(Baonghean.vn) – Le marché frontalier Vietnam-Laos se tient les 10, 20 et 30 (calendrier grégorien) de chaque mois, dans la zone des postes frontières de Nam Can et Noong Het. Cependant, cette année, le marché coïncidait avec le Nouvel An lunaire, et des milliers de personnes se sont rassemblées pour acheter et vendre des marchandises malgré le froid et la pluie.
 |
| Cette année, le marché frontalier Vietnam-Laos s'est tenu à proximité du Têt (Nouvel An lunaire), attirant des milliers de personnes venues acheter et vendre. Photo : Ho Phuong. |
 |
| Tôt le matin, malgré la pluie, une foule nombreuse s'était déjà rassemblée pour acheter des produits artisanaux à l'occasion du Nouvel An lunaire. Photo : Ho Phuong. |
 |
| Des étals vendant du brocoli chinois sont installés en grand nombre de part et d'autre de l'entrée du marché. Photo : Ho Phuong. |
 |
| Aux étals vendant des poulets noirs, l'activité des acheteurs et des vendeurs est tout aussi intense. Photo : Ho Phuong. |
 |
| En raison des fortes pluies, de nombreuses personnes ont dû supporter d'être complètement trempées en allant au marché. Sur la photo : une mère porte son enfant au marché, le serrant fort contre elle. Photo : Dao Tho. |
 |
Dans les restaurants et les cafés, les gens des deux pays savourent avec joie et convivialité de délicieux mets en cette fin d'année. Photo : Dao Tho. |
 |
| Des personnes des deux pays ont participé à des combats de coqs directement sur le marché. Photo : Ho Phuong. |
 |
| Une mère et sa fille laotiennes, abritées sous un parasol, dégustent rapidement du riz gluant cuit dans des tubes de bambou au marché avant de reprendre leurs activités. Photo : Ho Phuong |
 |
| Achat de chèvres pour le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : Dao Tho. |
 |
| Malgré l'heure avancée de la semaine, la foule continuait d'affluer au marché Vietnam-Laos. C'était véritablement une « fête » spéciale dans cette région frontalière. Photo : D.T. |
Dao Tho - Ho Phuong
