Les entreprises doivent des salaires, les travailleurs subissent des pertes

February 4, 2016 22:52

(Baonghean) - Le problème des salaires impayés dans les entreprises n'est pas nouveau dans notre province. Malgré des sanctions spécifiques, de nombreux travailleurs continuent de souffrir des manquements de la direction et de la faiblesse des organisations syndicales de base.

Travailleurs défavorisés

Selon les données du Département de l'Emploi, des Salaires et de la Sécurité sociale (Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales), au 2 février, la société par actions 482 Traffic Construction devait encore à 109 travailleurs un total de 11 milliards 121 millions de VND de salaires. De plus, l'entreprise devait plus de 6 milliards de VND de cotisations sociales. Certains ingénieurs de l'entreprise ont déclaré : « Bien que les deux parties aient conclu un accord dans un contrat de travail qui stipule clairement les droits et responsabilités de chacune, nous ignorons si l'entreprise nous verse des cotisations sociales et une assurance chômage. Nous espérons qu'elle nous versera bientôt l'intégralité de nos salaires afin de résoudre nos difficultés. »

Dù công việc vất vả, phải thường xuyên xa nhà nhưng nhiều kỹ sư, công nhân Công ty CP 482 bị nợ lương nhiều tháng liền.
Malgré le travail acharné et l'éloignement fréquent de leur domicile, de nombreux ingénieurs et ouvriers de la société par actions 482 n'ont pas reçu leur salaire depuis plusieurs mois.

En nous renseignant auprès du service des ressources humaines de la société par actions 482 Traffic Construction, nous avons appris que début 2015, l'entreprise comptait plus de 550 cadres, ingénieurs et ouvriers. Cependant, près de 180 personnes ont démissionné cette année-là, dont près de 40 ingénieurs. Outre le non-respect des exigences du poste, la maladie, le refus de travailler loin de chez eux, etc., la principale raison de ces départs était l'absence de garantie de revenus et le non-paiement de salaires de longue durée. M. Vo Dinh Hai, un ouvrier ayant démissionné, a déclaré : « Au début, on me devait un salaire. Heureusement, j'avais encore des économies, alors j'ai dépensé avec parcimonie pour subvenir à mes besoins. En dernier recours, j'ai dû me rendre à l'entreprise pour exiger le paiement de mon salaire, mais je n'ai reçu qu'une partie de mon salaire. »

Également active dans le secteur des transports, la société par actions 496 Bridge and Road Construction (BTP) devait, fin 2015, un total de 3 milliards de VND de salaires à 171 ingénieurs et ouvriers. À ce jour, après un mois, l'entreprise a partiellement réglé le problème des salaires impayés, mais le montant des salaires impayés s'élève toujours à 2 milliards de VND.

M. Pham Thai Hoc, directeur de l'entreprise, a déclaré : « Nous avons tout mis en œuvre pour verser l'intégralité des salaires aux ouvriers dans les délais. Cependant, des projets de construction d'une valeur de plusieurs dizaines, voire centaines de milliards de dongs, empruntés auprès des banques, sont achevés, mais les investisseurs tardent à payer, si bien que l'entreprise n'a pas les moyens de payer les salaires des ouvriers. »

Mme Nguyen Thi V, employée administrative de l'entreprise, a déclaré : « L'année dernière, nous n'avons pas reçu de salaire pendant trois ou quatre mois. Toutes nos dépenses ont été réduites au maximum. Même les besoins les plus élémentaires, comme la nourriture et les boissons, ont dû être épargnés. Jusqu'à présent, bien que l'entreprise ait versé une partie de notre salaire, nous n'avons toujours pas reçu un mois de salaire. À la fin de l'année et à l'arrivée du Têt, voir les gens faire leurs achats avec enthousiasme me rend triste. Mais je n'ose pas démissionner, car si je démissionnais, il serait difficile de percevoir le salaire dû. Beaucoup de gens ici démissionnent en milieu d'année, mais n'ont toujours pas reçu de salaire. »

Les impayés de salaires sont fréquents dans les entreprises des secteurs de la construction, du transport et de l'irrigation. Ces entreprises ont pour habitude de verser les salaires trimestriellement, pour chaque projet ou pour chaque période de paiement et de règlement. Ces dernières années, la réduction des investissements publics a entraîné de nombreuses difficultés pour ces entreprises. En 2015, outre les deux entreprises mentionnées ci-dessus, plusieurs autres entreprises devaient des centaines de milliards de dongs à des centaines de salariés, notamment : VNECO 4 Electrical Construction Joint Stock Company, qui devait 1 milliard 620 millions de dongs à 108 salariés ; 3-2 Agricultural and Industrial One Member Co., Ltd., qui devait 12 milliards 861 millions de dongs.

Insuffisances dans la gestion

Des recherches menées auprès des autorités révèlent que la gestion des arriérés de salaires semble être négligée.

Mme Le Thi Thuy, directrice adjointe du Département de l'emploi, des salaires et de la sécurité sociale du Département du travail, des invalides et des affaires sociales, a déclaré : « La province compte un grand nombre d'entreprises, mais les ressources humaines du département sont limitées. Nous ne connaissons donc pas précisément le nombre d'entreprises qui doivent des salaires. Chaque année, le département mène des enquêtes sur la situation salariale d'un nombre limité d'entreprises. En 2015, près de dix entreprises ont été interrogées, dont trois qui devaient des salaires. »

Công nhân làm việc tại Công ty VNECO 4 - đơn vị đang nợ hơn 1,6 tỷ đồng tiền lương.
Les travailleurs de la société VNECO 4 - une unité qui doit plus de 1,6 milliard de VND en salaires.

Mme Hoang Thi Huong, inspectrice en chef du Département, a déclaré : « Jusqu'à présent, l'Inspection du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales n'a pas mené d'inspection spécifique sur la question des salaires dans les entreprises. De plus, elle n'a reçu jusqu'à présent aucun retour ni aucune plainte concernant les salaires impayés de la part des employés. »

Mme Huong a ajouté : « Actuellement, la province compte plus de 11 000 entreprises, dont environ 7 000 sont en activité. Par ailleurs, le service d'inspection du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ne compte que sept agents, mais gère neuf domaines différents. Par conséquent, inspecter et superviser la mise en œuvre des entreprises est extrêmement difficile. »

Conformément au Code du travail et au décret d'application, des règles strictes régissent le traitement des infractions liées aux salaires. Le décret gouvernemental n° 05/CP du 12 janvier 2015 stipule : en cas de retard de paiement du salaire de 15 jours ou plus, un montant supplémentaire au moins égal au montant du retard multiplié par le taux d'intérêt plafond pour les dépôts à terme d'un mois, fixé par la Banque d'État du Vietnam au moment du versement du salaire, doit être versé. Cependant, à Nghe An, les retards de paiement et les arriérés de salaire des employés des entreprises persistent depuis de nombreuses années, mais pratiquement aucune entreprise n'a été sanctionnée.

M. Nguyen Chi Cong, chef du département de la politique juridique de la Fédération provinciale du travail, a déclaré que, selon les informations recueillies auprès des organisations syndicales de base, au cours de l'année écoulée, il n'y a eu pratiquement aucune situation d'entreprises devant payer les salaires à leurs employés.

En discutant de cette question, M. Dang Cao Thang - Directeur adjoint du Département du Travail - Invalides et Affaires sociales a déclaré : « Le décret 05/CP guidant la mise en œuvre du régime salarial dans le Code du travail stipule également clairement que lorsqu'il y a un retard dans le paiement des salaires, les employés ont le droit d'exprimer des opinions, des plaintes et des dénonciations.

Les travailleurs ont notamment le droit d'autoriser les syndicats à revendiquer leurs droits. Cependant, dans la réalité, les travailleurs restent généralement silencieux ou partagent parfois leurs idées avec l'entreprise. Le rôle des syndicats de base est faible et peu en phase avec les travailleurs. Il est donc très difficile de revendiquer leurs droits en matière de salaires.

Par conséquent, pour surmonter la situation des salaires impayés, en plus des entreprises qui doivent innover et restructurer leurs méthodes de production et d’affaires pour réduire les coûts et augmenter les profits, les organisations syndicales doivent également intensifier la propagande, sensibiliser et faire comprendre leurs droits en vertu du droit du travail, et en même temps, renforcer leur responsabilité dans la protection des droits des travailleurs.

Minh Quan

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les entreprises doivent des salaires, les travailleurs subissent des pertes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO