Déblaiement des trottoirs et des bords de route à Quynh Luu : « Enlèvement et abandon de plaques d'immatriculation »

December 5, 2017 10:26

(Baonghean.vn) - Malgré la publicité et la gestion de l'affaire, de nombreuses entreprises de Quynh Luu ont réempiété sur les couloirs de sécurité routière.

Từ ngày 26/10, huyện Quỳnh Lưu bắt đầu ra quân giải tỏa vi phạm hành lang ATGT đợt 2 trên tuyến Quốc lộ 1A, 48B, Tỉnh lộ 537B. Trong thời gian ra quân, lực lượng chức năng đã xử lý nghiêm nhiều trường hợp vi phạm lấn chiếm vỉa hè; đặc biệt là thị trấn Cầu Giát, xã Sơn Hải, Quỳnh Hậu, Quỳnh Văn... Tuy nhiên, sau khi giải tỏa xong thì đến nay tình trạng nguời dân tái lấn chiếm vẫn tiếp tục diễn ra. Trong ảnh: Người dân dựng rạp cưới ngay trên vỉa hè Quốc lộ 1A, đoạn khối 5, thị trấn Cầu Giát. Ảnh: Tân Bảo
Le 26 octobre, le district de Quynh Luu a entamé la deuxième phase de nettoyage des voies de circulation non autorisées sur les routes nationales 1A et 48B et la route provinciale 537B. Durant cette campagne, les autorités ont traité avec rigueur de nombreux cas d'empiètement sur les trottoirs, notamment dans la ville de Cau Giat, commune de Son Hai, Quynh Hau et Quynh Van. Cependant, après le nettoyage, les empiètements sur les trottoirs continuent de se produire. Sur la photo : Des personnes installent une tente de mariage sur le trottoir de la route nationale 1A, bloc 5, ville de Cau Giat. Photo : Tan Bao
Hàng hóa cồng kềnh đặt trên vỉa hè đọan khối 8, thị trấn Cầu Giát chiếm hết lối đi bộ của người dân. Ảnh: Tân Bảo
Des enseignes commerciales et des marchandises encombrantes occupent le trottoir du bloc 8, dans la ville de Cau Giat, occupant ainsi la totalité des passages piétons. Photo : Tan Bao
Vỉa hè sau một thời gian giải tỏa thông thoáng, nay tiếp tục bị người dân tận dụng để kinh doanh xe máy. Trong ảnh: Đại lý xe máy Đại Thành đóng trên Quốc lộ 48B ở xã Quỳnh Hồng đang bày bán xe máy trên vỉa hè. Ảnh: Tân Bảo
Après une période de déblaiement, les trottoirs sont désormais utilisés pour la vente de motos. Sur la photo : le concessionnaire Dai Thanh, situé sur la route nationale 48B, dans la commune de Quynh Hong, vend des motos sur le trottoir. Photo : Tan Bao
Hiện nay, dọc tuyến Quốc lộ 1A qua các xã Quỳnh Văn, Quỳnh Thạch, Quỳnh Hậu, Quỳnh Hồng, Cầu Giát, Quỳnh Giang đang còn rất nhiều hộ tái lấn chiếm. Được biết, thời gian ra quân giải tỏa vi phạm hành lang ATGT ở Quỳnh Lưu diễn ra từ 26/10 đến trước ngày 30/12/2017. Ảnh chụp tại xã Quỳnh Văn. Ảnh: Tân Bảo
La campagne de dépollution des corridors de sécurité routière à Quynh Luu a eu lieu du 26 octobre au 30 décembre 2017. Cependant, de nombreux ménages continuent de s'y introduire le long de la route nationale 1A, traversant les communes de Quynh Van, Quynh Thach, Quynh Hau, Quynh Hong, Cau Giat et Quynh Giang. Photo prise dans la commune de Quynh Van. Photo : Tan Bao

Tan Bao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Déblaiement des trottoirs et des bords de route à Quynh Luu : « Enlèvement et abandon de plaques d'immatriculation »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO