Deux amis du même village ont été emprisonnés ensemble pour trafic de drogue

Le 1er décembre, le Tribunal populaire provincial a tenu le procès en première instance de l'affaire de « trafic illégal de drogue » contre Luong Van Phuc et Quang Van Vinh (né en 1987), tous deux résidant dans le village de Tin Pu, commune de Quang Phong, district de Que Phong.

L'acte d'accusation précise que, le soir du 19 juin, Vinh a reçu un appel téléphonique de son ami Truc (résidant dans le district de Tan Ky) lui commandant une brique d'héroïne. Vinh a appelé son ami Phuc, du même village, pour discuter de la recherche de drogue à vendre à Truc.

Le matin du 22 juin, ils se rendirent au village de Muong Long, commune de Tri Le (Que Phong), pour acheter de la drogue. Pendant que Vinh attendait à l'extérieur de la voiture, Phuc se rendit au village pour rencontrer un homme (dont les origines précises n'ont pu être déterminées) et lui acheta une dose d'héroïne pour 16 millions de VND. Il demanda à payer à crédit et reviendra payer après avoir vendu la drogue.

En possession de drogue, Vinh a conduit Phuc jusqu'au district de Quy Hop pour la livrer à Truc à l'endroit convenu. Alors qu'ils traversaient tous deux la commune de Ha Son (Quy Hop), ils ont été découverts par la police. La quantité de drogue saisie chez Phuc pesait près de 37,5 grammes.

Lors du procès, Luong Van Phuc et Quang Van Vinh ont reconnu leurs crimes. Ils ont convenu de vendre la drogue à des clients pour 28 millions de VND, mais n'ont pas encore partagé les bénéfices.

Les deux accusés ont déclaré qu'il s'agissait de leur premier crime et qu'ils espéraient bénéficier de la clémence de la justice afin de pouvoir bientôt revenir et reconstruire leur vie.

Considérant l’affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Luong Van Phuc et Quang Van Vinh chacun à 15 ans de prison.