Les entreprises confrontées à des difficultés en raison du Covid-19 bénéficient d'une réduction du loyer foncier
Les sujets ayant des contrats de location de terres avec l'État et contraints d'arrêter la production et l'activité en raison du Covid-19 bénéficieront d'une réduction de 15 % du loyer foncier en 2020.
Conformément à la décision 22/2020, les entreprises, les ménages et les particuliers contraints d'interrompre leur production et leur activité pendant 15 jours ou plus en raison de la Covid-19 et louant des terres domaniales bénéficieront d'une réduction de 15 % du loyer foncier jusqu'à la fin de l'année. Cette réduction n'inclura pas les loyers impayés des années précédentes ni les pénalités de retard (le cas échéant). Cette mesure du gouvernement vise à soutenir les personnes confrontées à des difficultés liées à la Covid-19, conformément à la résolution 84/2020.
 |
| Ligne de production d'emballages en carton dans une entreprise de Nghi Loc, Nghe An. Illustration photo : Viet Phuong |
Cette réglementation s'applique également aux cas où le locataire du terrain exerce de nombreuses activités de production et d'activité commerciale différentes, mais n'en arrête qu'une seule sur le terrain ou sur le terrain loué directement à l'État.
Pour bénéficier d'une réduction du loyer foncier, les entreprises et les particuliers doivent soumettre une demande de réduction du loyer foncier en 2020 (une demande de réduction du loyer foncier, une copie de la décision de bail ou un contrat de bail foncier d'un organisme d'État compétent) à l'administration fiscale, au conseil d'administration de la zone économique ou de la zone de haute technologie... avant le 31 décembre 2020. Après 20 jours de réception de la demande, l'autorité compétente déterminera le montant à réduire et rendra une décision de réduction du loyer foncier.
Dans le cas où le loyer foncier pour 2020 a été payé, le montant excédentaire après déduction du montant réduit sera calculé dans la période suivante, l'année suivante ou l'agence de gestion compensera et remboursera le montant excédentaire conformément à la réglementation.
.jpg "Các cơ sở y tế ở Nghệ An sẵn sàng ứng phó với dịch Covid-19")
![[Infographics] 5 biện pháp phòng, chống dịch COVID-19](https://bna.1cdn.vn/thumbs/540x360/2025/05/22/anh-2.jpg "[Infographics] 5 biện pháp phòng, chống dịch COVID-19")
-5b8619d675cc4f38cedd8c853332ddab.jpg "Nghệ An chủ động phòng ngừa trước nguy cơ dịch Covid-19 quay trở lại")
