Les marchandises de Nghe An sont exportées vers 112 pays/régions.

Le matin du 6 février, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence pour résumer les activités d'import-export de 2017, dialoguer avec les entreprises et promouvoir les exportations en 2018. Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la conférence.

Importation et exportation de marchandises au port de Cua Lo. Photo : Thu Huyen

Marchés d'exportation élargis

En 2017, le chiffre d'affaires à l'exportation de Nghe An a atteint 992,35 millions de dollars américains, dépassant de 16 % les prévisions. Les exportations de marchandises ont atteint 696 millions de dollars américains, grâce à la participation de 156 entreprises. Les principaux groupes de produits de la province, tels que les textiles, les fruits et jus de fruits, divers produits en pierre, ont enregistré une forte hausse de leur chiffre d'affaires à l'exportation par rapport à 2017.

Le marché d'exportation est passé de 74 pays en 2016 à 112 pays en 2017. Le chiffre d'affaires à l'exportation des entreprises d'IDE a continué de croître, atteignant 192,2 millions USD, représentant 27,6 % du chiffre d'affaires total à l'exportation de marchandises.

De nombreux produits d'exportation répondent aux normes de qualité de pays comme le Japon, les États-Unis et l'Allemagne, qui sont des marchés exigeant des produits de très haute qualité avant leur importation. L'achat et la consommation de produits agricoles, forestiers et de la mer par les agriculteurs de la province ont enregistré d'excellents résultats. Il n'y a eu aucun retard dans l'approvisionnement de produits, notamment d'arachides, de thé vert, de produits forestiers, de fruits de mer et de manioc.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Thu Huyen

En 2017, 104 entreprises ont participé à des activités d'importation, atteignant un chiffre d'affaires de 615,26 millions USD, soit une augmentation de 23,03% par rapport à 2017, principalement des fruits frais, des machines et équipements, des matières premières, etc. servant à la production et à la transformation pour l'exportation.

Taxe sur les ressources minérales inadéquate

Cependant, l’échelle des exportations reste encore faible par rapport au potentiel et aux besoins de développement ; le chiffre d’affaires moyen à l’exportation par habitant reste encore faible par rapport à la moyenne nationale.

Lors de la conférence, les délégués ont discuté de plusieurs questions visant à résoudre les difficultés liées aux activités d'import-export. Le dirigeant de la société par actions d'exploitation minière An Thinh a souligné que, dans les activités d'exportation de minéraux, la divulgation d'informations commerciales est un phénomène qui conduit à une concurrence déloyale. Les entreprises se livrent une concurrence féroce, parfois à des prix inférieurs aux coûts, et se compliquent mutuellement la tâche.

Aperçu de la conférence. Photo : Thu Huyen

L'imposition d'une taxe sur les ressources trop élevée entraîne des difficultés, voire des pertes, pour de nombreuses entreprises minières, comme l'ont également souligné les délégués. Mme Dinh Thi Thu Hien, présidente du conseil d'administration de la société Tin Hoang, a déclaré que l'augmentation de la taxe sur les ressources avait entraîné une multiplication par trois des frais d'octroi de droits miniers. Auparavant, notre entreprise ne devait payer que 812 millions de dôngs, mais selon les nouveaux calculs, ce montant est passé à 2,5 milliards de dôngs. Cette augmentation vertigineuse des impôts et des frais dépasse la capacité de résistance des entreprises.

En outre, certains délégués ont déclaré qu'il devrait y avoir des solutions pour stabiliser les sources d'énergie pour la production ; la délivrance des licences d'importation et d'exportation de CO devrait être plus pratique ; le nombre d'articles d'exportation des entreprises dépend toujours des marchandises provenant d'autres provinces et des marchés étrangers...

Le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite aux entreprises ayant réalisé de nombreuses réalisations dans le domaine de l'import-export. Photo : Thu Huyen

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a souligné que pour profiter des opportunités pour surmonter les difficultés et les défis, s'intégrer de manière proactive et se développer durablement, en s'efforçant d'atteindre l'objectif de 1 010 millions de dollars en 2018 et de 1,2 milliard de dollars en 2020, il a demandé à tous les niveaux, secteurs, unités et entreprises concernées de continuer à mettre en œuvre le projet de développement des exportations dans la province de Nghe An pour la période 2016-2020, sur cette base, en formant et en développant des produits et groupes de produits d'exportation clés.

Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux départements et branches concernés de soutenir les entreprises pour promouvoir la production et la transformation des marchandises, en créant des sources de marchandises d'exportation ; en construisant des infrastructures pour servir l'importation et l'exportation : ports maritimes, postes frontières, transports, électricité, eau, etc.

Les services des douanes et des impôts doivent poursuivre les réformes administratives et soutenir les entreprises d'import-export. Le ministère de l'Industrie et du Commerce devrait renforcer ses activités de promotion commerciale à l'étranger, soutenir les entreprises par des formations professionnelles, des conseils et des informations sur les activités d'import-export et l'intégration économique internationale.

A cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 8 entreprises ayant réalisé de nombreuses réalisations dans le domaine de l'import-export.