Des étudiants vietnamiens dans la zone sinistrée du Japon collectent l'eau de pluie pour cuire du riz

Manquant d'eau et de nourriture, un étudiant vietnamien a dû utiliser l'eau de pluie pour cuire du riz après de forts tremblements de terre près de la ville de Kumamoto, dans le sud du Japon.

Briques et pierres brisées près de la résidence de Do Van Giap. Photo : NVCC

Le 16 avril à 1 h 25 du matin, Do Thao Linh, 27 ans, étudiante en master à l'université de Kumatomo, a été réveillée en sursaut par une secousse. La secousse était si forte que les meubles des étagères sont tombés au sol et que le lit a bougé d'environ 20 centimètres de sa position initiale, a-t-elle raconté. La maison de Linh est située à l'ouest de la ville de Kumatomo, dans la préfecture de Kumatomo, sur l'île de Kyushu, au sud du Japon.

Contrairement au tremblement de terre de magnitude 6,4 survenu 28 heures plus tôt, Linh avait déjà calculé des mesures pour se préparer au pire.Elle dormait juste à côté du kotatsu, une table basse chauffante de style japonais, au cas où un tremblement de terre se produirait, et préparait en même temps quelques objets nécessaires à emporter.

Cependant, Linh a déclaré que de nombreux Japonais et Vietnamiens étaient également subjectifs, ne s'attendant pas à ce que ce soit « si rapide et si puissant ». Nombre de ses amis vietnamiens n'ont même pas eu le temps de mettre leurs chaussures et se sont précipités dehors.« Ça tremblait tellement que si on se levait, on tombait », a-t-elle dit.VnExpressL'épicentre du deuxième tremblement de terre se trouvait en plein centre de la ville, mesurant 7,1 sur l'échelle de Richter, plus fort que le premier et moins profond.

Linh se cacha aussitôt sous la table, mais à cet instant, le courant fut coupé. Elle alluma la lumière avec son téléphone portable, attrapa son sac, son manteau et ses pantoufles pour trouver la sortie. En bas, elle enjamba la pile de vaisselle cassée, coupa le disjoncteur et vit tout le monde dévaler les escaliers.

Plusieurs fortes répliques ont suivi peu de temps après et ils ont décidé d'évacuer vers une école secondaire près de chez eux, à 10 minutes à pied.« Tout le monde était silencieux, il n'y avait que le bruit des hélicoptères, des camions de pompiers, de la police et des voitures qui roulaient », a déclaré Linh.

Elle l'a dit à tout le mondeIls partaient tous en groupes de deux ou plus, savaient où aller et quoi faire, ils étaient donc assez calmes, et en marchant, ils essayaient de contacter des connaissances, s'enquéraient de la situation et les informaient où ils allaient.

Au moins 42 personnes sont mortes et près de 1 100 ont été blessées dans deux tremblements de terre qui ont secoué la région près de la ville de Kumamoto, à seulement 28 heures d'intervalle la semaine dernière, ont indiqué les autorités.

Neuf personnes ont péri lors du premier séisme de magnitude 6,4, tandis que 33 autres ont péri lors du second, de magnitude 7,1. Dix personnes sont toujours portées disparues. Les géologues pensent désormais que le premier séisme était un précurseur des séismes du 17 avril.

Récupérer l'eau de pluie pour cuire le riz

Armure pour stocker l'eau nécessaire à la cuisson du riz. Photo : NVCC

Alors que Linh vit dans la partie ouest de la ville et n'est pas obligée d'évacuer, Do Van Giap, 25 ans, originaire de Thai Binh, vit en plein centre-ville et se rend chaque soir à l'école primaire pour y dormir. Cet endroitsolidement construit pour résister aux tremblements de terre.

« Là où j'habite, il y a environ 2 000 personnes, des Japonais et des Vietnamiens. Presque tout le monde doit dormir près les uns des autres et garder ses distances, d'où la multitude de monde », a expliqué Giap.

La maison de Giap est située près du château de Kumamoto, vieux de plusieurs siècles, lourdement endommagé par le tremblement de terre. À quelques maisons de là, Giap a pris une photo des décombres causés par le tremblement de terre.

L'étudiant en informatique de l'école de langue japonaise Coto, qui étudie et travaille à temps partiel dans un restaurant, est dans la ville depuis deux ans, mais c'est la première fois qu'il assiste à un tremblement de terre aussi fort.

Si certains sont rentrés chez eux, environ 110 000 personnes ont été évacuées de 100 centres, et le gouvernement japonais s'efforce de distribuer de la nourriture et des couvertures aux habitants. Cependant, environ 250 000 foyers sont toujours privés d'eau, 100 000 de gaz et 39 000 d'électricité à Kumamoto.

Giap a déclaré que là où il vit, il n'y a pas de panne de courant, mais il n'y a pas d'eau et l'eau qui est distribuée ou achetée est uniquement destinée à la boisson.

« C'est incroyable. Je n'ai pas pris de douche depuis trois jours. Hier, j'ai même dû utiliser de l'eau de pluie pour cuire du riz », a déclaré Giap. Il a ajouté que sa leçon était de toujours être sur ses gardes, de remplir ses vieilles gourdes et de faire des réserves de nourriture sèche.

Rayons vides dans une supérette de la préfecture de Kumamoto. Photo : Kyodo

SelonTélégrapheDes pénuries alimentaires ont également été signalées dans toute la région.« C'est très pratique ici, si vous voulez manger quelque chose, vous pouvez aller dans un magasin de bento ou un magasin ouvert 24h/24, un supermarché pour acheter des plats précuits, acheter une boîte à lunch. MaisAprès le tremblement de terre, tout le monde a acheté de la nourriture, donc tout a disparu.« Les magasins et les supermarchés sont fermés ou s'ils sont ouverts, vous ne pouvez acheter que quelques aliments secs comme des nouilles instantanées, du pain et des boulettes de riz », a déclaré Linh.

L'ami de Giap avait prévu de se rendre à Tokyo pour rendre visite à sa petite amie, mais n'a pas pu le faire car l'aéroport de Kumamoto était fermé. Le train à grande vitesse a également été suspendu. Hier, les forces militaires américaines ont commencé à participer aux opérations de secours avec le Japon dans la zone touchée par le séisme.

Linh et Giap font partie des plus de 1 600 Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant dans la préfecture de Kumamoto, ont déclaré des responsables vietnamiens.nLes Vietnamiens sont principalement concentrés dans les villes de Yatsushiro, Kumamoto, Tamanashi et Nagabuchi dans cette province.

« La vie d’un étudiant international normal consiste à aller à l’école le matin et à travailler à temps partiel le soir.« Maintenant, les cours et les emplois à temps partiel sont annulés, et même les gens n'osent plus y aller », a-t-elle ajouté. Les écoles de Linh et de Giap ont toutes deux accordé un jour de congé aux élèves.Lors des entretiens, tous ont déclaré avoir ressenti de nouvelles répliques. Ils ont précisé que la situation était actuellement « inconnue ».

Selon VNE