Société

Les Thaïlandais de la commune de Hung Chan célèbrent la fête de l'Indépendance

Thanh Chung - Ke Kien - Dinh Tuyen September 2, 2025 12:05

Pour les Thaïlandais de la commune de Hung Chan (qui comprend les communes de Chau Hoan, Dien Lam et l'ancienne commune de Chau Phong), la fête de l'Indépendance est une fête importante, juste après le Nouvel An lunaire ; elle constitue un élément culturel unique et traditionnel...

Le jour de l'indépendance remercie le Parti, remercie l'Oncle Ho

5.jpg
Routes et ruelles du village de la commune de Hung Chan avant la fête nationale. Photo : Dinh Tuyen

Aux alentours des années 50 du siècle dernier, les populations ethniques thaïes de l'ancien district de Quy Chau ont formé un nouveau Têt -Jour de l'indépendanceCélébrez la Fête nationale le 2 septembre. En ce jour d'indépendance, la joie et l'enthousiasme sont palpables : chacun organise des activités culturelles et artistiques et renforce ainsi une solidarité significative.

1(1).jpg
Des policiers, des soldats et des membres de l'union de jeunes de la commune de Hung Chan procèdent à un assainissement de l'environnement. Photo : Ke Kien

La veille de la fête nationale, dans les villages thaïlandais, les habitants se levèrent tôt. Tous s'activèrent à balayer et nettoyer les rues du village et à préparer les activités culturelles et sportives. Après ces travaux collectifs, chaque famille rentra chez elle, se réunit, nettoya la maison, disposa soigneusement l'autel et le portrait de l'oncle Hô, et prépara les offrandes ancestrales à y déposer.

3.jpg
Les membres de l'Union des jeunes de la commune de Hung Chan aident les familles à hisser le drapeau national avant la fête nationale. Photo : Ke Kien

M. Le Quoc Bao, âgé de 65 ans et habitant du village de Nat Duoi, commune de Hung Chan, a déclaré : « Depuis 30 ans, sa famille célèbre chaque année la fête de l’Indépendance pour exprimer sa gratitude envers le Parti et l’Oncle Hô. Ce jour-là, toute la famille se réunit pour fêter le Têt. Malgré les difficultés économiques, la famille s’efforce toujours de préparer un festin convenable. »

z6959628183993_7ee3ff883ab54a837c87ba5118f218cd.jpg
M. Truong Van Phuong, du village de Chao, prépare un plateau d'offrandes pour inviter les ancêtres à célébrer la fête de l'Indépendance. Photo : Dinh Tuyen

À l'occasion de la fête de l'Indépendance, les familles thaïlandaises de la commune de Hung Chan préparent un repas traditionnel en offrande à leurs ancêtres. Les plats principaux sont à base de poulet, de canard, de buffle et de bœuf. De nombreuses familles confectionnent également des gâteaux typiques de leur ethnie, tels que des gâteaux en forme de corne de buffle, des gâteaux carrés et des gâteaux ronds. Après avoir été offerts aux ancêtres, ces gâteaux sont servis en cadeau aux invités.

z6959628036173_e0a166c3a732e5ee8be3516f73395099.jpg
Plateau garni de plats traditionnels. Photo : Dinh Tuyen

Après avoir soigneusement préparé des plats et des gâteaux traditionnels, l'hôte fait des offrandes aux ancêtres, les invitant à célébrer la fête nationale et à partager cette joie avec leurs descendants. Ensuite, il débarrasse la table pour accueillir parents, enfants et petits-enfants et recevoir les invités.

z6959628339337_68e63b3006660a9add0865ea756b4e62.jpg
Cérémonie organisée pour inviter les ancêtres à revenir et à célébrer la fête de l'Indépendance avec leurs descendants et leur village. Photo : Dinh Tuyen

M. Truong Van Phuong, chef du village de Chao, a confié : « Autrefois, les habitants de notre village manquaient de nourriture et de vêtements, et vivaient dans la pauvreté toute l’année. Aujourd’hui, c’est différent : les familles ont de quoi manger et se vêtir, l’électricité pour regarder la télévision, et les enfants vont à l’école en âge de vivre ainsi. Nous devons cette situation au Parti et à l’Oncle Hô. La fête de l’Indépendance est aussi un hommage au Parti et à l’Oncle Hô. »

La commune de Hung Chan compte encore de nombreux ménages pauvres, mais dans l'ensemble, la vie des habitants est désormais stable. Les villageois restent convaincus que, sous l'égide du Parti et de l'État, leur situation ne cessera de s'améliorer.

Émue et fière en cette fête nationale

4.jpg
Animations et artistes célébrant la fête de l'Indépendance. Photo : Dinh Tuyen

En fait, dans les villages thaïlandais de la commune de Hung Chan, la fête de l'Indépendance a commencé le soir du 1er septembre et s'est prolongée jusqu'à midi le 2 septembre. Pour célébrer cette fête, les villageois ont organisé des repas et des spectacles tels que des chants Nhuon, Suoi et Giao Duyen.

M. Vi Van Mai, artiste de nhuon, brook et khen be, bi du village de Nat Duoi, a déclaré : « La fête de l’Indépendance est aussi l’occasion pour nous, les aînés, de transmettre aux jeunes générations les valeurs culturelles traditionnelles du peuple thaïlandais. Grâce à ces occasions, les jeunes aiment et apprécient encore davantage les traditions de la nation et de la patrie. »

2.jpg
Le jour de la fête nationale, la commune de Hung Chan était pavoisée de drapeaux rouges à étoiles jaunes. Photo : Thanh Chung

Les années précédentes, pour la Fête nationale, personne dans les villages de la commune de Hung Chan ne se rendait aux champs. Tous se rassemblaient sous les figuiers centenaires du village. Là, les anciens racontaient à leurs enfants et petits-enfants l'histoire du pays, du village et de leur patrie, et les encourageaient à travailler dur et à réussir.

6.jpg
Des femmes thaïlandaises de la commune de Hung Chan prennent une photo avec le drapeau national à l'occasion de cette journée importante. Photo : Dinh Tuyen

À 7 heures précises, tous les habitants du village se sont réunis à la maison culturelle communautaire pour écouter le rapport du chef du village, du secrétaire de la cellule du parti et du chef du village sur la situation du développement local, échanger des vœux, puis organiser une fête et des jeux traditionnels tels que le lancer de bâtonnets, la marche sur échasses et la danse du bambou...

8.jpg
Célébration de la fête nationale, défilé, marche le 2 septembre. Capture d'écran de Thanh Chung

Cette année, le 80e anniversaire de la Fête nationale est différent, a confié Mme Ly Thi Hoi, de Ban Nat Duoi : « Après la levée du drapeau à la maison culturelle du quartier à 18 h, nous sommes rentrés chez nous et avons allumé la télévision pour regarder les célébrations, le défilé et la marche de la Fête nationale le 2 septembre. La cérémonie était très solennelle, majestueuse, mais aussi intime et émouvante. Nous sommes extrêmement fiers et reconnaissants envers les héros, les martyrs et les soldats blessés qui se sont sacrifiés pour la libération, la construction et la protection de la patrie ; nous avons davantage confiance dans la direction du Parti et de l’État, ainsi que dans notre aspiration à la force nationale. »

z6959628788277_89638978bd720692950c7e9a40cf7778.jpg
Les habitants de la commune de Hung Chan trinquent joyeusement au vin de riz à l'occasion de la fête de l'Indépendance. Photo : Dinh Tuyen

Après avoir regardéCélébrations, défilés et marches de la fête nationaleLe 2 septembre, les Thaïlandais de Hung Chan ont célébré une autre fête importante. Cette année, les festivités de la fête de l'Indépendance ont été plus fastueuses que jamais : chaque personne et chaque foyer a reçu un cadeau de l'État d'une valeur de 100 000 VND par personne.

En cette fête nationale, on se conseille mutuellement de ne pas s'enivrer, et surtout de ne pas conduire après avoir consommé de l'alcool. Après les festivités, il faut se remettre immédiatement au travail, s'occuper des récoltes et du bétail…

«

La fête de l'Indépendance revêt une signification profonde pour le peuple thaïlandais. Grâce à ses célébrations, la jeune génération est sensibilisée aux traditions de sa patrie.

Dans les prochains mois, la commune de Hung Chan continuera de promouvoir un travail de sensibilisation en organisant les fêtes locales et le Têt afin que chacun ait une compréhension plus approfondie de l'histoire, de l'identité culturelle, des traditions, de la moralité liée à l'eau potable et au souvenir de sa source, ainsi que de l'esprit de solidarité.

M. Nguyen Xuan Hoa - Président du Comité populaire de la commune de Hung Chan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les Thaïlandais de la commune de Hung Chan célèbrent la fête de l'Indépendance
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO