, la camarade Vo Thi Minh Sinh, au nom de la délégation, a accepté et espéré que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial continuerait à accompagner la délégation de l'Assemblée nationale pour le peuple, les électeurs et le développement de la province de Nghe An ; en réfléchissant particulièrement rapidement sur les difficultés et les problèmes qui dépassent son autorité, en coordonnant avec la délégation de l'Assemblée nationale pour travailler avec les ministères centraux et les branches afin de les résoudre rapidement et efficacement.