Les paroissiens de Quynh Luu s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales

Thanh Toan March 30, 2019 06:42

(Baonghean.vn) - Quynh Luu compte actuellement 16 paroisses et 32 ​​sous-paroisses, comptant plus de 9 000 paroissiens répartis dans 15 communes et bourgs. Dans le cadre du programme national de développement de nouvelles zones rurales, les paroissiens ont récemment activement fait don de terrains, contribué financièrement et en main-d'œuvre, et réalisé des travaux de voirie dans la région.

Le village 7 de la commune de Quynh Hong compte 390 foyers pour 1 700 personnes, dont plus de 76 % sont des paroissiens de la paroisse de Thuong Nguyen (soit 1 300 personnes). Dans le cadre de la politique de l'État en matière de construction de nouvelles zones rurales, après que le Comité de travail du Front a organisé une réunion pour diffuser et recueillir le consentement de la population, ils ont volontairement fait don de 500 mètres carrés de terrain, démoli le mur, dégagé le site et contribué en journées de travail à la construction de routes intervillageoises de plus de 2 000 mètres de long, d'une largeur de plus de 3,5 mètres et d'une épaisseur de 18 à 20 centimètres.

Bà con giáo dân Quỳnh Lưu hiến đất xây dựng đường giao thông nông thôn.
Les paroissiens de Quynh Luu ont fait don de terres pour construire des routes rurales.

Outre l'aide de l'État en sable, gravier et ciment, la population a également contribué à hauteur de plus d'un milliard de VND, soit plus de 3 millions de VND par foyer en moyenne. De nombreuses routes rénovées et nouvellement construites ont facilité les échanges commerciaux, contribuant ainsi à transformer le paysage rural.

« Pour construire une route en béton, ma famille a dû détruire plus de 10 mètres de murs, un portail, un terrain résidentiel et une rizière, ce qui a coûté plus de dix millions de dongs. Mais avec une route en béton, les adultes peuvent aller travailler, les enfants aller à l'école plus facilement, sans parler des voitures et des motos qui peuvent également aller acheter des produits agricoles. La vie est beaucoup plus facile », a expliqué Mme Nguyen Thi Huong, chef de file du mouvement de don de terres du village 7, commune de Quynh Hong.

Bà con giáo dân hăng hái đóng góp ngày công xây dựng đường giao thông nông thôn.
Les paroissiens ont contribué avec enthousiasme à la construction de routes rurales.

Après avoir été informés par le conseil pastoral de la paroisse de Thuan Giang (commune de Quynh Hung) des avantages du nouveau programme de construction rurale, en particulier du projet de modernisation et d'agrandissement de la route menant au village de menuiserie de Thuan Giang, les 53 ménages des deux côtés de cette route ont volontairement fait don de terres, démoli les murs d'enceinte et les structures solides.

En moyenne, chaque ménage a déplacé sa propre terre de 1,2 million.2Pour construire la route rurale. Après une période de travaux, la route en béton, d'une longueur totale de 360 ​​m, d'une largeur de 6,2 m et d'une épaisseur de 20 cm, a été achevée pour un coût total de près de 400 millions de VND. L'intégralité de cet argent a été apportée par les paroissiens.

Các tuyến đường hoàn thành đã giúp bà con có thêm động lực để phát triển kinh tế, xây dựng đời sống văn hóa, xã hội.
Les routes achevées ont donné aux gens plus de motivation pour développer l’économie et construire une vie culturelle et sociale.

Dans le cadre de la mise en œuvre du nouveau programme de construction rurale, non seulement les paroisses de Thuong Nguyen et de Thuan Giang, mais aussi de nombreuses paroisses et chapelles du district de Quynh Luu ont mobilisé les paroissiens pour participer au développement économique, en contribuant activement en argent et en main-d'œuvre pour construire de nombreux projets sociaux et en mettant en œuvre le nouveau programme de construction rurale.

Français En particulier, en 2018, à partir de la source de ciment soutenue par le Comité populaire du district avec 765 tonnes, les paroissiens ont contribué en jours de travail et en fonds pour construire 1,5 km supplémentaire de route en béton dans la paroisse de Thuan Nghia (commune de Quynh Lam), 3 km dans la paroisse de Phu Xuan (commune de Quynh Tam), 640 m de fossé en béton dans la paroisse de Van Phu (commune de Quynh Hung)... Pour la construction de nouvelles Maisons de la Culture dans le hameau 8 (paroisse de Cam Truong, commune de Quynh Yen), le hameau de Tho Dong (paroisse de Van Truong, commune de Quynh Tho), le coût moyen était de 600 millions/maison, dont les paroissiens ont contribué à hauteur de 30 %.

Hiện nay, toàn huyện có 6 thôn vùng giáo đang triển khai xây dựng nhà văn hóa (Trong ảnh: Nhà văn hóa thôn 5, xã Quỳnh Yên đang được xây dựng).
Actuellement, le district compte 6 villages religieux qui construisent des maisons culturelles (sur la photo : la maison culturelle du village 5, commune de Quynh Yen est en construction).
M. Ho Huu Trinh, vice-président du Comité du Front de la Patrie du district de Quynh Luu, a déclaré : « Dans un avenir proche, le Comité du Front de la Patrie du district se coordonnera avec les organisations pour continuer à mobiliser les paroissiens afin de convertir des terres, contribuer à la construction d'infrastructures, construire un environnement vert, propre et beau ; mobiliser les gens pour construire une vie solidaire, vivre une bonne vie et pratiquer la religion. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les paroissiens de Quynh Luu s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO