Résolution du problème de réinstallation du projet hydroélectrique de Hua Na en 2017

April 26, 2017 18:57

(Baonghean.vn) - Le vice-président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire du district de Que Phong et à la société par actions d'énergie hydroélectrique de Hua Na de se concentrer sur la coordination pour résoudre complètement les problèmes existants, en particulier les problèmes liés aux moyens de subsistance durables de la population en 2017.

Français L'après-midi du 26 avril, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour expliquer la mise en œuvre de la politique de réinstallation du projet hydroélectrique de Hua Na. Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient également présents les camarades : Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ; Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants du Comité provincial du Front de la Patrie, de plusieurs départements, branches et du Comité populaire du district de Que Phong, de la Société par actions hydroélectrique de Hua Na.

La question qui préoccupait le Comité permanent du Conseil populaire provincial lors de la séance d'explication était les problèmes existants, les difficultés et les solutions pour résoudre complètement les problèmes existants dans la zone de réinstallation dans les temps à venir.

Selon les explications des dirigeants du Comité populaire du district de Que Phong et de la société par actions d'énergie hydroélectrique de Hua Na, le plus grand problème dans la zone de réinstallation est le manque de solutions pour assurer des moyens de subsistance durables à la population, car les gens n'ont pas reçu de terres pour la production de riz et de terres forestières ; le soutien à certaines cultures et à l'élevage n'est pas efficace ; certains travaux d'investissement dans la construction sont dégradés.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh cùng đại diện UBMTTQ tỉnh; lãnh đạo huyện Đô Lương tham dự Ngày hội Đại đoàn kết với nhân dân xóm Xuân Bài
Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Duc Anh

Sur la base des commentaires des électeurs et de l'enquête réelle sur les sites de réinstallation, M. Le Van Giap - Président du Comité populaire du district de Que Phong, a déclaré : En ce qui concerne les terres destinées à la production de riz humide, certains emplacements sont actuellement prévus pour la récupération des rizières humides mais ne sont pas réalisables en raison du manque de source d'eau ; certains emplacements sont prévus loin des zones résidentielles ; certains emplacements sont enchevêtrés avec la population locale, ce qui provoque des conflits.

Ông Hoàng Xuân Thanh - Phó Giám đốc Công ty CP thủy điện Hủa Na, giải trình tại cuộc họp. Ảnh: Đức Anh
M. Hoang Xuan Thanh, directeur adjoint de la société par actions Hua Na Hydropower, s'est exprimé lors de la réunion. Photo : Duc Anh

L'attribution de terres forestières aux populations est également lente. En effet, lors des levés topographiques et de la préparation des dossiers d'attribution, les parcelles spécifiques ne sont pas précises et les livres rouges n'ont pas été remis aux populations, ce qui entraîne des conflits entre les populations locales et les personnes réinstallées. Certains projets routiers, maisons culturelles et réseaux d'eau potable sont dégradés, en partie à cause du temps, mais aussi de la qualité des constructions.

Extrait des opinions lors de la réunion :

Lors de la séance d'explication, M. Hoang Xuan Thanh, directeur adjoint de la société par actions Hua Na Hydropower, a reconnu les problèmes existants sur les sites de réinstallation. M. Thanh s'est également engagé à appliquer strictement la politique d'aide à la réinstallation et a recommandé aux autorités locales de mobiliser la population pour obtenir des terres de production dans les rizières correctement planifiées par l'investisseur et offrant des conditions de production suffisantes, afin d'éviter que les populations, dépendantes de la terre, ne reçoivent pas de terres pour bénéficier de l'aide à la riziculture après 48 mois, comme prévu.

Le directeur adjoint de la société par actions Hua Na Hydropower s'est également engagé à surmonter certaines lacunes liées au système d'eau domestique, à la maison culturelle et aux voies de circulation...

Một khu tái dịnh cư Thủy điện Hủa Na ở xã Thông Thụ (Quế Phong).
Zone de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Hua Na, commune de Thong Thu (Que Phong). Photo :

En conclusion de la séance d'explication, le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a souligné : « L'objectif de cette séance d'explication est de résoudre efficacement les problèmes et les difficultés existants dans la zone de réinstallation. Il est donc recommandé que le Comité populaire du district de Que Phong et la société par actions d'énergie hydroélectrique de Hua Na se concentrent sur la coordination pour résoudre complètement les problèmes existants, en particulier les questions liées aux moyens de subsistance durables de la population en 2017. »

Le vice-président du Conseil populaire provincial a également rappelé au district de Que Phong et aux communes des zones de réinstallation de diriger les plans de production pour la population, en assurant des moyens de subsistance à long terme ; de renforcer la direction de l'éradication de la faim et de la réduction de la pauvreté dans les zones de réinstallation ; de prêter attention à la sécurité sociale, aux soins des personnes âgées seules et des orphelins ; de se concentrer sur la sécurité et l'ordre, les maux sociaux dans les zones de réinstallation...

Mai Hoa-Duc Anh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Résolution du problème de réinstallation du projet hydroélectrique de Hua Na en 2017
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO