Événements actuels

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a recueilli des commentaires sur les projets de loi soumis à la 9e session de la 15e Assemblée nationale.

Thanh Le April 23, 2025 13:18

Le matin du 23 avril, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a tenu une conférence pour recueillir des commentaires sur les projets de loi suivants : Loi sur l'organisation des agences d'enquête criminelle (amendée) ; Loi sur les amendements et les compléments à un certain nombre d'articles du Code de procédure pénale (amendée) ; Loi sur l'inspection (amendée) et Loi sur la participation à la force de maintien de la paix des Nations Unies.

Camarades : Thai Thi An Chung - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Tran Nhat Minh - délégué à temps plein de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An présidée.

 toàn cảnh
Scène de conférence. Photo : TL

Lors de leurs commentaires sur les projets de loi, les délégués ont globalement approuvé leur nécessité d'élaboration et ont affirmé leur rôle dans la vie sociale en général, et dans la garantie de la sécurité et de l'ordre en particulier. Leurs avis ont clarifié les aspects théoriques et pratiques ainsi que les fondements juridiques des projets de loi.

 thanh tra
Un représentant de la direction de l'Inspection provinciale s'exprimant lors de la conférence. Photo : TL

Le projet de loi sur l’organisation des agences d’enquête criminelle (amendé) comprend 9 chapitres et 55 articles ; il est conçu pour être adapté à la pratique de la construction d’un modèle de police locale à deux niveaux.

En donnant leur avis sur le projet de loi sur l'organisation des agences d'enquête criminelle (amendé), les délégués ont suggéré qu'il est nécessaire de réglementer la relation de coordination entre les agences après la fusion ; d'établir des critères spécifiques pour la nomination des enquêteurs ; et d'accroître l'autorité, les fonctions et les tâches du niveau communal pour réduire la pression sur les agences d'enquête au niveau provincial.

 công an
Un représentant de la police provinciale s'exprimant lors de la conférence. Photo : TL

La loi modifiée de 2025 sur l'inspection reprend le contenu pertinent de la loi de 2022 sur l'inspection ; elle y ajoute également de nombreuses dispositions importantes visant à simplifier l'appareil administratif et à créer une administration locale à deux niveaux. Le projet de loi (modifiée) de 2025 sur l'inspection constitue une étape importante pour améliorer la capacité et l'efficacité de l'inspection dans le nouveau contexte.

 Quốc hội
Délégués présents à la conférence. Photo : TL

Commentant le projet de loi sur l’inspection (amendé), les délégués ont proposé d’éviter les chevauchements et les doublons de contenu entre les sujets d’inspection, d’audit et d’inspection du Parti.

Le contenu du projet de loi doit démontrer le rôle de l'Inspection dans le nouveau contexte, en veillant à ce qu'elle soit rationalisée, forte, efficace et efficiente. Réduire le nombre de points focaux sans compromettre l'efficacité et l'efficience constitue un défi majeur, exigeant des innovations en termes de législation, d'organisation et de modes de fonctionnement.

 bộ đội
Des représentants du commandement militaire provincial ont fait des commentaires lors de la conférence. Photo : TL

Pour le projet de loi sur la participation aux forces de maintien de la paix des Nations Unies, il est nécessaire de compléter les règlements sur l'autorité et les règlements sur la gestion par l'État de la participation aux forces de maintien de la paix des Nations Unies...

Les avis ont également porté sur l’élimination des difficultés dans la mise en œuvre pratique, la garantie d’une coordination efficace entre les agences et la recommandation de nombreuses solutions pour améliorer le cadre juridique, mieux répondre aux exigences de la gestion de l’État, protéger les droits de l’homme et lutter contre la criminalité et la prévenir.

 db2
Des représentants des départements, des directions et des secteurs ont assisté à la conférence. Photo : TL

Parallèlement, des commentaires spécifiques ont été formulés sur des questions en suspens, telles que : l’application des technologies numériques à la prise de dépositions à distance ; le mécanisme de contrôle visant à éviter les chevauchements entre les différents niveaux du Parquet ; et l’entraide judiciaire transfrontalière. Il convient de vérifier les références des projets de loi à d’autres articles et clauses de la loi afin d’en garantir l’exactitude ; de compléter et de clarifier certains contenus et dispositions des projets de loi afin de les adapter à l’évolution de la société.

 An Chung
Thai Thi An Chung, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence. Photo : TL

S'exprimant lors de la conférence, la chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, Thai Thi An Chung, a souligné que l'organisation de la collecte d'opinions sur les projets de loi est très importante, visant à institutionnaliser rapidement les principales politiques du Parti et l'orientation de la Constitution, tout en reflétant les réalités vivantes et multidimensionnelles de domaines spécifiques.

Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a estimé que les délégués avaient mené des recherches approfondies, donnant ainsi des commentaires spécifiques pour perfectionner et améliorer la qualité des projets de loi.

 đại biểu dự
Délégués présents à la conférence. Photo : TL

Parallèlement, les avis et recommandations seront reçus et sélectionnés par la Délégation de l’Assemblée Nationale Provinciale pour être synthétisés et complétés en vue de leur soumission à l’Assemblée Nationale lors de la prochaine 9ème Session.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a recueilli des commentaires sur les projets de loi soumis à la 9e session de la 15e Assemblée nationale.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO