Le directeur du ministère de la Santé a inspecté et encouragé le personnel médical à travailler toute la nuit pour collecter des échantillons de test.

Thanh Chung August 25, 2021 06:40

(Baonghean.vn) - Le chef adjoint du comité de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19 de la province de Nghe An a adressé ses profonds remerciements et a particulièrement apprécié le sens des responsabilités, les compétences et les techniques des 152 personnels médicaux de la province de Ha Tinh qui ont renforcé la province de Nghe An.

Ban chỉ đạo Phòng, chống dịch Covid-19 tỉnh kiểm tra điểm lấy mẫu tại phường Trường Thi. Ảnh: Thành Chung
Le Comité provincial de pilotage de la prévention et du contrôle de la Covid-19 a inspecté le point de prélèvement du quartier de Truong Thi. Photo : Thanh Chung

Dans l'après-midi et le soir du 24 août, le professeur associé, Dr Duong Dinh Chinh - Chef adjoint du Comité directeur pour la prévention et le contrôle des épidémiesCOVID-19 [feminineLe directeur du département de la santé a inspecté, visité et encouragé les médecins et le personnel médical qui prélevaient des échantillons pour le dépistage du Covid-19 dans la ville de Vinh.

Hoạt động lấy mẫu xét nghiệm phát hiện F0 đã nhận được sự đồng tình, hưởng ứng của người dân thành phố Vinh. Ảnh: Thành Chung
Après inspection, le Comité de pilotage de la prévention et du contrôle de la Covid-19 de la province de Nghe An a constaté que le prélèvement d'échantillons pour le dépistage de la maladie F0 a reçu le consentement et la réponse des habitants de la ville de Vinh. Photo : Thanh Chung

Pour effectuer des tests de dépistage du Covid-19 pour tous les habitants de la ville de Vinh, le secteur de la santé de Nghe An a mobilisé 1 150 médecins et personnels médicaux de la province, ainsi que 152 médecins et personnels médicaux de la province.Ha Tinhrenforcer pour mener à bien la tâche.

PGS.TS Dương Đình Chỉnh thăm hỏi, động viên các cán bộ y tế Hà Tĩnh sang tăng cường Nghệ An chống dịch Covid-19. Ảnh: Thành Chung
Le professeur associé, Dr Duong Dinh Chinh, a visité et encouragé le personnel médical de Ha Tinh à se rendre à Nghe An pour renforcer la lutte contre la Covid-19. Photo : Thanh Chung
Français Les activités d'échantillonnage ont commencé le soir du 23 août. Le premier jour, médecins et infirmières ont prélevé des échantillons auprès de 23 628 personnes dans 3 quartiers : Hong Son, Le Mao et Vinh Tan. L'après-midi et le soir du 24 août, médecins et infirmières ont prélevé des échantillons auprès de personnes dans 11 quartiers et communes : Ha Huy Tap, Doi Cung, Hung Chinh, Nghi Phu, Quang Trung, Nghi An, Le Loi, Truong Thi, Cua Nam, Hung Binh... Il est prévu que l'après-midi et le soir du 24 août, 95 000 personnes seront échantillonnées pour des tests rapides et 65 000 personnes seront échantillonnées pour des tests PCR.

Thăm hỏi, động viên cán bộ y tế, lực lượng tại chỗ tham gia công tác lấy mẫu xét nghiệm tại phường Đội Cung. Ảnh: Thành Chung
Visite et encouragement du personnel médical et des équipes sur place participant au prélèvement d'échantillons au service de Doi Cung. Photo : Thanh Chung
Après inspection, le Comité de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 de la province de Nghe An a constaté que les activités d'échantillonnage se sont déroulées sans problème. L'organisation a été scientifiquement organisée. L'échantillonnage a été rapide et soigné, garantissant de bonnes procédures techniques. L'échantillonnage de la Covid-19 a reçu une forte approbation et une réponse positive des habitants de la ville.

Với sự vào cuộc tích cực của cả hệ thống chính trị - xã hội, công tác lấy mẫu xét nghiệm trong chiều và tối ngày 24/8 diễn ra thuận lợi, hiệu quả. Ảnh Thành Chung
Grâce à la participation active de l'ensemble du système politique et social, les opérations de prélèvement et d'analyse de l'après-midi et de la soirée du 24 août se sont déroulées sans heurts et avec efficacité. Photo : Thanh Chung
Le professeur associé, Dr Duong Dinh Chinh, a eu des discussions, a visité et encouragé les forces en service à collecter des échantillons, espérant que les « soldats en chemise blanche » et les forces de soutien continueraient à s'efforcer de surmonter les difficultés et à accomplir avec brio les tâches assignées, tout cela pour la santé de la population.

Phó Trưởng ban Chỉ đạo bày tỏ mong các “chiến sĩ áo trắng” và lực lượng hỗ trợ tiếp tục cố gắng vượt khó, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ đặt ra. Ảnh: Thành Chung
Le chef adjoint du comité de pilotage a exprimé l'espoir que les soldats en chemise blanche et les forces de soutien continueraient à s'efforcer de surmonter les difficultés et à mener à bien les tâches qui leur étaient assignées. Photo : Thanh Chung

Le chef adjoint du comité de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19 dans la province de Nghe An a exprimé sa profonde gratitude et sa reconnaissance particulière pour le sens des responsabilités, les compétences et les techniques des 152 professionnels de santé de la province de Ha Tinh affectés à la province de Nghe An. Le personnel médical des deux provinces a oublié de manger et de se reposer pour se donner la main et participer à la lutte contre le Covid-19 avec la ville de Vinh, province de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le directeur du ministère de la Santé a inspecté et encouragé le personnel médical à travailler toute la nuit pour collecter des échantillons de test.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO