Suivre et accompagner les ménages pauvres jusqu’à ce qu’ils sortent de la pauvreté.

M. Nguyen Thien Nhan : « Chaque organisation qui reçoit le soutien d’un ménage doit être responsable jusqu’à ce qu’il sorte de la pauvreté. »

« Contrairement au passé, les ménages pauvres bénéficiaient encore des politiques de l'État, mais personne ne supervisait leur utilisation. Désormais, chaque organisation bénéficiant d'un soutien doit assumer ses responsabilités jusqu'à ce qu'elle sorte de la pauvreté », a souligné M. Nguyen Thien Nhan, membre du Bureau politique et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, en réponse à la presse à l'occasion du Mois de la Pauvreté (du 17 octobre au 18 novembre).

PV:Monsieur, le 17 octobre est la Journée des Pauvres. Pourriez-vous nous dire comment le Fonds pour les Pauvres a contribué à la lutte contre la faim et la pauvreté au fil des ans ?

Monsieur Nguyen Thien Nhan :Nous savons qu'après les années de libération et de réunification nationale, la vie socio-économique a connu de nombreuses difficultés. Grâce aux efforts du Parti, de l'État et du peuple, l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté ont obtenu des résultats très importants. Cependant, après 25 ans de libération, une part importante de la population, notamment dans les zones rurales et montagneuses, demeure pauvre. Un ménage pauvre peut compter jusqu'à quatre ou cinq personnes pauvres. Par conséquent, lors de la mise en œuvre des programmes de réduction de la pauvreté de l'État, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques assument leurs responsabilités et doivent mobiliser la société pour qu'elle apporte ses efforts, son intelligence et sa détermination afin d'aider les plus démunis à sortir durablement de la pauvreté.

C'est pourquoi, le 17 octobre 2000, il y a 16 ans, en réponse à la Journée mondiale contre la pauvreté, le Front de la Patrie, en accord avec le gouvernement, a lancé la campagne pour la Journée des pauvres et créé le Fonds pour les pauvres aux quatre niveaux du pays. Grâce à cette campagne, nous avons mobilisé d'importantes ressources sociales.

M. Nguyen Thien Nhan, membre du Politburo, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

Répondant à l'appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la campagne a bénéficié d'un soutien massif de la société. Plus précisément, depuis son lancement (du 17 octobre 2000 au 30 septembre 2016), le Fonds « Pour les Pauvres » a mobilisé et reçu, à quatre niveaux, 11 454 milliards de dongs et a mobilisé un soutien direct aux programmes de sécurité sociale dans les localités, à hauteur de plus de 31 150 milliards de dongs.

Cette source de capitaux a apporté un soutien significatif aux plus démunis. Grâce à ce mouvement, les comités du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux ont collaboré avec le gouvernement pour soutenir, construire et réparer près de 1,5 million de logements de la Grande Unité destinés aux ménages pauvres ; des dizaines de millions de ménages pauvres ont bénéficié de capitaux et de moyens de production ; des milliers d'ouvrages publics (écoles, cliniques, ponts publics, routes rurales…) ont été construits ; des millions de personnes ont bénéficié de fonds pour des examens et des traitements médicaux.

Ces résultats ont été salués par l'ensemble de la population et hautement appréciés par le Parti et l'État. Au cours des neuf premiers mois de cette année, les actions en faveur des plus démunis ont mobilisé 945 milliards de dongs via le Fonds « Pour les pauvres » à quatre niveaux et ont directement soutenu le programme de sécurité sociale à hauteur de 2 571 milliards de dongs. Ainsi, les comités du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux ont coordonné et soutenu la construction et la réparation de 34 437 logements de la Grande Unité pour améliorer les conditions de vie des ménages démunis ; ont aidé plus de 149 000 ménages démunis à développer leur production ; plus de 1,2 million de personnes démunies ont bénéficié d'examens et de traitements médicaux ; plus de 295 000 étudiants en difficulté ont bénéficié d'un soutien scolaire.

Ces résultats ont été reconnus par l'ensemble de la population et hautement appréciés par le Parti et l'État. En 2016, faisant le bilan de quinze années de lutte pour les plus démunis, le Front de la Patrie du Vietnam a lancé une nouvelle campagne pour poursuivre cette lutte et exiger la construction de nouvelles zones rurales et de villes civilisées.

Ainsi, le 3 octobre, le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et le Gouvernement ont signé une résolution conjointe sur la réduction durable de la pauvreté, le nouveau développement rural et les zones urbaines civilisées. Cette résolution clarifie les responsabilités du système gouvernemental, du niveau central aux échelons locaux, du système du Front et des organisations sociopolitiques, pour mobiliser les forces sociales et les ressources de l'État afin de mettre en œuvre la réduction durable de la pauvreté, le nouveau développement rural et les zones urbaines civilisées.

PV:Monsieur, qu’est-ce qui est nouveau dans cette campagne par rapport à la campagne en faveur des pauvres que nous menons depuis plus de 15 ans ?

Monsieur Nguyen Thien Nhan :La différence réside dans la clarification des responsabilités des cinq organisations sociopolitiques dans la lutte contre la pauvreté. Nous mobilisons non seulement des fonds, mais aussi l'Association des agriculteurs vietnamiens, le Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh, l'Union des femmes vietnamiennes et l'Association des vétérans du Vietnam des communes et des quartiers recevront un soutien pour chaque foyer pauvre. Avec le soutien des autorités locales, nous mobiliserons les pauvres pour qu'ils innovent dans leurs méthodes de production et d'exploitation, adaptent leur mode de vie à des modes de vie plus économiques et plus efficaces, afin de réduire durablement la pauvreté et de s'enrichir légalement. Les réalisations des 15 dernières années constituent à la fois des avancées dans la mobilisation des ressources sociales pour aider les populations à sortir de la pauvreté et des enseignements tirés pour synthétiser les actions futures plus efficaces.

PV:Le Premier ministre a approuvé le Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2016-2020. Fort de quinze années d'expérience dans l'organisation de la campagne « Journée des pauvres » et la mobilisation du Fonds pour les pauvres, afin de contribuer à la mise en œuvre réussie de l'objectif de réduction durable de la pauvreté et de limitation de la réapparition de la pauvreté, quelles activités et solutions le Front de la Patrie du Vietnam apportera-t-il au gouvernement pour atteindre l'objectif de réduction du taux de ménages pauvres pour la période 2016-2020, conformément à la résolution de l'Assemblée nationale ?

Monsieur Nguyen Thien Nhan :Le 2 septembre, le Premier ministre a signé le Programme national d'objectifs pour la réduction durable de la pauvreté (2016-2020). Le 3 octobre, il a signé avec le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam une résolution conjointe sur la réduction durable de la pauvreté, le nouveau développement rural et les zones urbaines civilisées. Par rapport aux anciennes pratiques, une nouvelle approche s'impose.

Auparavant, le Front et le gouvernement se mobilisaient en parallèle. Il s'agit désormais d'un programme de coordination conjoint sur cinq ans entre le gouvernement et le Front. Grâce à ce programme, les deux parties clarifient les responsabilités des différents niveaux de gouvernement, du centre aux collectivités locales, du Front et des organisations sociopolitiques, garantissant ainsi qu'aucun foyer pauvre ne soit privé du soutien des organisations sociales et des Fronts à tous les niveaux. Contrairement au passé, les ménages pauvres bénéficiaient toujours des politiques de l'État, mais personne ne supervisait leur utilisation. Désormais, chaque organisation doit être responsable des ménages qui bénéficient d'un soutien jusqu'à ce qu'ils sortent de la pauvreté.

PV:Monsieur, le taux de pauvreté reste élevé. Outre les politiques gouvernementales, la mobilisation des ressources sociales pour aider les plus démunis à sortir de la pauvreté est essentielle. Comment le Front compte-t-il innover dans ses méthodes de mobilisation à l'avenir pour atteindre une efficacité maximale ?

Monsieur Nguyen Thien Nhan :Selon le nouveau seuil de pauvreté, le pays compte actuellement plus de 2,3 millions de ménages pauvres et 1,2 million de ménages quasi-pauvres. Ainsi, avec 3,5 millions de ménages pauvres et quasi-pauvres à l'échelle nationale, environ 14 millions de Vietnamiens sont encore touchés par la pauvreté et la quasi-pauvreté, soit environ 15 % de la population. Il s'agit d'un défi majeur.

À l'avenir, pour mettre en œuvre la campagne de réduction durable de la pauvreté et bâtir de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées, le principal objectif est de combiner les ressources. Ressources de l'État, ressources des ménages et ressources sociales grâce à la mobilisation du Front et des organisations membres, notamment le Fonds d'aide aux pauvres. Actuellement, le Fonds d'aide aux pauvres opère aux quatre niveaux : central, provincial, de district et communal. À l'avenir, nous continuerons de mobiliser et de clarifier les objectifs de dépenses. Nous consacrerons une part importante, environ 50 %, aux besoins humains fondamentaux : logement, maladie, conditions de production… L'objectif est d'aider les pauvres à accéder à un meilleur logement, et de leur fournir une aide rapide pendant les vacances, en cas de maladie ou de situation particulièrement difficile. Le Fonds d'aide aux pauvres permet également de soutenir les conditions de production de la population.

Le 17 octobre, le Front a lancé le Mois de l'Apogée pour les Pauvres, une tradition annuelle visant à mobiliser les entreprises, les banques et les personnes en difficulté pour contribuer au fonds d'aide aux plus démunis. Cette année, une nouveauté : outre l'objectif de soutenir la construction de logements, la production et les fêtes, une unité, Vingroup Corporation, s'est engagée à soutenir des opérations chirurgicales caritatives pour les personnes démunies atteintes de maladies graves dans les établissements médicaux du réseau Vingroup (hôpital Vinmec). Pour ce soutien, Vingroup Corporation a fait don de 300 milliards de VND. Il s'agit d'une contribution d'envergure et sans précédent des entreprises au Fonds d'aide aux plus démunis.

Nous croyons qu'avec la tradition de nombreuses années de contributions des unités, des entreprises et des personnes de tout le pays au Fonds pour les Pauvres, il y aura de nouvelles contributions et de nouvelles innovations pour que le mouvement visant à réduire durablement la pauvreté, à construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées obtienne des résultats encore meilleurs en 2016 ainsi que dans les 5 prochaines années.

PV:Merci, monsieur./.

Selon Vov.vn