La seule famille de la commune de Hung Hoa qui fabrique encore des nattes de carex

Tuyen Dinh• October 10, 2023 19:30

(Baonghean.vn) - Depuis près de 40 ans, M. Tran Toan et Mme Tran Thi Luong, de la commune de Hung Hoa (ville de Vinh), se consacrent à l'artisanat traditionnel du tissage de nattes en carex. Malgré de nombreux changements, ils n'ont pas abandonné leur métier, en partie pour gagner un revenu complémentaire et en partie pour préserver ce savoir-faire qui a su perdurer pendant des générations.

bna_chieu hung hoa (14).JPG — En arrivant au hameau de Phong Thuan, commune de Hung Hoa, ville de Vinh, et en posant des questions sur la famille de M. Tran Toan et Mme Tran Thi Luong, fabricants de nattes en laîche, il semble que tout le monde connaisse l'endroit. Grâce aux conseils enthousiastes des habitants, nous avons trouvé la maison du couple qui fabrique des nattes traditionnelles en laîche depuis près de 40 ans. En observant, on a l'impression que tous les espaces vides de la maison sont privilégiés pour accueillir les fagots de laîche et les nattes en cours de finition. Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (9).JPG — Mme Tran Thi Luong nous a confié : « Le métier de tisserande de carex lui a été transmis par son père et son grand-père. Dès son enfance, elle suivait ses parents pour couper le carex et participer au tissage. Après son mariage, elle et son mari ont choisi de tisser des nattes et exercent ce métier depuis près de 40 ans. » Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (3).JPG — Le tissage des nattes en carex paraît simple, mais il est très élaboré. Une natte livrée au client passe par cinq étapes principales : la préparation de la carex et du jute, la pose sur le cadre, le tissage et la finition. Sur la photo : l'étape de nouage du jute, l'ossature de la natte. Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu coi.JPG — Le tissage des nattes requiert la coordination de deux personnes. L'une tient un bâton pour balancer les fibres de laîche sur le bambou, tandis que l'autre frappe les dents du bambou pour presser les fibres de laîche ensemble de manière uniforme et serrée. Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (7).JPG — M. Tran Toan (né en 1972), du hameau de Phong Thuan, a déclaré : « Autrefois, tout le hameau fabriquait des nattes, mais aujourd'hui, seule ma famille subsiste. Le métier de tisserand ne peut pas assurer le confort de ma famille, mais ma passion m'a donné la force de surmonter les difficultés pour préserver ce métier traditionnel. » Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (17).JPG — Les tapis de carex sont entièrement fabriqués à la main, garantissant chaleur en hiver et fraîcheur en été. Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (1).JPG — Il y a près de 20 ans, 8 ou 9 hameaux de la commune de Hung Hoa (ville de Vinh) pratiquaient le tissage de nattes en carex, employant près de 1 000 ouvriers. Les nattes en carex de Hung Hoa étaient non seulement vendues sur les marchés des provinces centrales, mais aussi exportées au Laos. Les hameaux de Phong Hao et de Phong Thuan, en particulier, ont été reconnus villages artisanaux en 2005. C'était l'âge d'or de l'artisanat du tapis en carex de Hung Hoa. Sur la photo : certains en profitaient pour ramasser les restes de carex et les vendre aux commerçants. Photo : Dinh Tuyen

bna_chieu hung hoa (2).JPG — M. Truong Cong Dinh, vice-président du Comité populaire de la commune de Hung Hoa, a déclaré : « La fabrication de nattes en carex est menacée de disparition car, de nos jours, les terres sont principalement affectées à la construction et au développement de l'aquaculture, ce qui réduit la superficie de culture. » De plus, la principale raison est l'instabilité des revenus et le manque de production. Les fabricants de nattes ne savent pas à qui vendre leurs produits, ce qui les pousse progressivement à abandonner ce métier. » Photo : Dinh Tuyen

Fabrication de nattes de carex dans la commune de Hung Hoa (ville de Vinh). Extrait : Dinh Tuyen

Ville de Vinh

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus

Société

La seule famille de la commune de Hung Hoa qui fabrique encore des nattes de carex

Journal, radio et télévision Nghe An

Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

Contacter la publicité

Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
© Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO

La seule famille de la commune de Hung Hoa qui fabrique encore des nattes de carex

tissage de tapis

récolte de carex

Tapis de carex Hung Hoa

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus