Le camarade Nguyen Dac Vinh a proposé d'élever le niveau de coopération entre Nghe An et Ho Chi Minh-Ville.

Jeu Giang DNUM_BDZAEZCABJ 11:08

(Baonghean.vn) - Lors de la séance de travail avec la délégation de Ho Chi Minh-Ville, le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a espéré que les deux localités renforceraient leur coopération et créeraient une grande efficacité dans les années à venir.

Le matin du 13 avril, à Vinh-ville, a eu lieu la Conférence pour examiner l'Accord de coopération en matière de développement socio-économique pour la période 2014-2019 et signer l'Accord de coopération pour la période 2019-2025 entre Ho Chi Minh-Ville et la province de Nghe An.
Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh phát biểu chào mừng đoàn công tác TP. Hồ Chí Minh về tham dự Hội nghị đầy ý nghĩa. Ảnh: Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a prononcé un discours de bienvenue à la délégation de Hô-Chi-Minh-Ville participant à la conférence de coopération entre les deux unités. Photo : Thanh Duy

Mouvements à Nghe An

Selon la résolution n° 26 du Bureau politique, Nghe An est la province centrale de la région Centre-Nord. C'est également la localité la plus vaste du pays, avec 16 480 km².2; possède 82 km de côtes ; 468 km de frontière, limitrophe de 3 provinces du Laos : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay.

La province de Nghe An compte 21 unités administratives dont 17 districts, 1 ville, 3 bourgs, 480 communes, quartiers et bourgs, dont 46 communes sont en zone I, 112 communes sont en zone II, 94 communes sont en zone III et 1 175 villages et hameaux à difficultés particulières ; il y a 27 communes frontalières.

La zone montagneuse de la province de Nghe An a une superficie de 13 745 km2, représentant 83 % de la superficie naturelle. Population de plus de 3,1 millions d'habitants (classée 4e au pays), dont 450 000 minorités ethniques, représentant 15,2 % de la population de la province.

Ces dernières années, grâce aux efforts du Comité du Parti et de la population de la province, à l'attention et au soutien du gouvernement central, des localités et du monde des affaires national et étranger, la situation socio-économique de Nghe An a obtenu de nombreux résultats encourageants.

Le premier,Sur le plan économique, la province de Nghe An a connu une croissance assez satisfaisante. En 2018, le produit intérieur brut (PIB) de la province, aux prix convertis de 2010, équivalait à 215 000 milliards de dôngs, la classant au 10e rang sur 63 provinces et villes ; la croissance moyenne sur la période 2014-2018 était de 8,0 % par an.

Les recettes budgétaires ont augmenté régulièrement chaque année, atteignant 14 052 milliards de VND en 2018, soit une augmentation de 1,74 fois par rapport à 2013. La structure économique a évolué dans la bonne direction. La part de l'industrie, de la construction et des services a augmenté à 79,5 % ; l'agriculture, la sylviculture et la pêche ont diminué à 20,5 %.

Lundi,L'environnement des affaires s'est amélioré, attirant les investissements nationaux et étrangers avec des résultats positifs. L'indice de compétitivité provinciale (ICP) de Nghe An en 2018 se classait au 19e rang sur 63 provinces, avec une tendance à la hausse ces derniers temps. L'indice de performance de la gouvernance et de l'administration publique provinciale (IPAP) de Nghe An en 2018 se classait au 4e rang sur 63 provinces et villes.

Mardi,En ce qui concerne le nouveau programme de construction rurale, Nghe An compte un total de 431 communes, actuellement 281 communes ont atteint la ligne d'arrivée (atteignant 50,58%), dont 4 communes du district pauvre 30a, 3 unités au niveau du district ont terminé la construction et ont satisfait aux nouvelles normes rurales.

Cảng Vissai (Nghi Thiết- Nghi Lộc) đưa vào khai thác tháng 10/2017. Ảnh: Mạnh Hùng
Port de Vissaï (Nghi Thiet - Nghi Loc) mis en service en octobre 2017. Photo : Archive

Mercredi,En ce qui concerne les infrastructures, la province de Nghe An est toujours confrontée à de nombreuses difficultés, mais ces derniers temps, elle s'est toujours concentrée sur l'investissement et la modernisation étape par étape pour répondre aux exigences du développement socio-économique.

Jeudi,Les domaines culturel et social continuent de connaître de nombreux changements positifs. La qualité de l'enseignement est relativement bonne. Lors du Concours national d'excellence des étudiants 2018, Nghe An s'est classée 2e au niveau national, après avoir occupé les 3e et 4e places les années précédentes.

La réduction de la pauvreté et le travail de sécurité sociale ont continué de faire l’objet d’une attention particulière ; le taux de pauvreté est passé de 15,61 % en 2013 à 5,54 % en 2018.

Vendredi,La sécurité, l’ordre et la sécurité sociale sont assurés, la coopération internationale et les affaires étrangères sont renforcées, avec une stratégie axée sur la région de l’Asie du Nord-Est.

Renforcer la coopération entre la ville qui porte le nom de l'Oncle Ho et sa province natale.

S'exprimant lors de la conférence, le dirigeant de la province de Nghe An a déclaré que les résultats ci-dessus, outre les efforts des membres du parti et des habitants de la ville natale de l'Oncle Ho, avaient bénéficié de l'aide enthousiaste et efficace de Ho Chi Minh-Ville.


Lors de cet événement, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a également remercié les dirigeants et les délégués de Ho Chi Minh-Ville, ainsi que les entreprises et les investisseurs d'avoir pris le temps d'assister à la conférence.

Le programme de coopération au développement socio-économique entre Ho Chi Minh-Ville et la province de Nghe An a été officiellement signé et mis en œuvre pour la première fois en 2003. Après que le Politburo a publié la résolution n° 26 sur l'orientation du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020, Ho Chi Minh-Ville a été la première localité à examiner et à évaluer le processus de coopération au développement entre les deux localités et a signé l'accord de coopération au développement socio-économique pour la période 2014-2020 le 19 septembre 2014.

Đoàn đại biểu TP. Hồ Chí Minh thăm các di tích lịch sử ở Nghệ An

Une délégation de Hô Chi Minh-Ville visite des sites historiques de Nghe An

(Baonghean.vn) - Une délégation de la ville nommée d'après l'Oncle Ho, dirigée par le camarade Tran Luu Quang - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, a visité et offert des fleurs et de l'encens sur des sites historiques et des sites commémoratifs dans la province de Nghe An dans l'après-midi du 12 avril.

"Après la séance de travail du 21 mars 2019 entre le Politburo et le Comité permanent de la province de Nghe An pour examiner les 5 années de mise en œuvre de la résolution n° 26 du Politburo, Ho Chi Minh-Ville a également été la première localité à venir à Nghe An pour continuer à examiner et réévaluer les résultats de la coopération ainsi que l'orientation du développement pour la nouvelle période" - a déclaré le chef du Comité du Parti provincial de Nghe An.

Exprimant sa gratitude aux dirigeants de Ho Chi Minh-Ville ainsi qu'aux départements, branches et entreprises, et aux délégués de la ville portant le nom de l'Oncle Ho qui ont toujours montré un grand soutien à la province de Nghe An, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a affirmé qu'il s'agissait de sentiments sincères, découlant de son amour et de sa responsabilité pour le président Ho Chi Minh.

Le chef de la province de Nghe An a souligné la volonté des deux localités de continuer à coopérer et à se coordonner efficacement au cours des 6 prochaines années.

[Infographics] Dấu ấn trong hợp tác phát triển giữa TP.HCM-Nghệ An giai đoạn 2014-2019

[Infographie] Empreintes dans la coopération au développement entre Hô-Chi-Minh-Ville et Nghe An sur la période 2014-2019

(Baonghean.vn) - Ho Chi Minh-Ville et la province de Nghe An ont signé l'Accord de coopération pour le développement socio-économique pour la période 2014-2020 le 19 septembre 2014. Depuis lors, les dirigeants des deux localités ont toujours veillé à orienter les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux pour promouvoir le potentiel et les avantages ; mettre en œuvre les contenus de coopération, obtenant de nombreux résultats pratiques.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le camarade Nguyen Dac Vinh a proposé d'élever le niveau de coopération entre Nghe An et Ho Chi Minh-Ville.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO