Le Conseil populaire provincial approuve la politique d'investissement pour 4 projets dans les domaines culturel et social

Le Conseil populaire provincial approuve la politique d'investissement pour 4 projets dans les domaines culturel et social

Dans l'après-midi du 10 juillet, le Département de la Culture et de la Société du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour examiner le projet de résolution sur les politiques d'investissement dans les domaines culturel et social. La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent du Parti provincial, cheffe du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et cheffe du Département de la Culture et de la Société, a présidé la réunion. Photo : Mai Hoa

Étaient présents le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; les vice-présidents du Conseil populaire provincial : Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, et Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif provincial du Parti. Étaient également présents les camaradesVice-président du Comité populaire provincialBui Dinh Long.

En conséquence, quatre projets ont été soumis par le Comité populaire provincial au Conseil populaire provincial pour la politique d'investissement, notamment :

- Projet de rénovation et de modernisation des tombes du cimetière international des martyrs Vietnam - Laos.

- Projet d'achat d'équipements médicaux pour le Centre de soins infirmiers pour les personnes ayant contribué à la révolution dans la province de Nghe An.

- Projet de construction d'un nouveau centre de traitement hospitalier pour le Centre des Maladies Tropicales, appartenant à l'Hôpital Général Provincial de l'Amitié.

- Projet de dortoir du Western Vocational College of Economics.

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, prend la parole lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Sur la base du projet de résolution élaboré et soumis par le Comité populaire provincial, lors de la réunion, les membres ont soulevé de nombreuses préoccupations liées à l'autorité de décider des politiques d'investissement, des sources de capitaux pour mettre en œuvre les projets et du caractère raisonnable des éléments d'investissement proposés dans les projets.

Concernant le projet de rénovation et de modernisation des tombes du Cimetière international des martyrs du Vietnam et du Laos, le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Doan Hong Vu, a précisé que le financement total s'élève à près de 11,9 milliards de dongs pour la réparation et la modernisation des tombes et des infrastructures du cimetière. Ce financement provient du budget prévisionnel de l'État et du budget de carrière des personnes ayant rendu des services méritoires aux niveaux central et local. Chaque année, s'il est mobilisé auprès de sources sociales, il sera inclus dans les ressources d'investissement afin de réduire la pression sur le budget de l'État.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a expliqué et clarifié de nombreuses questions préoccupantes au Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales a également clarifié la nécessité et proposé que le Conseil populaire provincial accepte de soumettre au Conseil populaire pour approbation le projet d'achat d'équipements médicaux pour le Centre de soins infirmiers pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution dans la province de Nghe An lors de la 15e session afin d'améliorer la qualité des soins et des services pour les personnes ayant rendu des services méritoires alors que de nombreux équipements précédemment achetés et équipés sont maintenant endommagés.

Concernant le projet de construction d'un nouveau centre de traitement hospitalier pour le Centre des maladies tropicales, sous l'égide de l'Hôpital général provincial, selon le directeur du Département de la santé Duong Dinh Chinh, le capital d'investissement total est de plus de 14,6 milliards de VND, provenant principalement de l'Hôpital général provincial, le budget provincial est de 5 milliards de VND.

La construction d'un bâtiment de soins de deux étages et l'investissement en équipements à l'intérieur figurent parmi les projets techniques les plus ambitieux du secteur. Ce projet, une fois réalisé et financé, contribuera à alléger la charge de travail de l'hôpital, dont la capacité initiale était de 700 lits, mais qui a atteint en réalité 1 800 à 2 000 lits.

Doan Hong Vu, directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, explique la source de financement du projet de rénovation et de modernisation du cimetière national Vietnam-Laos. Photo : Mai Hoa

Ajustement de la politique d'investissement pour le projet du collège professionnel de Bac Nghe An

La réunion a également examiné le projet de résolution ajustant la politique d'investissement du projet de collège professionnel économique et technique de Bac Nghe An.

Commentant ce contenu, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé au Comité populaire provincial de clarifier l'autorité d'ajuster les éléments d'investissement du projet de collège économique et technique professionnel de Bac Nghe An qui avaient été précédemment approuvés par le Comité populaire provincial ; en même temps, d'examiner attentivement la base juridique sur laquelle le Conseil populaire provincial s'appuie pour approuver la politique d'ajustement et si l'ajustement est adapté à la réalité.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a déclaré que pour garantir une utilisation efficace des ressources d'investissement, le processus de mise en œuvre des projets, une fois approuvés par le Conseil populaire provincial, doit clairement identifier le portefeuille d'investissement prioritaire. Photo : Mai Hoa

En expliquant cette question, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a affirmé que l'ajustement des objectifs et de l'échelle du projet du Collège professionnel économique et technique de Nghe An du Nord était basé sur les besoins pratiques et pour éviter le gaspillage après l'investissement.

Par exemple, selon la décision d'approbation initiale, ce projet prévoit deux dortoirs. Cependant, comme cette école est construite en plaine et que les élèves sont principalement des enfants de la région de Nghe An, au nord du pays, le besoin en dortoirs est faible, tandis que le système de transport vers l'école est difficile. Il est donc nécessaire d'adapter et de modifier la catégorie de construction routière afin de faciliter la vie des élèves et d'assurer le double objectif de répondre aux besoins de développement du parc industriel de Quynh Hoa.

Nguyen Thi Thu Huong, présidente du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a conclu l'enquête. Photo : Mai Hoa

En conclusion de l'examen, la cheffe du Comité Culture-Social du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thu Huong, a accepté d'approuver deux projets de résolution relatifs à des projets d'investissement à soumettre au Conseil populaire provincial lors de la 15e session à venir.

Cependant, le chef du département de la culture et de la société a également demandé au Comité populaire provincial et aux départements et branches chargés de rédiger la résolution de compléter tous les dossiers de projet à soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation ; en même temps, de prêter attention à la classification des éléments d'investissement prioritaires dans chaque projet, en donnant la priorité aux éléments urgents...

Concernant le projet de résolution visant à ajuster la politique d'investissement du projet de collège économique et technique professionnel de Bac Nghe An, le chef du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial, dans sa soumission au Conseil populaire provincial, de clarifier les prévisions du nombre d'étudiants ainsi que le nombre de personnes séjournant dans le dortoir, afin d'éviter de gaspiller des ressources lorsque l'école est terminée mais qu'il n'y a ni étudiants ni personnes séjournant dans le dortoir.