La « Famille rouge » au berceau de la révolution

(Baonghean) - Cat Van (Thanh Chuong) est l'un des berceaux de la révolution avec de nombreux clans et familles riches en traditions patriotiques, y compris la famille de M. Tran Huu Hoang (communément connu sous le nom de feu M. Man) avec 4 enfants qui ont rejoint les rangs du Parti dans les premières années de sa création.

Mme Pham Thi Dao, belle-fille de M. Tran Huu Doanh et cadre du Comité du Parti du district de Thanh Chuong, a évoqué les traditions révolutionnaires de la région de Cat Van.

Nous avons visité le hameau 12, où les habitants, les descendants de la famille Tran Huu et des amis venus de près ou de loin étaient réunis sous le vieux toit de la maison de M. Tran Huu Hoang (également connu localement sous le nom de feu M. Man) pour célébrer le 110e anniversaire de M. Tran Huu Doanh (fils de feu M. Man) - ancien secrétaire du comité du Parti du district de Thanh Chuong, un combattant communiste inébranlable et indomptable.

Monsieur Tran Huu Hoang et Madame Gian Thi Chuan eurent cinq enfants (trois garçons et deux filles), nés respectivement de Tran Thi Dich, Tran Huu Oanh, Tran Thi Tuyet, Tran Huu Doanh et Tran Huu Quan. Sous le régime colonial-féodal, ils subirent une oppression sévère et des conditions de vie extrêmement difficiles, mais le couple demeura déterminé à élever ses enfants dans le respect et l'intégrité, espérant qu'ils contribueraient un jour au pays et à la société.

Parmi les enfants, Tran Huu Doanh se révéla intelligent, doué pour les études et doté d'un fort caractère. Il obtint son diplôme avec un an d'avance à l'école franco-vietnamienne de Thanh Chuong et réussit l'examen d'entrée à l'école nationale de Vinh, où il eut pour élèves des professeurs renommés tels que Tran Phu, Ha Huy Tap, Tran Van Tang et Tran Mong Bach. Il y étudia aux côtés de camarades qui devinrent plus tard des révolutionnaires : Nguyen Tien, Hoang Tran Tham et Chu Van Bien. Là, Tran Huu Doanh et ses camarades furent rapidement sensibilisés à la révolution et participèrent à la lutte sous diverses formes, notamment au sein du mouvement exigeant la réduction de peine du patriote Phan Boi Chau.

Il participa ensuite au mouvement étudiant organisant une cérémonie commémorative en l'honneur de Phan Chu Trinh, protestant contre le renvoi de l'instituteur Ha Huy Tap par les colonialistes français, et fut admis au sein de l'Association Hung Nam. Avec ses amis Nguyen Tiem (futur premier secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An) et Hoang Tran Tham, il fonda l'Union des étudiants de Nghe An afin de mener la lutte étudiante dans les écoles. Sous la tutelle et avec le soutien de l'instituteur Ha Huy Tap, Tran Huu Doanh créa un groupe de lecture et le sous-groupe Hung Nam au marché de Con et dans la commune de Cat Ngan, menant avec succès une lutte pour aider les habitants de Cat Ngan à récupérer la plaine alluviale de Tho Son, accaparée par la noblesse locale.

En 1927, présenté par Nguyen Thi Minh Khai, Tran Huu Doanh participa à une formation sur la théorie et les méthodes du mouvement révolutionnaire prolétarien, organisée par l'Association de la jeunesse. En 1929, après la fondation du Parti communiste indochinois, l'Union des étudiants de Nghệ An fut créée et devint très active. Sous la direction du camarade Nguyen Phong Sạc, Tran Huu Doanh et ses camarades fondèrent le journal Xich Sinh afin de diffuser et d'encourager le mouvement de lutte des étudiants dans les écoles de la ville de Vinh et des districts de la province.

Lorsque les colons français découvrirent les activités révolutionnaires, ils expulsèrent les participants de l'école. Expulsé, Tran Huu Doanh retourna dans sa ville natale et rassembla trente jeunes gens enthousiastes de la commune de Cat Ngan pour fonder un camp agricole à Khe Truong. Ce camp servait à la fois de lieu de production et d'espace d'entraînement aux arts martiaux, de lecture et d'études politiques. La ferme de Tran Huu Doanh attira non seulement des jeunes du district de Thanh Chuong, mais aussi des jeunes et des étudiants de Vinh, Nam Dan et Nghi Loc. En novembre 1929, la section du Parti communiste indochinois de Cat Ngan fut créée et Tran Huu Doanh en fut élu secrétaire.

Avec la fondation du Parti communiste vietnamien, la famille Mân devint un foyer d'activités révolutionnaires, servant de lieu de repos, de logement et de travail à de nombreux cadres des comités provisoires régionaux et provinciaux du Parti : Nguyễn Phong Sắc, Lê Viết Thuật, Lê Xuân Đào, Nguyễn Liễn, Nguyễn Bình… Plus remarquable encore, les cinq enfants de la famille mobilisèrent avec enthousiasme la population pour participer à la lutte contre les Français, et quatre d'entre eux devinrent membres du Parti en 1930-1931. Trần Hữu Doanh fut l'un des premiers membres du Parti dans le district de Thanh Chương, où il occupa le poste de secrétaire de la section du Parti de la commune de Cát Ngạn.

Tran Huu Oanh et Tran Huu Quan étaient à la tête de l'Équipe d'autodéfense rouge, chargée de protéger la base et de réprimer les collaborateurs. Tran Thi Tuyet fut l'une des premières femmes du district de Thanh Chuong à adhérer au Parti. Elle participa activement aux manifestations du mouvement des Soviets de Nghe Tinh, mobilisant les masses pour une lutte acharnée et forçant trente soldats du poste avancé de Dao Ngan à se replier. C'est elle qui porta le drapeau à la faucille et au marteau lors de la manifestation de la commune de Cat Ngan le 1er septembre 1930.

Suite à la manifestation du 1er mai 1930, la famille de feu M. Mân fut considérée comme dangereuse par les autorités coloniales françaises, car quatre de ses enfants étaient communistes. Entre 1930 et 1931, des soldats furent envoyés à trois reprises pour perquisitionner et incendier leur maison et leurs biens, mais M. et Mme Trần Hữu Hoằng refusèrent obstinément de révéler quoi que ce soit. L'ennemi, lâche, arrêta Mme Trần Hữu Doanh et sa fille de quatre ans, mais cela n'ébranla en rien la détermination de la famille de feu Mân.

Au cœur de la tempête révolutionnaire, les colonialistes français réprimèrent brutalement le mouvement, l'étouffant dans un bain de sang. De nombreux camarades, membres des instances dirigeantes des comités régionaux, provinciaux et de district du Parti, furent arrêtés successivement par l'ennemi. En janvier 1931, M. Tran Huu Doanh fut nommé secrétaire du comité de district du Parti de Thanh Chuong par le comité provincial du Parti de Nghệ An, menant directement la lutte populaire contre la répression féroce de l'ennemi. En avril 1931, il fut transféré au comité provincial du Parti.

En février 1932, il retourna à Luu Son pour y fonder la section du Parti d'Anh Thanh, l'une des dernières sections des comités du Parti de Thanh Chuong et d'Anh Son durant le soulèvement soviétique de Nghe Tinh. Les camarades Le Viet Thuat, Le Xuan Dao et Sieu Hai furent arrêtés successivement, mais Tran Huu Doanh demeura inébranlable, encourageant les camarades survivants à se réfugier dans la forêt pour agir clandestinement et attendre le moment opportun.

En juin 1932, Tran Huu Doanh fut victime d'une embuscade, capturé, torturé et emprisonné par l'ennemi, puis transféré de la prison de Thanh Chuong à celle de Vinh. Cependant, la ténacité de l'ennemi se révéla vaine et le tribunal le condamna finalement à la prison à vie avec travaux forcés et à l'exil à la prison de Lao Bao. Avec Tran Huu Doanh, deux autres fils de feu M. Man, Tran Huu Oanh et Tran Huu Quan, furent également condamnés à la prison à vie avec travaux forcés et exilés à la prison de Buon Ma Thuot. La sœur de Tran Huu Doanh, Tran Thi Tuyet, fut également arrêtée à Do Luong en 1931 et condamnée à 15 ans de prison.

Durant ces années, Mme Gian Thi Chuan (l'épouse de feu Man), déguisée en marchande, parcourait de longues distances pour rendre visite à ses enfants emprisonnés, apportant force et réconfort aux combattants révolutionnaires incarcérés. Tran Huu Doanh et ses camarades restèrent toujours intègres, inébranlables dans leurs convictions et défendirent avec ferveur le slogan « Transformer les prisons impérialistes en écoles révolutionnaires ». En prison, il profita de chaque occasion pour transmettre à ses camarades des connaissances culturelles et politiques ainsi que des méthodes de lutte, les incitant à résister aux tactiques des gardiens et organisant des grèves de la faim pour les contraindre à céder.

En mars 1941, Tran Huu Doanh et 119 autres prisonniers furent transférés de la prison de Buon Ma Thuot à celle de Dak Min. Les colonialistes français comptaient utiliser la faim, le froid, la maladie et la torture pour éliminer ces communistes convaincus. Refusant de subir l'emprisonnement, ces individus exceptionnels cherchaient sans cesse des moyens de s'évader et de poursuivre leurs activités.

Des représentants officiels et des habitants de la commune de Cat Van visitent les expositions commémorant le 110e anniversaire de la naissance de M. Tran Huu Doanh. Photo : Dao Tuan

Dans la nuit du 5 décembre 1942, Tran Huu Doanh, accompagné de ses camarades Truong Van Linh, Nguyen Tao et Chu Hue, trompa habilement les gardes et s'évada de la prison de Dak Min. Bien que repérés par l'ennemi, grâce à leur ingéniosité et à leur détermination sans faille, les quatre combattants communistes traversèrent forêts et cours d'eau pendant des mois pour rejoindre leur patrie. Arrivé à Cat Van, il se fit passer pour un commerçant de produits forestiers et agricoles afin de tromper l'ennemi et de reconstruire la base révolutionnaire dans la commune de Cat Ngan et d'autres communes du district de Thanh Chuong et de la préfecture d'Anh Son.

Le 5 avril 1945, Tran Huu Doanh, alors qu'il se rendait de sa base de Vinh Giang à Giang Son, tomba sur un groupe de soldats français. Il fut abattu au moment même où le pays s'apprêtait à accéder à l'indépendance, laissant derrière lui sa femme dévouée et son jeune fils qui n'a jamais connu son père. Après la révolution d'août 1945, les camarades Tran Huu Doanh et Tran Huu Quan s'évadèrent de prison et poursuivirent leurs activités, mettant leur énergie et leur intelligence au service de la protection et de la construction de leur patrie. Ils sont des cadres révolutionnaires vétérans respectés par leurs camarades et leurs concitoyens.

Les descendants de la famille de feu M. Mân sont toujours fiers et déterminés à suivre l'exemple de leurs ancêtres, en devenant des membres utiles de la société et de leur patrie. M. Trần Minh Chánh (fils unique du camarade Trần Hữu Doanh) est titulaire d'un doctorat et ancien directeur de la faculté de droit de l'Université nationale d'économie (aujourd'hui décédé). Sa belle-fille, Mme Phạm Thị Đào, était auparavant directrice adjointe de la Vietnam Steel Corporation ; Ses frères et sœurs Trần Hữu Phượng, Trần Hữu Phùng, Trần Thị Như Tường, Trần Hữu Thuật, Trần Quyết Thắng... sont policiers, fonctionnaires et hommes d'affaires, toujours soucieux de préserver les traditions familiales et de témoigner leur gratitude envers leur patrie, contribuant à hauteur de milliards de dongs à la construction de ponts et de routes, laissant derrière eux une empreinte positive, digne d'être les descendants d'une famille révolutionnaire.

Cong Kien - Dao Tuan