Vent froid dans la cour

(Baonghean.vn) - Le premier vent froid de la saison s'est abattu sur la salle d'audience, faisant frissonner tout le monde. Xia Xong a rapidement remis le manteau au policier pour lui demander de le mettre sur son mari. La femme d'une trentaine d'années observait la scène de loin, en silence, désolée pour son mari, mais impuissante…

C'était le début de l'hiver et le procès de Vu Nhenh Khu, le matin du 30 octobre, s'est déroulé plus tard que d'habitude. L'épouse, le deuxième fils et le frère cadet de Khu étaient présents très tôt au tribunal populaire provincial de Nghe An. Ils avaient dû parcourir plus de 400 km depuis le Laos pour assister au procès.

La maison de Khu se trouve dans le village de Na Cua, village de Vientiane, district de Sam To, province de Hua Phan, RDP lao. En avril, Khu a été arrêté en flagrant délit de trafic de drogue par la police du district de Que Phong (Nghe An). Dix mois se sont écoulés depuis, et mari et femme, père et fils, et frères et sœurs ne se sont pas revus. L'anxiété et l'impatience transparaissaient dans les regards de la femme, des enfants et des frères et sœurs de Khu. Lorsque Khu a été conduit au quai, Xia Xong, la femme de Khu, a fondu en larmes en voyant son mari…

L'épouse de Khu a pleuré en assistant au procès de son mari. Photo : Phuong Thao

Khu et sa famille étant tous de nationalité laotienne, les juges ont clairement expliqué le règlement des tribunaux vietnamiens. En écoutant l'interprète interpréter les propos du président du tribunal et du représentant du parquet lisant l'acte d'accusation, l'épouse, les enfants et le jeune frère de Khu n'ont pu retenir leurs larmes. Ils ne s'attendaient pas à ce que son voyage au Vietnam pour des soins dentaires le conduise en prison.

Ce jour-là, le 12 avril, sachant que Khu se rendrait au Vietnam pour des soins dentaires, un homme nommé Tua Va s'est approché de lui et lui a dit : « Apportez de l'héroïne au Vietnam pour la vendre et je vous paierai 200 dollars. » Khu n'a pas hésité et a immédiatement accepté. Après cela, Tua Va a donné à Khu un gâteau d'héroïne pour 5 000 dollars, deux blocs d'héroïne pour 5 millions de kips laotiens. Khu l'a pris, l'a mis dans un sac de vêtements et a traversé le poste-frontière de Thong Thu (district de Que Phong) à moto.

Cet après-midi-là, alors qu'il se rendait dans la forêt près du carrefour de Phu Phuong, dans la commune de Tien Phong, district de Que Phong, Khu a enveloppé toute l'héroïne dans un sac et l'a cachée dans les buissons. Vers 14 heures le même jour, Khu s'est rendu chez Vi Van Thuyen, dans la commune de Muong Noc, district de Que Phong, pour se procurer un dentier et trouver quelqu'un pour acheter de la drogue.

Après six jours passés au Vietnam, il ne trouvait personne pour lui acheter de la drogue. Le 18 avril, vers 19 heures, Khu se rendit à l'endroit où il avait caché la drogue, puis retourna au Laos. Le même jour, vers 22 h 30, à son arrivée au village de Dong Moi, commune de Dong Van, district de Que Phong, il fut arrêté par la police du district de Que Phong.

Devant le tribunal, Vu Nenh Khu a avoué tous ses crimes. Il a déclaré savoir que le trafic de drogue était illégal au Vietnam, comme au Laos, mais que, comme il avait sept enfants, il devait gagner sa vie pour subvenir à leurs besoins. Considérant que Khu avait avoué honnêtement et s'était repenti, le tribunal a condamné Vu Nenh Khu à 20 ans de prison, la peine la plus légère pour le crime de « trafic de drogue ».

L'accusé Vu Nenh Khu devant le tribunal. Photo de : Phuong Thao

En entendant le verdict, la femme, les enfants et le jeune frère de Khu fondirent en larmes. Sa famille était pauvre, et il avait passé vingt ans en prison à l'étranger. Le premier vent froid de la saison souffla dans la salle d'audience, dont les portes étaient grandes ouvertes. Xìa Xông tendit rapidement la chemise bleu foncé au policier, lui demandant de la mettre sur son mari. La femme, âgée d'à peine trente ans, l'air hagard et âgé, observait silencieusement de loin, désolée pour son mari mais impuissante…

Puis, comme s'il se souvenait soudain de quelque chose, Xia Xong fouilla dans sa poche et en sortit des photos de famille. Xia Xong s'approcha de l'endroit où Khu était détenue par la police et les montra à son mari. Il y avait aussi des photos des enfants et de Khu et de sa femme. Xia Xong les désigna du doigt et s'adressa à son mari, un léger sourire aux lèvres, les larmes aux yeux.

Puis vint le moment où Khu fut reconduite en prison. Xia Xong envoya rapidement les photos aux policiers, afin que Khu puisse les emmener voir quand sa femme et ses enfants lui manqueraient. Après l'arrestation de Khu, Xia Xong était toujours assise là, recroquevillée, telle une femme maigre, loin de son mari, pitoyable et pitoyable…

Phuong Thao