Rencontrez la personne qui a sculpté la statue de l'Oncle Ho dans la ville natale de Lénine

January 30, 2017 08:10

(Baonghean) - MUn jour de mi-novembre 2016, une délégation de la province de Nghe An arriva à Oulianovsk (Fédération de Russie). À la fin de l'automne, cette ville, surnommée la ville des forêts romantiques, entrait dans la saison des feuillages changeants. Sans l'apparence majestueuse et bruyante de la ville, Oulianovsk arborait une apparence simple, calme et attrayante.

Les habitants d'Oulianovsk sont également très bienveillants. Oulianovsk et Nghe An sont étroitement liées historiquement ; ces deux villes sont la patrie de deux grands personnages : Vladimir Ilitch Lénine et le président Hô Chi Minh.

Lors de notre voyage d'affaires à Oulianovsk, notre groupe a eu l'occasion de collaborer avec un nouveau collègue et ami sincère : le sculpteur Oleg Klyuev. Âgé d'une quarantaine d'années, grand et doté d'une voix grave, Oleg Klyuev inspire confiance et proximité. Au pays du Bouleau Blanc, Oleg Klyuev est un sculpteur renommé, spécialisé dans la sculpture de Lénine et de nombreuses autres personnalités russes. C'est pourquoi, surpassant de nombreux autres artistes, il a été choisi pour réaliser la statue du Président Ho Chi Minh, qui sera placée sur la place qui porte son nom à Oulianovsk.

Ce monument témoigne de l'aspiration et de la ferveur de la communauté vietnamienne, témoignant des liens étroits qui unissent les deux localités de Nghe An et d'Oulianovsk, ainsi que l'Association de solidarité vietnamienne d'Oulianovsk. La cérémonie d'inauguration des travaux de construction du monument du Président Hô Chi Minh a eu lieu en juin 2015. Outre les discussions sur le développement de la coopération et des échanges culturels, ce voyage de travail de la délégation de Nghe An a également été l'occasion de vérifier les qualités techniques et esthétiques de l'ébauche avant son moulage.

Lễ động thổ xây dựng Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh tại TP.Ulyanovsk. Ảnh Võ Hoài Nam
Cérémonie d'inauguration des travaux de construction du monument Hô Chi Minh à Oulianovsk. Photo : Vo Hoai Nam

Le sculpteur Oleg Klyuev est très professionnel. Dans son bureau encombré d'outils, d'argile, de peinture, d'étagères en bois…, l'homme au sourire chaleureux, qui partageait avec enthousiasme ses expériences, semble avoir disparu, laissant derrière lui un Oleg Klyuev sérieux et réfléchi, attentif à l'analyse, à la présentation de l'idée de réalisation du monument et à l'écoute des commentaires et suggestions de chacun. Oleg Klyuev a déclaré que, bien qu'il ait sculpté des statues de nombreuses personnalités et célébrités dans des matériaux, des formes et des tailles variés, il ressentait une certaine pression pour le Monument du Président Ho Chi Minh.

« On peut dire que c'est l'œuvre la plus exceptionnelle de ma carrière artistique. Elle est non seulement l'œuvre pure d'un sculpteur, mais elle exprime aussi des sentiments respectueux envers le président Hô Chi Minh et le peuple vietnamien héroïque », a déclaré le sculpteur Oleg Klyuev.

Nhà điêu khắc Oleg Klyuev (bên phải) trao đổi với đoàn công táctỉnh Nghệ An. Ảnh: Khánh Trần
Le sculpteur Oleg Klyuev (à droite) s'entretient avec la délégation de la province de Nghe An. Photo : Khanh Tran

N'ayant jamais rencontré le président Ho Chi Minh, avant d'accepter l'invitation et même après le début officiel des travaux, Oleg Klyuev a constamment recherché et collecté des documents et des images le concernant. Dans son atelier, il a exposé de nombreuses photos de l'Oncle Ho prises sous différents angles ; les images filmées sur la vie et la carrière du grand leader de la révolution vietnamienne ont été étudiées et méditées par le sculpteur originaire du pays du Bouleau Blanc.

La province de Nghe An a également pris de nombreuses photos des maquettes de la statue de l'Oncle Ho pour les envoyer à Oleg Klyuev afin qu'il puisse s'y référer. La sculpture, qui comporte de nombreuses étapes complexes, doit être à la fois réaliste, reflétant l'âme, la simplicité, la proximité et la grandeur de l'image de la personnalité, tout en garantissant l'esthétique et la maîtrise artistique. Par ailleurs, pour le sculpteur Oleg Klyuev, mouler la statue de l'Oncle Ho, avec ses caractéristiques distinctes entre l'apparence d'un Asiatique et celle d'un Européen, représente un défi de taille pour ses mains artistiques. Ses collègues, témoins du travail artistique d'Oleg Klyuev, ne peuvent que s'exclamer d'admiration. Après de longues journées et des nuits blanches, pour Oleg Klyuev, la statue du Président Ho Chi Minh n'est pas une simple sculpture, mais incarne toute la sincérité et l'admiration pour le grand dirigeant du Vietnam, pays ami.

Après près d'un an et demi de réflexion créative, de nombreuses tâches ont été soigneusement réalisées et 4 séries de commentaires et de modifications, le sculpteur Oleg Klyuev a pratiquement terminé le monument en plâtre vierge, garantissant à la fois les exigences esthétiques et techniques.

« Le monument Hô Chi Minh est un projet culturel exceptionnel à Oulianovsk, témoignant de l'amitié entre les deux pays et leurs peuples. Cette pensée m'inspire et me guide toujours dans mon processus créatif », a confié Oleg Klyuev. Comme prévu, le monument Hô Chi Minh mesure 5 m de haut, est coulé en bronze pur et repose sur un piédestal de 3,45 m de haut. Il est situé sur la place qui porte son nom, d'une largeur de plus de 2 000 m², à proximité du boulevard Hô Chi Minh, dans le district de Zasniazhsky, à Oulianovsk. L'inauguration de la place et du monument Hô Chi Minh à Oulianovsk est prévue pour le 127e anniversaire de Hô Chi Minh (le 19 mai 2017).

Thành phố Ulyanovsk bên dòng sông Volga êm đềm, thơ mộng. Ảnh: internet
Oulianovsk, ville au bord de la Volga, paisible et poétique. Photo : internet

La province vietnamienne de Nghe An et la province russe d'Oulianovsk sont distantes de plusieurs milliers de kilomètres, mais leur amitié s'exprime dans de nombreux domaines politiques, économiques et sociaux. L'image du président Hô Chi Minh et du leader de la Révolution russe d'Octobre, Vladimir Ilitch Lénine, est particulièrement présente dans la conscience et la vie quotidienne des habitants des deux provinces et des deux pays. Si la ville de Vinh, province natale du président Hô Chi Minh, possède une avenue portant le nom de Lénine, la ville d'Oulianovsk, centre de la province, conserve également une empreinte vietnamienne particulière.

Et puis, la place et le monument portant le nom du Président Ho Chi Minh au pays du Bouleau Blanc seront un symbole et une croyance pour les choses les plus constantes et les plus chaleureuses non seulement pour les milliers de Vietnamiens qui vivent et travaillent à Oulianovsk en particulier, en Russie en général, mais aussi pour les millions de personnes éprises de paix dans le monde qui ont la possibilité de venir ici.

Oulianovsk est la ville natale de Vladimir Ilitch Lénine. Anciennement appelée Simbirsk, elle fut rebaptisée Oulianovsk jusqu'en 1924 en hommage au grand dirigeant russe, fils de sa patrie, Vladimir Ilitch Lénine (1870-1924), de son vrai nom Vladimir Ilitch Oulianov.

Dans le cadre de l'amitié qui unit le Vietnam à l'ex-Union soviétique, ainsi qu'à la Fédération de Russie, Nghe An et Oulianovsk entretiennent des relations étroites, entretenues depuis des générations. « Depuis 2006, ces relations ont franchi une nouvelle étape : Nghe An et Oulianovsk entretiennent des contacts réguliers et échangent des délégations de haut niveau, ouvrant ainsi de nombreuses perspectives d'échange et de coopération, non seulement dans le domaine culturel, mais aussi dans de nombreux autres domaines », a déclaré M. Tran Khanh Thuc, directeur adjoint du département des Affaires étrangères de Nghe An.

Nhat Lê-Khanh Tran


NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Rencontrez la personne qui a sculpté la statue de l'Oncle Ho dans la ville natale de Lénine
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO