L'opinion publique sur la « facturation » des moissonneuses-batteuses dans le district de Yen Thanh
(Baonghean) - Face à la situation de certains responsables chargés de « protéger » et de « législer » les récolteurs du district de Yen Thanh, source de complications et de frustrations pour la population, les communes ont eu recours à diverses mesures pour y remédier. Cependant, en raison de la confusion dans la gestion, les procédures n'ont parfois pas été respectées. Le Comité populaire du district de Yen Thanh a rapidement demandé aux localités de rectifier la situation et de tirer les leçons de l'expérience pour la prochaine récolte de riz, déterminé à résoudre ce problème.
D'après de nombreux agriculteurs de la commune de Bac Thanh (Yen Thanh), lors des précédentes récoltes de riz, les cueilleurs devaient passer par des agents de « protection », le prix de la récolte étant passé de 200 000 à 220 000 VND/sao. Le 1er septembre, deux agents se sont rendus directement dans les champs pour exiger des propriétaires de machines une « taxe » de 20 000 VND/sao. Le Comité populaire de la commune de Bac Thanh a dénoncé ces agents à la police du district, qui les a arrêtés et incarcérés.
![]() |
M. Nguyen Duc Bang, chef de la police de la commune de Bac Thanh (Yen Thanh), a déclaré que des individus malintentionnés sont prêts à déployer des barres d'acier dans les champs pour détruire les machines s'ils en sont empêchés. Photo : PV |
Face à cette situation, le Comité populaire de la commune a demandé à la police communale d'élaborer un plan visant à collecter temporairement 2 millions de VND par moissonneuse-batteuse, en confiant aux propriétaires de moissonneuses la responsabilité de la protection de la circulation et des ponts intérieurs, au prix de 160 000 VND/sao. Une fois la récolte terminée, le Comité populaire de la commune restituera la somme susmentionnée comme prévu.
M. Tran Danh Luong, président du Comité populaire de la commune de Bac Thanh, a admis : « En raison d'une gestion spontanée, la collecte temporaire de cautions auprès des citoyens inscrits au service des moissonneurs est déraisonnable, ce qui a suscité l'idée reçue que la police communale perçoit des fonds de « protection ». Immédiatement après que l'opinion publique se soit rétractée et que des directives aient été données par la direction, constatant cette insuffisance, le Comité populaire de la commune de Bac Thanh a restitué 38 millions de dongs à 19 moissonneurs le 7 septembre. Parallèlement, la commune a continué d'encourager les propriétaires de moissonneuses-batteuses à assurer la saison des récoltes et a demandé à la police d'assurer la sécurité des moissonneurs. » Cet incident a permis au Comité populaire de la commune de Bac Thanh, et notamment à son président, son vice-président et son chef de la police, d'acquérir une solide expérience dans la gestion et la création de conditions favorables pour que les moissonneurs puissent servir au mieux la population.
À Yen Thanh, la situation en matière de protection des cueilleurs est également préoccupante. Les habitants ont également envoyé des SMS et menacé les dirigeants du Comité populaire de la ville. M. Phan Doan Huu, président du Comité populaire de Yen Thanh, a déclaré : « À travers des rencontres avec les électeurs et les délégués du Conseil populaire, les électeurs ont proposé d’éliminer le problème de protection des cueilleurs par certains habitants. »
Du côté du Comité populaire de la ville de Yen Thanh, un « contrat économique » pour la « récolte de riz été-automne 2016 » a été signé. Afin d'éviter la situation de « protection » antérieure, les cueilleurs sont arrivés puis sont repartis sans avoir terminé, ne récoltant que les zones faciles, sans s'occuper des zones difficiles pour la population.
Selon le contrat, le moissonneur doit verser 5 millions de VND au Comité populaire de la ville. Une fois le contrat de récolte terminé et ses clauses respectées, le Comité populaire de la ville remboursera les propriétaires des moissonneuses. Les 70 hectares de riz de la ville ne sont utilisés que par cinq machines, pour un prix convenu de seulement 150 000 VND/sao. Si les propriétaires des machines ne respectent pas ce prix, le contrat ne sera pas signé. Parmi celles-ci, trois machines ont demandé un prix supérieur à 150 000 VND/sao, prix refusé par le Comité populaire de la ville, ce qui a entraîné un conflit.
Après accord sur le prix et les conditions, les cinq moissonneuses-batteuses ont terminé la récolte du riz pour la population. Le 17 septembre, le Comité populaire de la ville de Yen Thanh a reversé l'intégralité de la somme aux propriétaires des cinq moissonneuses-batteuses. Le Comité populaire communal a alloué ce budget au soutien partiel des forces de sécurité pendant la production, sans prélever la garantie susmentionnée.
Cependant, selon M. Phan Doan Huu, président du Comité populaire de Yen Thanh, en raison du protectionnisme des moissonneuses-batteuses qui touche la population, le Comité populaire de Yen Thanh a fait preuve d'une gestion hâtive, ce qui a conduit à des procédures incorrectes. Le Comité populaire de Yen Thanh souhaite tirer des leçons profondes et proposer des solutions pour la prochaine récolte, telles que : en raison du manque de coopératives de services agricoles, le Conseil agricole de la ville coordonnera les hameaux, directement par le biais de la signature de contrats avec les propriétaires de moissonneuses-batteuses (prix convenus avec les prix du marché) sur la base d'un consensus avec la population. Le Comité populaire de la ville mobilisera les forces de police municipales pour soutenir les efforts de sécurité afin d'assurer la récolte.
M. Nguyen Vuong Ngoc, vice-président du Comité populaire du district de Yen Thanh, a ajouté : « Le problème de la « protection » des cueilleurs est apparu avec une acuité accrue depuis la récolte d'hiver-printemps 2016, lorsque des voyous et des courtiers ont fixé et imposé les prix pour contrôler les cueilleurs. » Selon des estimations préliminaires, le district de Yen Thanh a semé la récolte de printemps 2016 sur 12 000 hectares ; les propriétaires de cueilleurs ont dû passer par des « courtiers » pour les protéger, ce qui a fait passer le prix de 200 000 à 250 000 VND/sao. Si le prix réel est de 140 000 à 160 000 VND/sao, alors pour chaque récolte de riz, les « protecteurs » ont empoché plus de 2 milliards de VND auprès des agriculteurs. »
![]() |
Récolte du riz à Yen Thanh. |
M. Nguyen Vuong Ngoc a également admis que, pour remédier au problème de protection des abatteuses, certaines communes ont organisé une collecte temporaire de fonds de garantie, ce qui est inadmissible et peut facilement susciter une opinion publique négative. Immédiatement après l'incident, le Comité populaire du district de Yen Thanh a adressé une dépêche officielle au président du Comité populaire de la commune de Bac Thanh le 6 septembre, lui demandant d'ordonner le remboursement de tous les frais perçus auprès des propriétaires d'abateuses avant le 8 septembre et de mener une enquête sérieuse auprès des responsables et des parties concernées.
Le 12 septembre, le Comité populaire du district de Yen Thanh a adressé une dépêche officielle au président du Comité populaire de la ville et au Comité populaire de la commune de Nhan Thanh afin de traiter les affaires rapportées par la presse concernant le recouvrement des cautions auprès des propriétaires de moissonneuses-batteuses. Le président du Comité populaire du district a également chargé le Comité populaire de la ville de Yen Thanh et le Comité populaire de la commune de Nhan Thanh d'inspecter, de vérifier et de répondre au Comité populaire du district avant le 30 septembre.
M. Phan Van Tuyen, président du Comité populaire du district de Yen Thanh, a ajouté : « Grâce à cet incident, le district a acquis de l'expérience en matière de gestion. Afin d'accélérer la récolte et d'introduire prochainement des moissonneuses-batteuses, le district a demandé aux communes de confier la gestion à des coopératives, conformément au processus convenu et approuvé par les habitants et les membres de la commune. De fait, la gestion de ce champ par la coopérative de services agricoles est conforme à la réglementation. »
Si les coopératives de services agricoles présentent des capacités insuffisantes, il est recommandé que le Comité du Parti et le gouvernement communal se coordonnent pour les aider à mieux fonctionner. Il faudrait notamment demander à la police du district de Yen Thanh de collaborer avec la police communale pour mettre en place un projet de « protection » des cueilleurs, puis enquêter, clarifier les faits et les traiter avec rigueur, conformément à la loi, afin de montrer l'exemple.
Hai An