Nouvelles

Le 18e Conseil populaire provincial de Nghe An a adopté 26 résolutions et a clôturé la 21e session.

Thanh Duy DNUM_BBZAHZCACE 16:56

Dans l'après-midi du 11 juillet, après 2 jours de travail actif dans la ville de Vinh, la 21e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An, mandat 2021-2026, a complété tout le contenu du programme proposé et s'est clôturée.

bna_4626.jpg
Vue de la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, session 2021-2026. Photo : Thanh Cuong

Camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé et dirigé la session.

Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, membres du Comité exécutif du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, délégués du Conseil populaire provincial ; dirigeants des départements, des branches et des localités.

bna_4612.jpg
Les dirigeants du Conseil populaire provincial ont présidé et dirigé la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Photo : Thanh Cuong

Au cours du programme de travail, avec un taux d'approbation élevé, le Conseil populaire provincial a discuté et voté pour adopter 26 résolutions directement liées à la vie de la population et au développement de la province.

Y compris 1 résolution sur les tâches de développement socio-économique ; 6 résolutions sur l'investissement dans le développement et l'allocation de capitaux ; 5 résolutions sur l'ajustement des politiques d'investissement pour les projets ; 5 résolutions sur les réglementations juridiques promulguant des mécanismes politiques et 9 résolutions sur d'autres contenus importants.

bna_4589.jpg
Le camarade Bui Duy Son, chef de la délégation de l'Assemblée nationale au Conseil populaire provincial et secrétaire de séance, a présenté le projet de résolution. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a prononcé le discours de clôture, au nom du Conseil populaire provincial, demandant au Comité populaire provincial et à tous les niveaux, branches, localités et unités, conformément à leurs fonctions, tâches et pouvoirs assignés, de se concentrer sur l'organisation et la mise en œuvre de solutions urgentes, drastiques et synchrones pour garantir que les résolutions du Conseil populaire provincial prennent bientôt vie et atteignent une grande efficacité.

bna_4601.jpg
Les délégués du Conseil populaire provincial votent électroniquement via une application pour tablette. Photo : Thanh Cuong

Sur cette base, le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An a noté un certain nombre de contenus pour mettre en œuvre 4 groupes de résolutions adoptées liées à la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique au cours des 6 derniers mois de l'année ; l'investissement de développement et l'allocation de capital ; les projets avec des politiques et mécanismes d'investissement ajustés et les politiques qui viennent d'être publiées.

bna_4547-edit.jpg
Le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a prononcé le discours de clôture de la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Photo : Thanh Cuong

« Les résultats obtenus au cours des six premiers mois de 2024, ainsi que l'esprit de solidarité et de consensus au sein de l'ensemble du Parti, du gouvernement et du peuple étant de plus en plus promus, le Conseil populaire provincial estime que toute la province surmontera les défis, atteindra les objectifs et cibles les plus élevés en matière de développement socio-économique en 2024, créant une atmosphère passionnante pour se préparer au nouveau mandat des congrès du Parti à tous les niveaux », a déclaré le président du Conseil populaire de la province de Nghe An.

LISTE DES 26 RÉSOLUTIONS ADOPTÉES PAR LE CONSEIL POPULAIRE PROVINCIAL DE NGHE AN

1. Résolution sur la mise en œuvre des tâches pour les 6 derniers mois de 2024.

2. Résolution relative à l'émission d'avis sur le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public pour 2024 et le plan d'investissement public prévu pour 2025.

3. Résolution sur l’ajustement du plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025.

4. Résolution visant à compléter le plan d’investissement public 2024 par une augmentation des recettes et des économies réalisées dans les dépenses budgétaires locales en 2023.

5. Résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres conformément aux réglementations de l'article 3 de l'article 62 de la loi foncière dans la province de Nghe An.

6. Résolution sur le changement de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial tel que prescrit dans la clause 1 de l'article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des travaux et des projets d'investissement dans la province de Nghe An.

7. Résolution approuvant le Plan directeur pour la construction d’une zone forestière de haute technologie dans la région du Centre-Nord d’ici 2045.

8. Résolution sur l'ajustement de l'estimation du budget de l'État pour 2024 et l'allocation des estimations de recettes et de dépenses pour les capitaux d'aide non remboursables provenant des sources de recettes budgétaires locales.

9. Résolution stipulant l'autorité de décider de l'achat d'actifs pour les tâches scientifiques et technologiques, de biens et de services dans le cadre du budget d'approvisionnement dans le cadre de la gestion de la province de Nghe An.

10. Résolution stipulant le niveau de dépenses pour assurer la diffusion et l’éducation du droit, les normes d’accès au droit et la médiation au niveau local dans la province de Nghe An.

11. Résolution approuvant le projet de promotion de la décentralisation dans les agences administratives de l'État dans la province de Nghe An.

12. Résolution sur la dénomination des rues et l'ajustement de la longueur des routes dans la ville de Vinh, province de Nghe An, phase VII.

13. Résolution sur la dénomination des rues de la ville de Quan Hanh, district de Nghi Loc.

14. Résolution réglementant la politique de soutien aux primes d'assurance maladie et aux co-paiements pour les médicaments contre le VIH/SIDA pour les personnes atteintes du VIH/SIDA qui ont des cartes d'assurance maladie dans la province de Nghe An.

15. Résolution promulguant la liste des services publics de carrière utilisant le budget de l'État dans le domaine de la santé et de la population dans la province de Nghe An.

16. Résolution sur la résolution des opinions et recommandations des électeurs lors de la 17e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021 - 2026.

17. Résolution sur le programme de surveillance du Conseil populaire provincial de Nghe An en 2025.

18. Résolution sur les résultats de la supervision thématique du Conseil populaire provincial sur la mise en œuvre des objectifs et cibles socio-économiques conformément à la résolution n° 18/2020/NQ-HDND du 13 décembre 2020 du Conseil populaire provincial sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021 - 2025 de la province de Nghe An.

19. Résolution sur la création d'une délégation de supervision spécialisée du Conseil populaire provincial sur les résultats de 3 ans de mise en œuvre du plan d'investissement public pour la période 2021 - 2025 de la province de Nghe An (de 2021 à 2023).

20. Résolution sur l'émission d'avis sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet : Route D3, N3 vers le parc industriel de Hung Dong, ville de Vinh.

21. Résolution sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet : Rénovation et modernisation des ouvrages d'irrigation de Tay Bac Irrigation One Member Co., Ltd.

22. Résolution sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet : Construction du réservoir de Khe Rat, commune de Hung Son, district d'Anh Son.

23. Résolution sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet : Renforcement du système de santé provincial, province de Nghe An, phase 2021 - 2023, prêt APD du gouvernement allemand.

24. Résolution sur l’ajustement de la politique d’investissement du projet : Construction de l’hôpital d’oncologie de Nghe An (phase 2).

25. Résolution sur la 5e allocation du budget local estimé pour 2024, le budget central supplémentaire ciblé et les sources de financement locales pour soutenir la province de Nghe An.

26. Résolution sur l’allocation des prévisions budgétaires locales pour la 6e période de 2024.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le 18e Conseil populaire provincial de Nghe An a adopté 26 résolutions et a clôturé la 21e session.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO