Construction de partis

Innover, améliorer la qualité et l'efficacité des opérations du Conseil populaire provincial de Nghe An

Fleur de prunier DNUM_ABZAJZCACE 08:10

Face au besoin d'innovation, le Conseil populaire de la province de Nghe An s'attache toujours à améliorer la qualité de son fonctionnement en fonction de ses fonctions et tâches, contribuant à mieux promouvoir le rôle des organes élus locaux, représentant la volonté et les aspirations des électeurs et du peuple.

Toàn cảnh kỳ họp thứ 22, HĐND tỉnh Nghệ An khóa XVIII, nhiệm kỳ 2021 - 2026. Ảnh: Phạm Bằng
Aperçu de la 22e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An, mandat 2021-2026. Photo : Pham Bang

AMÉLIORER LA QUALITÉ DES ACTIVITÉS

Dès le début du mandat, le Conseil populaire provincial a publié le Projet visant à améliorer la qualité et l'efficacité des activités du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An, mandat 2021-2026, ainsi que le Plan n° 174, daté du 9 août 2022, sur la mise en œuvre du Projet.

En suivant scrupuleusement chaque objectif, cible, contenu, tâche et solution fixés, le Conseil populaire provincial innove et améliore continuellement la qualité de ses activités, témoignant de son enthousiasme et de son intérêt pour tous les aspects de ses fonctions et missions. L'organisation des réunions a été saluée par les électeurs et la population. Parallèlement, il innove, applique les technologies de l'information et la transformation numérique grâce au logiciel « Réunion sans papier ». La qualité des réunions du Conseil populaire provincial a été améliorée grâce à une gestion rapide, rigoureuse et qualitative.

HĐND tỉnh Nghệ An tổ chức Kỳ họp thứ 22 (Kỳ họp chuyên đề) để xem xét, thảo luận, thông qua một số nội dung quan trọng trên các lĩnh vực thuộc thẩm quyền. Ảnh: Phạm Bằng
Le Conseil populaire provincial de Nghe An a tenu sa 22e session (séance extraordinaire) afin d'examiner, de discuter et d'approuver un certain nombre de points importants dans ses domaines de compétence. Photo : Pham Bang

En particulier, lors de la 21e session (session ordinaire de mi-2024), bien que la durée ait été réduite de 2 jours et demi à 2 jours, le rythme et la qualité du contenu des travaux de la session ont été toujours garantis. Grâce à la mise en œuvre de la transformation numérique, le suivi et l'évaluation de la qualité des activités des délégués à la session du Comité permanent du Conseil populaire ont été plus étroits et plus rigoureux, contribuant à accroître la sensibilisation et la responsabilité des délégués, créant un engouement pour la session, en particulier la séance de discussion de groupe, la discussion en salle et la séance de questions-réponses avec de nombreux délégués du Conseil populaire provincial participant aux questions et aux débats ; améliorant ainsi la qualité de la session du Conseil populaire provincial.

Outre ses réunions régulières semestrielles, le Conseil populaire provincial a organisé avec souplesse de nombreuses réunions thématiques afin d'améliorer sa capacité décisionnelle. Par exemple, en 2023, il a organisé quatre réunions thématiques et, au cours des sept premiers mois de l'année, trois réunions thématiques.

Chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 21 HĐND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Cường
Questions et réponses lors de la 21e session du Conseil populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Cuong

Français Le camarade Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial a partagé : L'organisation de sessions thématiques du Conseil populaire provincial vise à répondre à l'esprit d'urgence et de rapidité, en démontrant la camaraderie avec le Comité populaire provincial dans la direction et la mise en œuvre des nouveaux règlements émis par le gouvernement central, ou de nombreuses questions liées au développement socio-économique de la province, telles que la mise en œuvre des politiques de compensation et de défrichement des sites ; la conversion des objectifs d'utilisation des terres pour mettre en œuvre des travaux et des projets ; l'allocation de capitaux pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux ; l'organisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025 ; pour les politiques d'investissement public... Au cours des 3 sessions thématiques du seul premier semestre 2024, le Conseil populaire provincial a adopté 46 résolutions, répondant aux exigences du développement socio-économique de la province.

Les activités de supervision du Conseil populaire, du Comité permanent, des comités du Conseil populaire provincial et des séances d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial visent à améliorer la qualité dès la sélection des contenus clés. Ainsi, les canaux d'information synthétisent les avis et recommandations des électeurs de diverses localités, les questions sociales d'actualité, les urgences et les suggestions des délégués, délégations et comités spécialisés du Conseil populaire provincial.

img_0323.jpg
Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a examiné la mise en œuvre du projet de construction d'infrastructures pour les zones de réinstallation des habitants de la commune de Ta Ca (district de Ky Son). Photo : Mai Hoa

De même, les séances d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial ont porté sur les questions d'attribution des terres, d'attribution des forêts, de gestion, de protection et de développement des forêts ; l'explication de la mise en œuvre du projet 1 visant à résoudre la pénurie de terrains résidentiels, de logements, de terres de production et d'eau domestique dans le cadre du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2023 ; l'explication de la garantie de la sécurité et de l'hygiène au travail.

Après la supervision et l'explication du Conseil populaire, le Comité populaire provincial a publié un plan de mise en œuvre sérieux ; le Comité permanent du Comité provincial du Parti a publié un certain nombre de résolutions et de directives pour renforcer le rôle de leadership du Parti dans la gestion étatique des minéraux et la gestion des projets d'investissement utilisant des terres dans la province ; améliorant ainsi la qualité et l'efficacité de la supervision et de l'explication.

Le Conseil populaire provincial supervise l'application des lois sur la protection de l'environnement dans le district de Nghia Dan. Photo : Tien Dong

FAIRE PLUS D'EFFORTS

Bien que des efforts aient été faits pour améliorer la qualité des activités conformément aux fonctions et aux tâches du Conseil populaire provincial, dans la pratique, il existe encore des problèmes qui ne satisfont pas les souhaits et la détermination du Conseil populaire provincial et les attentes des électeurs et du peuple.

Par exemple, dans le traitement des pétitions et des lettres des citoyens, bien que le Conseil populaire provincial ait innové et suivi avec détermination les résolutions à tous les niveaux et dans tous les secteurs, de nombreux problèmes restent résolus depuis longtemps et ont reçu des réponses générales. Outre le facteur objectif dû à la complexité des pétitions des électeurs, telles que le traitement des registres fonciers et des procédures, l'indemnisation et le déblaiement des sites, ainsi que les nombreuses opinions des électeurs concernant les investissements en infrastructures, et bien que les ressources d'investissement soient insuffisantes, certains départements, secteurs et organismes n'ont toujours pas résolu et répondu rapidement aux électeurs.

 MH, Quang Phúc, Tam Đình, Tương Dương
Les dirigeants du Conseil populaire provincial et du Comité populaire ont examiné le développement du tourisme communautaire dans le district de Con Cuong. Photo : Mai Hoa

Français Dans la supervision, l'interrogatoire et l'explication, il y a encore du contenu des conclusions, recommandations et propositions du Conseil populaire provincial qui n'ont pas été complètement résolus par les départements, les branches et les unités. Le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial a déclaré : Continuer à mettre en œuvre le projet visant à améliorer la qualité et l'efficacité des activités du Conseil populaire provincial de Nghe An, en atteignant l'objectif d'améliorer la qualité et l'efficacité des activités du Conseil populaire provincial.

Il convient notamment de continuer à promouvoir l'application des technologies de l'information et la transformation numérique dans tous les domaines et contenus d'activité du Conseil populaire provincial. Parallèlement à l'organisation de réunions dématérialisées, comme c'est le cas actuellement, il est nécessaire de renforcer les liens et le partage d'informations entre les différents niveaux et secteurs, afin de répondre aux exigences croissantes d'amélioration de la qualité des activités du Conseil populaire.

«

Parallèlement à l'organisation de « réunions sans papier » comme c'est le cas actuellement, il est nécessaire de renforcer les liens et le partage d'informations entre les niveaux et les secteurs, répondant aux exigences de plus en plus élevées d'amélioration de la qualité des activités des Conseils populaires.

Camarade Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial

bna_MH88.jpg
Les représentants des départements, des sections et du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont reçu directement les avis des électeurs envoyés sur la hotline lors de la 17e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An. Photo : Mai Hoa

Français Le Comité permanent du Conseil populaire provincial continue de suivre de près la direction du Comité du Parti pour continuer à bien s'acquitter de ses fonctions et tâches, et en même temps de rechercher et de mettre à jour de manière proactive les réglementations juridiques, en particulier les nouvelles réglementations, affectant le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité de la province. Dans un avenir proche, la loi foncière, la résolution n° 137 de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spéciaux pour la province de Nghe An sur la décentralisation et une plus grande délégation de pouvoir à la province, y compris les responsabilités des Conseils populaires à tous les niveaux ; contribuant à la construction du Conseil populaire provincial en tant qu'agence de pouvoir d'État véritablement locale, représentant la volonté et les aspirations des électeurs et du peuple.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Innover, améliorer la qualité et l'efficacité des opérations du Conseil populaire provincial de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO