La Corée du Sud développe une arme de destruction massive qui ne nécessite pas de munitions.

November 29, 2016 17:53

Pour contrer la Corée du Nord, de plus en plus dangereuse, la Corée du Sud a décidé de développer des armes en « fibre de carbone » capables de paralyser Pyongyang.

Tờ NK News dẫn nguồn tin quốc phòng Hàn Quốc, ngoài những vũ khí thông thường có sức công phá lớn, Seoul quyết định đầu tư mạnh tay để phát triển loại bom công nghệ cao có thể làm thay đổi bản chất chiến tranh để đối phó với Bình Nhưỡng.
Selon NK News, citant des sources de la défense sud-coréenne, Séoul a décidé, outre les armes conventionnelles à fort pouvoir destructeur, d'investir massivement dans le développement de bombes de haute technologie susceptibles de changer la nature de la guerre afin de contrer Pyongyang.
Theo giới thiệu, đây là hệ thống vũ khí phi sát thương, thực chất là một loại
D'après la description, il s'agit d'un système d'arme non létal, essentiellement une « bombe ou un missile en fibre de carbone » sophistiqué, conçu pour lancer des fils conducteurs capables de paralyser ou de détruire le réseau de transport d'électricité de la Corée du Nord.
Dù không tiết lộ về loại vũ khí mới này nhưng theo nguồn tin quân sự phương Tây, loại vũ khí thế hệ mới này của Hàn Quốc được phát triển trên nguyên mẫu vũ khí CHAMP Mỹ đang tiến hành thử nghiệm.
Bien que les détails concernant cette nouvelle arme n'aient pas été divulgués, selon des sources militaires occidentales, cette arme de nouvelle génération développée par la Corée du Sud est basée sur le prototype américain CHAMP actuellement en phase de test.
Theo nhận định của các chuyên gia quân sự, một khi loại vũ khí carbon này được đưa vào sử dụng, nó sẽ làm thay đổi bản chất chiến tranh thông thường khi nó có thể vô hiệu hóa các mục tiêu điện tử của đối phương mà quân đội không cần dùng đến súng, đạn.
Selon des experts militaires, une fois ce type d'arme au carbone mis en service, il changera la nature de la guerre conventionnelle, car il pourra neutraliser les cibles électroniques de l'ennemi sans avoir recours à des armes à feu et des munitions.
Tính
Le potentiel de « destruction douce » de ce type d'arme est très apprécié par rapport aux bombes qui attaquent des cibles cachées sous terre ou camouflées, car le rayonnement micro-ondes peut pénétrer l'acier, le béton, etc., et s'infiltrer dans les centres de commandement souterrains, provoquant des courts-circuits et détruisant les composants électroniques des ordinateurs, les alimentations électriques, les équipements de communication et les dispositifs connexes.
Trong cuộc thử nghiệm hồi năm 2012 của quân đội Mỹ, mục tiêu của tên lửa CHAMP là một số tòa nhà hai tầng tại trường thử, trong đó bố trí một số lượng lớn máy tính cá nhân để bàn và các thiết bị điện tử khác.
Lors d'un essai mené en 2012 par l'armée américaine, le missile CHAMP a ciblé plusieurs bâtiments de deux étages sur le champ de tir, qui abritaient un grand nombre d'ordinateurs personnels de bureau et d'autres équipements électroniques.
Sau khi bị tên lửa CHAMP tấn công bằng bức xạ vi ba định hướng trong vài giây, tất cả các máy tính, các hệ thống chỉ huy và liên lạc trong các ngôi nhà hai tầng mục tiêu đã bị thiêu cháy. Vài giây sau, hệ thống điện bị hỏng, thậm chí hệ thống camera dùng để ghi kết quả thử nghiệm cũng bị hỏng.
Après avoir été touchées pendant quelques secondes par des missiles CHAMP utilisant un rayonnement micro-ondes dirigé, toutes les machines, les systèmes de commandement et de communication des maisons cibles de deux étages ont été réduits en cendres. Quelques secondes plus tard, les systèmes électriques ont cessé de fonctionner et même les caméras servant à enregistrer les résultats des essais ont été endommagées.
Tất cả những gì còn lại như người, động vật, hạ tầng hầu như không bị tổn hại. Trong vòng một giờ, tên lửa CHAMP đã tiêu diệt thành công 7 tòa nhà mục tiêu mà chỉ gây ra tổn thất phụ rất nhỏ hoặc không gây tổn hại gì.
Tout le reste — personnes, animaux et infrastructures — est resté pratiquement intact. En moins d'une heure, le missile CHAMP a détruit avec succès sept bâtiments cibles, ne causant que des dommages collatéraux minimes, voire nuls.
Dù có rất nhiều ưu điểm nhưng trở ngại lớn nhất của Hàn Quốc khi phát triển vũ khí carbon này chính là chi phí quá lớn để phát triển nó. Và đây cũng là vấn đề của Mỹ khiến nước này chưa thể tiếp nhận dòng tên lửa này bởi kinh phí chưa cho phép. Các chuyên gia Mỹ dự kiến, sắp tới, công nghệ này sẽ mang lại khả năng làm tê liệt hoàn toàn toàn bộ các thiết bị điện tử của kẻ địch tiềm tàng, kể cả các hệ thống xử lý và lưu trữ dữ liệu.
Malgré ses nombreux avantages, le principal obstacle au développement de cette arme à carbone par la Corée du Sud réside dans son coût exorbitant. Ce problème se pose également aux États-Unis, qui, faute de moyens financiers, ne peuvent acquérir ce missile. Les experts américains prévoient que, dans un avenir proche, cette technologie permettra de neutraliser totalement les dispositifs électroniques des ennemis potentiels, y compris les systèmes de traitement et de stockage des données.
“Công nghệ này đánh dấu sự mở đầu cảu một kỷ nguyên mới trong chiến tranh hiện đại và chiến tranh điều khiển học. Chúng tôi hy vọng rằng, trong tương lai gần, các hệ thống này sẽ là phương tiện sẽ biến các thiết bị điện tử và máy tính của kẻ địch thành đống đồ vô dụng, khiến cho kẻ địch trở nên bất lực từ góc độ thông tin...”, một nguồn tin giấu tên của Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết. (Ảnh trong bài: Mô phỏng Mỹ thử nghiệm vũ khí CHAMP).
« Cette technologie marque le début d'une nouvelle ère dans la guerre moderne et la cyberguerre. Nous espérons que, dans un avenir proche, ces systèmes permettront de rendre inutilisables les appareils électroniques et les ordinateurs ennemis, les privant ainsi de toute capacité informationnelle… », a déclaré une source anonyme du ministère sud-coréen de la Défense. (Image dans l'article : Simulation d'un test américain de l'arme CHAMP).

Selon Baodatviet

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La Corée du Sud développe une arme de destruction massive qui ne nécessite pas de munitions.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO