Le camarade Vo Van Binh a consacré toute sa vie à la cause révolutionnaire du Parti.

Immédiatement après la fondation du Parti communiste vietnamien, de nombreux jeunes gens exceptionnels du district de Nghi Loc ont répondu à l'appel du Parti, sans se laisser décourager par les sacrifices et les difficultés, étudiant et se formant activement pour devenir des cadres supérieurs exemplaires du Parti au sein du mouvement soviétique de Nghe Tinh, tels que : Tran Van Cung, Nguyen Duy Trinh, Hoang Van Tam, Nguyen Thi Xan, Nguyen Thi Thiu, Le Huy Diep, Nguyen Thi Nha, Nguyen Thi Phuc, Bui Khac Thuu, Vo Van Binh… Ces camarades sont devenus des modèles communistes inébranlables dans l'héroïque patrie soviétique.

Le camarade Võ Văn Bính, communément appelé Võ Bính (alias Kim, Long Giang), est né le 16 mars 1906 dans une famille patriotique avec une riche tradition révolutionnaire du village de Long Trảo (aujourd'hui hameau de Long Tân), commune de Nghi Khánh, district de Nghi Lộc, province de Nghệ An.

Son père, Vo Van Von, était un combattant patriotique du mouvement Van Than. Arrêté par les colonialistes français, il fut dépouillé de tous ses biens et emprisonné à Vinh. Libéré par la suite, il demeura assigné à résidence. Ayant grandi sous la double oppression des régimes colonial et féodal, et témoin de la persécution de ses proches, le jeune Vo Van Binh, animé d'un profond patriotisme, aspirait à réaliser ses rêves et ses aspirations. Il fut bientôt éclairé par les idées révolutionnaires à travers la littérature patriotique, la poésie et les journaux et ouvrages progressistes.

À l'instar de ses prédécesseurs partis à l'étranger, Vo Van Binh et plusieurs jeunes patriotes cherchèrent en 1925 un moyen de se rendre en Chine pour rejoindre l'organisation révolutionnaire fondée à Guangzhou par Nguyen Ai Quoc. Cependant, leur plan fut découvert ; il revint donc et revêtit la robe de moine à la pagode Lam Tieu, espérant ainsi tromper l'ennemi et faciliter ses activités révolutionnaires.

En février 1928, Võ Văn Bính, un jeune homme patriote, devient membre du Parti révolutionnaire Tân Việt.

Conformément à la résolution de la Conférence fondatrice du Parti communiste vietnamien de mars 1930, le camarade Nguyen Phong Sac, membre du Comité exécutif provisoire du Parti communiste vietnamien, a établi la branche centrale du Parti au centre du Vietnam dans la ville de Vinh et a nommé deux comités exécutifs provisoires à Nghe An, dont :

- Comité provincial de Vinh (comprenant Vinh - Ben Thuy, district de Hung Nguyen, district de Nghi Loc, ville de Thanh Hoa).

- Comité provincial de Nghe An (y compris les districts restants de la province).

Sous la direction directe de la Branche centrale et du Comité provincial du Parti de Vinh, en avril 1930, les camarades Pham Duy Thanh, Nguyen Huu Co et Nguyen Thuc Man ont convoqué une réunion des membres du Parti Tan Viet à tendance communiste dans le district de Nghi Loc pour discuter du plan visant à établir le Parti communiste du Vietnam et de l'appel du camarade Nguyen Ai Quoc à l'occasion de la fondation du Parti.

La conférence a élu le Comité provisoire du Parti communiste vietnamien de district à Nghi Loc, composé des camarades : Nguyen Thuc Man, Nguyen Huu Co, Nguyen Dinh Xuan, Hoang Van Tam… Le camarade Nguyen Thuc Man a été élu secrétaire.

Grâce à l'encadrement direct de la Direction centrale du Parti, du Comité provincial du Parti de Vinh et au travail actif du Comité provisoire du Parti du district, les organisations de base et les organisations de masse révolutionnaires du Parti dans le district de Nghi Loc se sont rapidement développées. Durant cette période, le camarade Vo Van Binh a eu l'honneur d'être admis au Parti et fut l'un des premiers membres de sa ville natale, Nghi Loc.

Immédiatement après la création du Comité du Parti, sous l'autorité directe du Comité provincial du Parti de Vinh, le Comité du Parti du district de Nghi Loc ordonna aux sections du Parti de lancer un vaste mouvement révolutionnaire parmi les masses. De nombreux villages organisèrent le déploiement de drapeaux à la faucille et au marteau, la distribution de tracts et des campagnes de propagande afin de mobiliser la population en faveur de la grève des ouvriers de l'usine textile Nam Dinh et de préparer la commémoration de la Journée internationale des travailleurs, le 1er mai 1930.

Lorsque le mouvement des Soviets de Nghe Tinh éclata, le camarade Vo Van Binh mobilisa activement la population de Nghi Loc pour participer à la lutte et soutenir le mouvement révolutionnaire. À l'aube du 1er mai 1930, sous l'égide de l'Association des Paysans Rouges, les habitants des villages défilèrent avec enthousiasme le long de la route Cua Hoi – Vinh pour se rassembler au village de Loc Da (Hung Loc). Après avoir écouté un discours d'un représentant du Parti sur la signification de la Journée internationale du Travail et le contenu de la manifestation, la foule se mit en rang, suivant la bannière du commandant en chef, et marcha jusqu'à Vinh pour coordonner ses actions avec celles des paysans des villages de Yen Dung, Loc Da et Duc Thinh, ainsi que des ouvriers, afin de manifester devant le consulat provincial de Nghe An. Ils réclamaient : une augmentation des salaires, une réduction du temps de travail, une réduction et un report des impôts pour les travailleurs…

La manifestation fut réprimée par le commissaire et gouverneur de Nghệ An, qui mobilisa fonctionnaires et soldats dans la ville, faisant 6 morts, 18 blessés et 100 arrestations. Malgré la répression, cette lutte, qui marqua le début du mouvement soviétique de Nghệ Tĩnh, témoigna du patriotisme et de la solidarité des populations des districts de Ngệi Lọc et Hươn Nguyễn, ainsi que de la ville de Vinh, contribuant à la forte renaissance de la lutte populaire dans la province de Nghệ Tĩnh.

Après une période d'engagement actif, en août 1930, le camarade Vo Van Binh fut élu chef de la cellule du Parti du village de Khanh Due, commandant ainsi les Forces d'autodéfense rouges du village. En octobre 1930, il devint secrétaire de la section du Parti du village de Long Trao. Lorsque le mouvement des Soviets de Nghe Tinh s'étendit aux districts de Hung Nguyen, Nam Dan, Thanh Chuong, Nghi Loc, etc., de novembre 1930 à mai 1931, ses supérieurs lui confièrent la tâche de siéger au sein d'un sous-comité et, simultanément, de commander les Forces d'autodéfense rouges dans la partie nord du district de Nghi Loc. Durant cette période, Vo Van Binh, avec les Forces d'autodéfense, œuvra sans relâche pour protéger la population lors des rassemblements et des manifestations, défendre les bases du Parti et éliminer de nombreux collaborateurs.

En 1931, les colonialistes français intensifièrent la répression et la terreur brutale pour tenter d'anéantir le mouvement soviéto de Nghệ Tĩnh. Les organisations du parti se replièrent progressivement sur la clandestinité pour préserver leurs effectifs. Face aux rafles ennemies, de nombreux membres du parti furent arrêtés et la prison de Vinh, ainsi que d'autres prisons des préfectures et districts, furent surpeuplées de prisonniers politiques.

Le 26 juin 1931, alors que des délégués se rendaient à Xuan Dinh (aujourd'hui commune de Nghi Thach) pour assister à la conférence des cadres clés du Comité du Parti du district de Nghi Loc, afin de consolider l'organisation, un traître les a dénoncés. Le chef de district Tran Mau Trinh, accompagné de l'officier de la Légion étrangère commandant l'avant-poste de Cho Xam, a mené des troupes pour les encercler et les arrêter. Protégés par la population, certains camarades ont réussi à s'échapper, mais le camarade Vo Van Binh a été blessé par des soldats coloniaux français et capturé avec cinq autres cadres révolutionnaires importants du district, dont Quyen Thu, Hoang Van Tam et Dao Huyen.

Suite à son arrestation, il fut condamné à mort par le tribunal du Sud. Dans l'attente de son exécution, grâce à la lutte acharnée du peuple et à son habileté en matière de défense, sa peine fut commuée en emprisonnement à vie et il fut exilé à la prison de Lao Bao, puis transféré à la prison de Buon Ma Thuot d'octobre 1931 à avril 1945.

À la prison de Buon Ma Thuot, les détenus subissaient des traitements d'une extrême brutalité et étaient confrontés à une épidémie de maladies, ce qui entraînait une mort lente et douloureuse. Sur 100 prisonniers, 99 étaient porteurs du paludisme ; certains souffraient de fortes fièvres pendant quatre ou cinq jours d'affilée, mais étaient malgré tout contraints au travail forcé et privés de tout médicament. Dans ces conditions, les prisonniers n'avaient que deux options : mourir en silence ou s'unir et lutter pour améliorer leurs conditions de détention inhumaines.

Partageant la même tragédie, celle de voir mourir quotidiennement de nombreux frères et camarades, Vo Van Binh et bien d'autres combattants révolutionnaires nourrissaient une aspiration et une détermination communes : maintenir leur esprit de lutte dans les prisons impérialistes. Ils savaient que, malgré leur incarcération et la privation de liberté, ils devaient poursuivre le combat, avant tout pour survivre. Survivre pour déjouer le complot de l'ennemi visant à éliminer progressivement les communistes, survivre pour réintégrer le Parti et le mouvement révolutionnaire populaire. Mais pour survivre et préserver leur intégrité révolutionnaire, ils ne pouvaient agir isolément ; ils devaient communiquer entre eux, discuter des stratégies à adopter à tous les niveaux pour contraindre l'ennemi à alléger le régime carcéral inhumain.

Après avoir passé près de quinze ans dans les prisons impérialistes, enduré de nombreuses tortures brutales, le camarade Vo Van Binh a conservé son intégrité communiste, persévéré dans la lutte contre l'ennemi et activement étudié et propagé le patriotisme au sein même de la prison. Pour lui et ses compagnons d'infortune, la prison impérialiste était un nouveau front, un lieu pour aiguiser les qualités et l'intégrité d'un communiste, un lieu pour perfectionner leurs compétences dans tous les domaines et pour synthétiser leurs expériences révolutionnaires.

Lorsque l'empire japonais envahit l'Indochine, remplaçant les colonialistes français, et face à la vigueur des mouvements de résistance nationaux et internationaux, le camarade Vo Van Binh et plusieurs autres combattants révolutionnaires furent libérés de prison. Avant de rentrer dans son pays, il écrivit le poème « Adieu, mon ami », exprimant l'intégrité d'un communiste.

"Bonjour mon ami, je pars pour une aventure itinérante."

Je jure de ramener mon sang à la patrie.

N'oublions pas les intérêts du prolétariat.

La solidarité entre ouvriers et paysans reste profondément ancrée dans nos cœurs.

Ceux qui vivent ici bravent la poussière et la saleté.

L'homme qui revint au combat brava le brouillard et le vent.

Unis dans le but d'anéantir la meute de loups.

«Partager la paix en Asie de l'Est.»

De retour dans son pays natal après 15 ans d'emprisonnement et de torture, malgré sa santé très affaiblie, il a rapidement rétabli le contact avec les organisations de base du Parti et a activement mobilisé les masses pour préparer le soulèvement général à Nghe An.

Lors du déclenchement de la Révolution d'août à Vinh, le camarade Vo Van Binh fut nommé secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et, simultanément, chef du Viet Minh local. Après le succès de la Révolution d'août, tandis que la population à travers le pays s'efforçait de consolider le gouvernement révolutionnaire et de stabiliser progressivement ses conditions de vie, les bandits Vang Pao intensifièrent leurs actes de sabotage dans la région occidentale de Nghe An. Le 28 juin 1946, ses supérieurs lui confièrent le poste de membre d'une force spéciale et de commandant général du Front de la Route 7 – Front de l'ouest de Nghe An. De 1948 à 1949, il occupa les fonctions de commissaire politique et de secrétaire de la section du Parti du Front de l'ouest de Nghe An – Thanh Hoa.

Après la stabilisation de la situation dans l'ouest du Nghệ An et à Thanh Hộa, il fut réaffecté au poste de commissaire politique adjoint et secrétaire du Parti du 51ᵉ régiment, sous le commandement du 4ᵉ commandement. De janvier à août 1951, il occupa les fonctions de secrétaire et de commissaire politique du 44ᵉ régiment, avant d'être envoyé suivre une formation à l'École des officiers de l'armée. À l'issue de sa formation, il fut maintenu en poste comme instructeur, occupant le poste de secrétaire adjoint du Parti du 4ᵉ bataillon de cette même école. En février 1957, il devint membre du comité de direction et chef du service logistique de l'École des officiers de l'armée. En mars 1957, suite à la réforme agraire, il fut sélectionné et détaché comme agent pénitentiaire dans les districts de Thanh Cơong et de Nghi Lệc, dans la province du Nghệ An.

Alors que le Nord-Vietnam progressait avec enthousiasme vers la construction du socialisme, en août 1958, il fut réaffecté au secteur économique, occupant le poste de commandant général du chantier de construction rouge, simultanément à celui de directeur et de secrétaire du Parti de la ferme Binh Minh, située dans le district de Kim Son, province de Ninh Binh.

Après avoir terminé ses fonctions à la ferme Binh Minh en janvier 1961, il fut affecté par sa hiérarchie au ministère de l'Agriculture, où il occupa successivement les postes suivants : directeur adjoint du département de la planification de la mise en valeur des terres ; directeur du département de l'élevage (juin 1963) ; directeur du département du personnel et de l'organisation (juillet 1967) ; et directeur adjoint du conseil d'administration des fermes (juillet 1971). Il prit sa retraite en juillet 1975, à près de 70 ans.

La vie et la carrière du camarade Vo Van Binh illustrent parfaitement le combat révolutionnaire qui s'est entièrement consacré à la cause du Parti. Où qu'il soit et quoi qu'il fasse, il a toujours obéi aux ordres de l'organisation, servant la révolution et le peuple avec dévouement. Pour ces contributions exceptionnelles, il a été honoré par le Parti et l'État de prestigieuses décorations, parmi lesquelles : l'Ordre de l'Indépendance de première classe ; l'Ordre du Mérite militaire de deuxième classe ; l'Ordre de la Victoire de deuxième classe ; et l'Ordre du Soldat glorieux (1re, 2e et 3e classes).

En raison de son grand âge et de sa santé fragile, il est décédé le 19 février 1995 (calendrier lunaire) à l'hôpital de l'Amitié Vietnam-Soviétique, à l'âge de 90 ans. Sa dépouille a été inhumée au cimetière de Mai Dich à Hanoï.

En 2019, à Ninh Binh, pour honorer la contribution du camarade Vo Van Binh à la région de Kim Son, le Comité populaire provincial a décidé de donner son nom à une avenue de la ville de Kim Son.

Avec 65 ans d'adhésion au Parti, dont près de 15 ans passés à vivre et à combattre dans les prisons impérialistes, le camarade Vo Van Binh a consacré toute sa vie à la cause révolutionnaire du Parti, restant à jamais un exemple brillant pour les cadres, les membres du Parti et la jeune génération d'aujourd'hui et de demain, un exemple dont ils pourront s'inspirer et qu'ils pourront imiter.

------

Références:

- D'après la généalogie de la famille Võ Văn, village Long Tân, commune Nghi Khánh

- Dossier d'adhésion au parti de M. Vo Van Binh.

- Un habitant de Nghi Loc - Vu Dang Hien

- Histoire du Comité du Parti du District de Nghi Loc (1930-2010)

- Histoire de la prison de Buon Ma Thuot (1930-1945)