Deux anciens policiers ont reçu 150 millions de VND pour libérer un suspect purgeant une peine de prison.
Deux anciens policiers ont été condamnés à une peine totale de 14 ans et 6 mois de prison pour avoir accepté 150 millions pour libérer un suspect.
Le 9 juillet, le tribunal populaire de Hanoi a jugé deux accusés, Pham Xuan Tien (42 ans, ancien lieutenant-colonel) et Nguyen Tien Dung (29 ans, ancien lieutenant de la police du district de Thanh Tri) pour le crime d'acceptation de pots-de-vin.
Selon l'acte d'accusation et le procès, en 2016, les deux accusés Tien et Dung ont été reconnus coupables de possession illégale de stupéfiants. Le représentant du parquet a déclaré : « Au cours de l'enquête, Tien et Dung ont demandé à la famille du suspect Ta Duy Thanh de verser 150 millions de VND afin que Thanh puisse rentrer chez lui. »
Les deux accusés Pham Xuan Tien (à gauche) et Nguyen Tien Dung. |
Plus précisément, le 27 avril 2016, Ta Duy Thanh a été arrêté alors qu'il voyageait en taxi avec un colis de drogue. Le suspect a nié, affirmant ignorer à qui appartenait le colis. Selon l'acte d'accusation du parquet, le matin du 28 avril 2016, lors de la visite de Mme Ly, la famille du suspect, Dung a demandé à Tien de « suggérer » de donner 150 millions pour libérer le suspect.
Après que Mme Ly ait emprunté suffisamment d'argent pour le donner à Dung, le suspect Thanh a été libéré le même après-midi.
Devant le tribunal, Dung n'a pas avoué le crime. Selon lui, il n'avait fait que suivre les instructions de son supérieur, l'accusé Pham Xuan Tien. Les 150 millions de VND, selon Dung, auraient été versés par la famille du suspect Thanh pour « indemniser ses frères ».
Lors de la discussion avec les deux accusés au sujet du versement de 150 millions de VND, Mme Ly a enregistré l'incident et l'a ensuite transmis à la police. Le parquet a estimé que le comportement de Mme Ly présentait des signes de corruption. Cependant, cet acte ayant été commis parce que Mme Ly avait été contrainte de verser de l'argent et qu'elle l'avait dénoncé activement, il n'y avait pas lieu de poursuites pénales.
Le tribunal populaire a condamné Pham Xuan Tien à 7 ans et 6 mois de prison et l'accusé Nguyen Tien Dung à 7 ans de prison pour avoir accepté des pots-de-vin.